Utne. 69 



gesungen hatte, fing die Predigt an, von der ich theils 

 ans mangelhafter Kenntniss der Sprache, hauptsächhch 

 aber wegen meines schwachen Gehörs, leider nichts ver- 

 stehen konnte; zum Schluss wurden wieder Psalmen sre- 

 sungen, und andere kirchliche Vorgänge machten das 

 Ende des Gottesdienstes aus. Die o-anze Verhandluno' 

 war ernst, würdevoll und von aufrichtiger Andacht be- 

 gleitet; und war ich vorher als einziger Ausländer und 

 hier jedenfalls als eine seltene Erscheinung die Ziel- 

 scheibe der Augen gewesen, so nahm man während des 

 Gottesdienstes wenig Notiz von mir. Nach der Kirch- 

 zeit jedoch wurde ich wieder gehörig gemustert, war 

 aber auch meinerseits nicht müssig, die hübschen Som- 

 mertrachten der Hardanger Landbevölkerung zu bewun- 

 dern. Die Männer waren meist in einfacher dunkel- 

 blauer Kleidung, ohne etwas besonders Auffallendes; da- 

 gegen glänzte die Frauenwelt in den buntesten Farben 

 und in malerischem Kostüme. Fast alle waren in weissen 

 Aermeln, das Vorhemdchen in zierliche Falten gelegt 

 und um den Hals schliessend ; hierüber wird ein Mieder 

 getragen, dessen Ijeliebteste Farbe ein volles leuchtendes 

 Scharlach zu sein scheint; dieses Mieder ist ohne Aermel, 

 vorne offen und mit einer bunten Litze eingefasst und 

 verbrämt; nächst Scharlach war ein leibhaftes Grün die 

 beliebteste Farbe, und Einige trugen das neuere glän- 

 zende Carmoisin-Rosa. Die unverheiratheten Mädchen 

 tragen blosse Köpfe, das Haar in zwei Zöpfen gefloch- 

 ten auf den Rücken heriuiterhängend ; die verheiratheten 

 Frauen tragen eigenthümliche grosse weisse Mützen, die 

 ül3er dem Kopfe herüber ragend in der Richtung der 

 Schultern breit ausgedehnt sind, dann auf den Rücken 

 in einer Spitze endigend herunterhängen. 



Es wurde nach der Kirchzeit noch lang-e umher- 

 spaziert, Verwandte und Freunde ti'effen und sprechen 

 sich bei diesen Gelegenheiten, und da die Sonne hell 

 schien, so war das bunte Gewimmel einem Jahrmarkt 

 ähnlich; ich hatte daher hinreichend Zeit und Gelegen- 

 heit, die schmucken Kostüme zu bewundern. Wir kamen 



