35 BIPARPUMIANDO 
de los centros de erupción más importantes y los volcanes 
que los determinan en Sud-América 
POR EL 
Dr. A. STUBEL 
(Traducrión directa del Alemán, por Aucusto N. MARTÍNEZ) 
Conclusión del N” 127, pág. 128 
Con la hipótesis de la fisura, cae también aquella otra que 
establecía, que el agua del mar por su penetración hasta la pro- 
fundidad del foco, sería el agente indispensable para la produc- 
ción de la actividad volcánica, así como la explicación de la si - 
tuación de los volcanes en las cercanías de las costas como una 
necesidad. Los principios de la actividad volcánica, cuyas crea- 
ciones más recientes, llegaron hasta nosotros, deben seguramente 
haber acaecido en un tiempo en que la división de tierra y agua 
era completamente diferente á la que en la actualidad existe. 
La hipótesis de la fisura nació en un tiempo en que no se 
sabía casi nada de las montañas volcánicas de Sud- América, y 
sobre las que hallaba, por otra parte, su base principal: esto nos 
dá la medida justa de su incierto valor; en efecto no se conocia 
ni aproximadamente el número de ellas; ni sus grandes propor- 
ciones, ni su situación mutua, ni su construcción tectónica, ni la 
especie de actividad en los tiempos históricos, ni en fin, las con- 
diciones de las bases sobre que se levantan, Cierto es también, 
que aún en el día sabemos poco relativamente sobre todos estos 
puntos, para poder preciarnos de haber llegado á un conocimiento 
exacto del modo de ser del volcanismo, pero COn todo estamos 
en posesión de datos suficientes para comprender las debilidades 
