272 FLORE POÉTIQUE ANCIENNE. 



rite de plaire au public, et d'intéresser non-seulement les 

 botanistes, mais encore les amateurs de la belle littéra- 

 ture, rien n'empêchera d'y ajouter successivement et de 

 grossir ce volume. 



Toutefois, pour donner plus d'intérêt à cet opuscule et 

 le rendre plus utile, je crois bien faire de signaler ici, 

 sous forme de simple aperçu et en manière de revue, un 

 petit nombre d'autres plantes poétiques dont les noms 

 ont été jusqu'aujourd'hui mai compris et mal expliqués, 

 selon moi. Ces noms seront plus tard discutés avec le 

 même développement et le même soin que ceux qui pré- 

 cèdent. 



APERÇU. 



24. A.KAN0O2 û-^po;, Acanthus mollis. — Acacia. — 

 Mimosa Nilotica, Lin. (?). 



A V Acanthe si célèbre de Théocrite, de Virgile, de 

 Properce, d'Ovide, de Stace, etc., on donne, en déses- 

 poir de cause, pour synonyme VAcant/ius mollis de 

 Linné. Cette synonymie ne peut être la vraie : le bon 

 sens y répugne. 



Que les anciens aient eu deux genres d'Acanthe, cela 

 paraît hors de doute : V Acanthe ordinaire ou des prosa- 

 teurs, qui est une herbe^ et Y Acanthe des poètes, qui est 

 un arbre épineux. 



Suivant cette opinion, la première {Acanthus mollis, 

 Linn.) est celle de Vitruve, de Pline le jeune, de Colu- 

 melle, etc. » 



