116 ESTUDIOS .HISTORICOS . 
portante y tan debatido en el campo del volcanismo, cual es el 
de las fumarolas, que sería imperdonable que no la demos á co- 
nocer á nuestros lectores del Ecuador. La insertamos comu 
Apéndice traduciéndola de la nueva Revista que acaba de ver la 
luz.co: el título “LA SIENCE AU XX* SIÉCLE. [1 : 
Los gases de las fumarolas del Mont-Pelée en la Martinica. 
—Desde que M. Lacroix partió á la Martinica, encargado por la 
Academia de Ciencias de una Misión, le suplicamos recoger, pa- 
ra nuestro estudio, muestras de los gases, provenientes de las fu- 
marolas del Mont-Pelée, Con su habitual benevolencia acogió 
nuestra súplica y nos remitió aquellas muestras cuando su regre- 
so del primer viage. 
Adelantamos algunos detalles de las fumarolas, suministra- 
dos por M. Lacroix, en su relación del cataclismo de la Martinica: 
“Hemos podido estudiar las numerosas fumarolas, mas ac- 
cesibles que los gases del cráter, fumarolas que se hallan locali- 
zadas en el valle del río “Blanche,” desde su origen hasta el mar 
y en la parte inferior del curso del río Séche. 
Algunas de estas famarolas se encuentran en el lecho mismo 
de los dos ríos, y especialmente cerca de su desembocadura. Pe- 
ro la mayor parte de ellas, estan dispuestas, ya aisladamente ya 
en grupos, sin orden aparente, en todas partes del valle del río 
Blanche y más al Norte hasta el río situado cerca del villorio 
Canonville. Notamos, en fin, que una fumarola aislada funcio- 
nó hasta los primeros días de Julio enla embocadura del río 
des Péres. 
En general también, todas están esparcidas ó localizadas en 
el lado sud-oeste del Mont- Pelée, 
e conducen de modo diferente según que se exhalan al ai- 
re libre ó en el lecho de los ríos, 
as que nacen en los conglomeratos volcánicos, en medio: 
de las cenizas ó hendiduras del suelo antiguo, no producen rela- 
tivamente sino un poco de vapor de agua; este vapor no es visi- 
ble al sol, pero basta interceptar los rayos, cubriendo la abertu- 
ra con un pedazo de tela, por ejemplo, para que inmediatamente 
se haga perceptible. Estas fumarolas tienen, en general, una 
temperatura oscilante entre 100% C. Contienen gran propor- 
ción de hidrógeno sulfurado (ácido sulfhídrico), cuya descompo- 
sición determina la cristalización de azufre. 
Las fumarolas más calientes acompañan de vez en cuando á 
las precedentes; su temperatura partiendo desde la superficie del 
suelo, es de cerca de 400% C. En efecto, el plomo se tunde fa-. 
——— 
1 Primer année.—N? 1.—15 marz, 1933. 
