AKLIII-RDOS. 191 



moins épineux et moins commun que le Prunellier, et 

 moins propre, par conséquent, à chaperonner une mu- 

 raille sèche fort étendue, et il répond moins aussi à l'éty- 

 mologie du nom grec ; 3° Est-il vraisemblable qu'un 

 voyageur altéré porte à sa bouche, pour se rafraîchir, 

 une poire sauvage dure encore, qu'il voit bien n'être 

 point mûre, et qu'il s'attend, pour cette raison, à trouver 

 très acerbe? Il peut être trompé, au contraire, par la cou- 

 leur noire des Prunelles, qui paraissent mûres sans l'être 

 encore, et qui, lors même qu'elles le sont, ont une sa- 

 veur très âpre et fort astringente. 



En supposant i ce qui est fort douteux) que le Poirier 

 sauvage soit aussi commun en Grèce sur le bord des che- 

 mins que le Prunellier^ qui forme à lui seul avec l'Aubé- 

 pine, les meilleures haies, et dont les fruits sont à tout le 

 monde, il y a encore beaucoup plus de chances pour ce 

 dernier, indépendamment de toutes les autres raisons. 



En résumant ce qui précède , nous trouvons que 

 VJkherdos est : 1° un arbrisseau , d'après Théocrite ; 

 2° exposé au vent, c'est-à-dire croissant particulièrement 

 sur les montagnes; 3^ armé de fortes épines, capables de 

 garantir de l'escalade une muraille sèche qui en serait 

 couronnée, et d'inspirer la tristesse par la vue d'un tom- 

 beau qui en serait couvert, ainsi que de Ronces; 4° ar- 

 brisseau propre, par conséquent, à marcher de pair, pour 

 les idées lugubres, avec un rocher sauvage et un tombeau 

 de pierre ; 5° portant sur le bord des chemins des fruits 

 tellement acerbes, qu'ils crispent les lèvres et ferment le 

 gosier des voyageurs qui veulent en manger pour se dé- 

 saltérer ; 6*' il est très commun. 



