neveu, qui tenait à la conserver intacte, traita avec le musée 

 suisse et garda tous les spécimens. Malheureusement, une per- 

 sonne i'^norante en histoire naturelle, fut chargée d'installer le 

 musée, elle commit de grosses erreurs, mélangea les échantillons, 

 etc., et il est impossible maintenant de reconnaître les formes 

 mère des types décrits par l'auteur niçois. Beaucoup de spécimens 

 ont disparu, dérobés par des gens peu scrupuleux ou des collec- 

 tionneurs avides; les coquilles exotiques sont mélangées avec les 

 coquilles de la région des Alpes-Maritimes et l'on comprend bien 

 le cri d'indignation poussé par Bourguignat qui, rendu soupçon- 

 neux, examina trop rapidement les coquilles terrestres et fluvia- 

 tilles et critiqua, après de Mortillet, les déterminations établies 

 par Risso. Pour en donner quelques exemples : VHelix rugulosa 

 de cet auteur (p. 64 de son histoire naturelle) est VHelix permir- 

 culata, var. concolor, Crist. et Jan., ainsi que l'avait remarqué de 

 Mortillet et non Hélix lactea de Mùller, ainsi que l'indique 

 Bourguignat (p. 32 de ses critiques). 



UHelicella conica (Risso, p. 68) est VHelix coriiea, bien 

 adulte, et non indéterminable, comme l'a dit Bourguignat (p. 34); 

 le comble, c'est que de Mortillet a rapporté cette même espèce à 

 VHelix variabilis de Draparnaud ! 



VHeiicella radiatus (Risso, p. 69) est VHelix rolimdata (3 bons 

 échantillons) et non VHelix apicina (Bourguignat, p. 34). 



L'étiquette sur laquelle est indiqué : « Helicella varians 

 (Risso, p. 70) » porte deux Hélix ciliata, et un Hélix roitindaia, 

 et non : « échantillons très jeunes d'Hélix cespitum » (comme le 

 dit Bourguignat, p. 35). 



On peut déduire, d'après ces quelques exemples, que ce savant 

 auteur français a procédé trop légèrement à la révision des es- 

 pèces de Risso. 



Les étiquettes sont établies de la main même de cet auteur, 

 et les coquilles sont encore adhérentes aux cartons. 



Je rectifierai aussi, ce qui a trait aux dimensions signalées par 

 Bourguignat pour le v. Zonites algirus» qui, d'après lui, aurait 



