Utne. 71 



bell Herren auf der Rückreise von Bero;en nach Christian- 

 sand und hörte, dass sie mit ihren Canoes Ijereits in 

 Deutschhuid und der Schweiz gewesen seien. Auch kam 

 ein schönes enghsches ^achtschiff das Fjord herauf mit 

 einer grossen Gesellschaft Herren und einigen Damen, 

 die das Schilf, zum Vergnügen des Segeins, als Mann- 

 schaft selbst bedienten, und wie ich von Einem derselben 

 hörte, vom südlichen England durch den irischen Kanal 

 um Schottland herum nach Norwegen gesegelt waren. Zu 

 aller Verwundennig kam Niemand von der ^acht zum 

 Hotel, um sich auch hier mal umzusehen; das Schiff ging 

 vor Anker für die Nacht und am Morgen fuhren sie wei- 

 ter; so ist zuweilen der Engländer, abgeschlossen und un- 

 gesellig, ausser unter seinen Landsleuten. Allerdings giebt 

 es viele Ausnahmen nnd ich habe die angenelimsten 

 Gesellschafter unter ihnen angetroffen. Aber seltener 

 bemühen sie sich beim Reisen sofort um einige Kennt- 

 niss der Landessprache, was doch so wichtig ist, um die 

 Sitten und Gebräuche, die Ideen und guten Seiten eines 

 Volkes näher kennen zu lernen, dessen Land man be- 

 sucht. Manche begnügen sich nach Anleitung ihres 

 Bradshaw, Bradbury oder sonstiger Compilatoren von 

 Reiserouten, Distanzen und Kosten ein Land zu durch- 

 jagen und selten mal mit einem Fremden zu sprechen, 

 ausser er versteht ihre Sprache geläufig. Natürlich pro- 

 fitirt der Engländer bei solchem Reisen wenig; er 

 sieht und geniesst blos und kann nachher sagen, da und 

 dort gewesen zu sein; dies gilt jedoch keineswegs von 

 Allen, denn gebildete Leute aller Länder sind sich gleich, 

 und der gebildete Engländer ist meistens sehr leutselig 

 und liebenswürdig. — Auch in England wird jetzt auf 

 die Verbesserung des Schulwesens viel mehr Rücksicht 

 genommen: es wird ohne Zweifel bald dahin kommen, 

 dass jeder, der auf einige Bildung Anspruch macht, 

 wenigstens eine lebende fremde Sprache verstehen muss. 

 Der bessere Schulunterricht ist in England nicht 

 all o;e mein sjenuiv, sondern war bisher mehr ein Vor- 

 zug der reichern Klassen, während in Deutschland auch 



\ 



