ON THE ICHTHYOLOGY OF THE SEAS OF CHINA AND JAPAN, 319 
‘porous lines on the cheek and jaws and the clusters of scales on the gill-cover and temples 
are the same in both, The caudal fin of the specimen is an inch and a half long. 
Hab. Japan. 
Page 207. 
Sicyp1um opscuruM, Temm. et Schl. F, J. Sieb. p. 144. pl. 76. f.1. “ Rad. 
D. 6|-11; A. 10 vel 11; C.16; P.16; V. 10.” (Z.¢.) Length 4 inches. 
Hab. Rivers in the bay of Nagasaki, Japan. 
AmBLyopus LAcEPEDII, Temm, et Schl. F. J. Sieb. p, 145. pl. 75, f. 2. 
“ Rad. B.5; D. 6/42; A. 1/41; C.15; P. 32; V.12.” (l.c.) Length 
15 inches. 
This species differs in the length of the caudal, the height of the other fins, and in- colour 
from Amblyopus rugosus and anguillaris, described in p. 207 of the Report. In the numbers 
__ of the rays it approaches the species noticed in the foot note to that page. 
Hab. In the mud of bays on the coast of Japan. 
_ PERIOPHTHALMUS MODESTUS, Temm. et Schl. F, J. Sieb. p, 147. pl. 76. f. 2. 
Length 3 inches. 
This fish has fewer rays in the first dorsal than the one similarly named by Cantor in his 
Report on the Fauna of Chusan, p. 29 (vide ante, p. 208), but his brief description offers no 
other discrepancy. The authors of the ‘ Fauna Japonica’ do not appear to have been aware 
of the previous employment of the specific name modestus. 
| 
t 
Hab. Salt ponds and shallow water on the coast of Japan. 
. Boleophthalmus boddaertii, Temm. et Schl. F. J. Sieb. p. 148. pl. 76. f.3. The information 
given in the ‘ Fauna Japonica’ enables us to increase our list of the places of capture of this 
fish, by the addition of the seas of Japan, Java and Borneo (vide Report, p. 208). 
Page 209. 
ELzorris opscurA, Temm. et Schl. F. J. Sieb. p. 149. pl. 77. f. 1, 2, 3. 
“ Rad. D.7|-9 vel 10; A. 8 vel 9; C.15; P.15; V.5.” (Z¢.) Length 
one foot. 
The British Museum possesses two small specimens from Japan, measuring respectively 43 
and 73 inches. 
Hab. Rivers which fall into the bay of Nagasaki, Japan. 
ELEOTRIS OXYCEPHALA, Temm. et Schl. F. J. Sieb. p. 150. pl. 77. fig. 4, 5. 
“ Rad. D. 6|-9; A.9; C.16; P.17; V. 5.” (.¢.) Length 72 inches. 
The description of this species corresponds in many particulars with the characters of El. 
cantherius, but as the head only is represented in the plate, we cannot determine whether the 
general resemblance is sufficiently close to justify the suppression of one of the specific names. 
_ Mr. Reeves’s drawing does not exhibit the gibbosity of the snout, occasioned by the inter- 
_ maxillary pedicles which is shown in the figure in the ‘ Fauna Japonica,’ and the colours 
noticed in the description in the latter work being those of the specimen after long maceration 
_ in spirits do not agree very closely with the Chinese drawing. 
_ Hab. Japan. 
Page 210. 
~ Caxrionymus Loncicaupatus (Temm. et Schl. F.J. Sieb. p-151. pl.78. f.1) 
Is evidently the fish that we have described and figured as the female of C. reevesii in the 
Ichthyology of the Sulphur’s Voyage, published in April 1844. 
M elias 
_ CALLionymus Artivetis, Temm. et Schl. F. J. Sieb. pl. 79. f. 1. 
_ This is a different species from any that is noticed in the body of the Report. The letter- 
press relating to it has not reached us, 
Hab. Sea of Japan. 
