to he referred to the Family of the Rosaceee. 153 



sont insures non sur le receptacle comma clans les vrais Corcho- 

 rtis, mais sur Je calice meme ; 2. que I'ovaire n'y est pas unique 

 comme dans les Corchorus, mais compose de 3 aGovaircs distincts; 

 3. que le mode de v6getation et d'inflorescence de ce pretendu 

 Corchorus A'x&hxe beaucoup des autres especes de ce genre : j'avois 

 conclu de ces observations que le joli sdus-arbrisseau cultive dans 

 nos jardins sous le nom do Corchorus japonicus n'appartient ni au 

 genre ni ii la famille oh. il a ete plac6, mais qu'il fait partie de la 

 famille des Eosactes. 



Depuis lors j'ai cu, graces a vous, Monsieur, I'occasion devoir 

 ce pretendu Corchorus a fleurs simples, et je me suis assure que 

 les soupfons deduits de I'analjse des fleurs doubles etoient 

 fondes, et que cette opinion, quoique en apparence nouvelle au- 

 jourd'hui, se trouve deja consignee dans plusieurs livres. 



Vous avez dejii fait connoitre par unenotte de Texccllente mo- 

 nographe des Rubus que vous avez insereedanslaCyclopcediadu 

 Dr. Rees, que le Rubus japoniciis de Linne n'est autre chose que 

 notre Corchorus; Linne dit que les fleurs en sont blanches, et 

 cette circonstance a sans doute eloigne les botanistes de toute re- 

 cherche a cet egard ; mais Techantillon de I'herbier de Linne que 

 vous avez bien voulu me permettre d etudier, montre des petales 

 pales et decolores il est vrai, mais qui ont pu 6tre jaunes ; il est 

 probable que Linn6, entraine par le sentiment et le tact exquis 

 qu'il avoit sur les rapports naturels, a cru qu'une plante si voisine 

 des Rubus et des Spiraa devoit avoir lafleur blanche; cet echan- 

 tillon avec celui de 'I'hunberg ne m'a laisse comme k vous aucun 

 doute sur I'identite des deux plantes, et sur la sagacite avec la- 

 quelle Linne I'avoit rapportee a sa famille ; en voyant m6me les 

 rapports de foliation des Rubus corchorifoUus, elottgatus, pj/rifolius, 

 acuminatus, &c. avec celle de notre plante, on confoit facileraent 

 comment sur un 6chantillon sec elle a pu 6tre rapportee k ce genre. 



VOL. XII. X Le 



