(a) Turbina- 

 ta, non Tur- 

 binata , con- 

 torca , non 

 contona. 



(') Turbini- 

 ti fignificatio 

 n:fi varié ab 

 auéloribus 

 ufurparetur, 

 ac proiade 

 Tiirbinato- 

 rum obTcu- 

 rior eir.-t di- 

 vilio. — A!ia 

 in anfradum 

 intorca ut 

 Buccina , alia 

 in globum 

 circumadaut 

 Echinorum 

 gênera. Rond, 

 de Tcftaccis. 

 pag. 62., 



{c) Si autem 

 Turbinata , 

 Univalviaap- 

 pcllamus , ex 

 canalibus & 

 tubulis ya'.vas 

 facimus, non 

 fine rerum 

 verborumque 

 confufione. 

 J9at. Difp. 

 Lchinoder. 

 ^Jein. p. V. 



[dyEo quod 

 fimul omnia 

 anfraftuofa 

 Jînt. /Itd. de 

 Jefiacets.l. 3> 



lié La Conchyliologie, II. Partie.' 

 (^'O Turbinée , non Turbinée , contournée , non contournée ? 

 ils fe confondent avec la famille des Coquilles faites en Visj 

 ils deviennent par cette r<iifon , abfolument inutiles dans la. 

 nouvelle méthode. 



Pour faire connoîcre combien le mot de Turbinée eft im- 

 propre dans le fens que les (^) Auteurs l'ont entendu, 6c que 

 cette figure commune à tous les Coquillages ne forme point un 

 caractère aflez diftinét pour établir des clatTés particulières , 

 il n'y a qu'à obferver la maxime fuivante. Toute Coquille 

 eft turbinée , fi ce n'eft dans un fens , ce fera dans un autre 5 

 fi ce n'eft en dehors , ce fera en dedans. L'Oreille <ie mer-, 

 par exemple , qui efl toute plate & qu'aucun Auteur n'a die 

 être turbinée , eft néanmoins contournée dans fa fuperficie 

 plate , où l'on peut compter les révolutions &; l'oeil de la Volu- 

 te, quoiqu aplatie ; ainfi l'Oreille de mer efl turbinée dans un 

 fens différent des Volutes & des Cylindres , le Nautille qui 

 ne paroit point tourner en dehors , a beaucoup de contours 

 en dedans. lien efl de même des Lepas , des Tuyaux , des 

 Ourfîns & des Porcelaines qui font de vraies Turbinées, la 

 plupart fans volute, & aprochant de la figure d'un Globe , d'une 

 Piramide ou d'un Cylindre. 



Lifter prend les Ourfinspour des Turbinées en les apellant- 

 Turbinata helicem non habentes. Toutes les Coquilles {c) Uni- 

 valves font auffi àts Turbinées avec ua adjedif , êc jufqu'aux 

 Belemnites , il les nomme Turhinati in lonyim acumenfafiipatp. 



Lifez les Naturaliftes , ils ne font point d'accord entr'eur 

 fur la divifion des genres & des efpéces des Coquillages ; le 

 même otyjet que vous trouvez placé dans un endroit chez les 

 uns , eft mis différemment chez les autres , fans qu'on puiffe 

 entrevoir ce qui leur a fait prendre des routes fl diffé" 

 rentes. 



Le deffeîn de ces Auteurs a peut être été d'embrouiller la 

 matière ,& c'eft.le fentiment [d] d'Aldrovandus. Chez Lifter 

 tous les Coquillages font des Buccins , chez Bonanni tout efl 

 Murex.. Des principes certains , un examen régulier pour éta- 

 blir Içs clafles Se les familles , pour en bien diftinguer les 

 genres , les efpéces Se les variétés , font les feuls moyens qu'on 

 doit employer pour réduire cette matière à des régies fùres ; 

 c'eft la vraie manière d'éviter les diftributi-ons ai-bicraires. 



Il a peut-être manqué à ces Phyficiens , quoique d'ailleurs 

 ftès-fçavans , un talent familier à l'Auteur de cet. Ouvrage^ 



