164 CRÓNICA DE LOS FENÓMENOS VOLCÁNICOS 
dad de ácido carbónico, mezclado con hidrógeno sulfu- 
rado, los animales en las cercanías habrán de padecer, y 
hasta sufrir á veces la muerte; los arbustos en las orillas 
se secarán y aparecerán como quemados. De estos 
efectos el pueblo que desconoce las causas verdaderas, 
deducirá la existencia del fuego, que hizo hervir el agua 
y ennegreció los animales y plantas.—Esta explicación, 
á la cual por supuesto no quiero vindicar un valor abso- 
luto, me parece bastante plausible, hasta que una obser- 
vación directa, sí acaso el fenómeno. se repite un día, de- 
cida la cuestión definitivamente. é 
1741. El 14 de Junto, 4 la 1% de la tarde, sucedió 
en Quito un temblor muy fuerte, aunque duró solamen- 
te pocos segundos; el más fuerte que Condamine obser- 
vó en esta ciudad. (Voy. pág. 115). 
El 13 de Julio, el 16 del mismo més, á las 4% de la 
mañana, y el 25 de Agosto removieron los temblores los 
instrumentos de observación de Mr. Bouguer en Tarqui 
cerca de Cuenca. El del 25 de Agosto fué más fuerte 
«que los dos precedentes. (Condam. Voy. pág. 120). 
1742. En este año el Cotopaxi entra en un estado 
de nueva actividad, después de haber quedado tranquilo 
más de 200 años. Desde entonces permaneció activo 
por muchos años, y de cuando en cuando ha hecho erup- 
ciones espantosas y muy funestas. E 
Se dice, que durante el año 1742 se oyeron en Qui 
to las frecuentes detonaciones del Cotopaxi, y Condaml- 
ne se alega por testigo del hecho á sí mismo [Voy- pág. 
158]. £115 de Junto por la tarde, y no el 6 de Julio, 
como atirma Velasco [11Í. 80], sucedió la primera erup- 
ción, y según parece, sin mucho estruendo; pues Con- 
damine y Bouguer, que al mismo estaban haciendo sus 
observaciones en el Pichincha y por lo tanto á corta dis- 
tancia del Cotopaxi, no oyeron nada, y solamente el 19 de 
Junio por la mañana, estando el horizonte muy despejado, 
observaron el penacho de humo y ceniza sobre la cúspl- 
de del Cotopaxi [Voy. pág. 156]. Desgraciadamente, 
Condamine no da los pormenores de esta primera erup- 
ción, remitiéndose á un tratado extenso de Bouguer en 
