La Conchyliologie, II. Partie. 32.9 

 remarque que les Tellines à la différence des Moules , ont deux 

 Tnufcles qui les attachent à leur Coquille, 



Une des grandes efpëces des Moules efl: la ( ^ ) Pinne marine , {a] Exterlo- 

 qu'on place parmi les Mytuli. On en diftingue de trois fortes, ^^^ faciem 

 celles de la grande efpéce, qui font rouges en dedans , & qui (fmHenf L* 

 ont des Perles nacrées & rougeâtres de la même matière de la bc-t,muitoque 

 Coquille 5 il y en a qui pefent jufqu'à quinze livres. Celle de la um "^în"'*" 

 petite efpéce , ôc celle qu'on apelle Perna , garnie de pointes nonn'uiii cre- 

 aans fes canelures , & que l'on connoît ici fous le nom de Jam- '*"^"u"t no- 

 bon, ont la fingularité d'avoir les bords de leur Coquille plus exgrxco»*^ 

 épais du côté qu'elles s'ouvrent , que vers la charnière. La Pinne 1"-= ^o^ ^or- 

 marine a une filière qui produit de la foye brune , ce que \qs provtnlrr^ ' 

 Anciens apelloient ( b ) Byjfus , ôc la plupart des Moules en ont j^j p^,^ \^^ 

 auflî j elles font attachées enfemble par des fils qui fortent de & BviFo Byf- 

 leur langue, gros comme des cheveux , ou comme une foye de ^"f, ''^^'an««s 

 Cochon , on peut les apeller les fileufes de la mer. 



Les Moules ont des foyes, &: xm{c) Auteur les apelle Sctifem; 5 [c) Setam 

 ces foyes différent autant de la beauté & delà fînefle de celle ^'^«^■■untèfinu 

 des Pinnes marines , que l'étoupedu chanvre eft différente d'un aofadverfum 

 flocon de belle foye : c'efl par ces foyes ou fils qu'elles s'atta- 1"'=^» Angu- 

 chent les unes aux autres , ainfi qu'à la pierre ôc à différens '"^*'="^"5 



•ri r-ii' 1-r^. I eminet. Lifltt 



corps i cette railon leur a fait donner le nom de Finna Una. p.iZi.&ptui 

 La Pinne marine fe nomme en François l'Aigrette, la Nacre, f"'' *^u^cuii 

 la Plume ^ outre l'étymologie qu'on a trouvé ci-deffus, dans la g^^nunt^p'i^ 

 remarque A , du mot Pinna j Aldrovandus en donne une autre : "arum more, 

 Pinna (îc ditla. a fîqîira. quam habct fimilem Pinnis murorum. [ '^/" '*.'^" 



£lie le tient immobile cl toujours droite dans la place Rondeietius 

 qu'elle a choifie, fans jamais en fortir d'elle-même ; la partie àPinnarum 

 pointue eft en terre , Se l'autre dans l'eau 5 fes foyes , for- ftup°p'a1"n'i 

 tant environ vers le milieu de fa Coquille, fervent à attirer tinaà tenmr- 

 le limon à elle , & à la tenir ferme contre les Tempêtes & le ^adOîmo^^ferî 

 mouvement des fîots. co, 



La chair des Moules eft fort bonne à manger , elle fert encore 

 à prendre. les autres Poiffons. 



Tt 111 



