Im Interesse des Staates liegt es daher, daß beide Richtungen 
gepflegt werden und nebeneinander hergehen, ohne daß die eine 
— die praktische — mit dem Anspruch hervortritt, es müsse sich 
bei biologischen Süßwasseruntersuchungen alles um den Fisch 
drehen, der ein wertvolles wirtschaftliches Objekt sei und im Ver- 
gleich zu dem alle übrigen Seebewohner gänzlich in den Hinter- 
grund treten müßten, zumal die nur mit bewaffnetem Auge er- 
kennbaren. Wer sich auf diesen Standpunkt stellt, vergißt voll- 
kommen, daß die Fischfauna durch die Art und Weise ihrer 
Ernährung aufs innigste mit eben jener winzigen Organismenwelt 
verkettet ist, insofern der aus dem Ei geschlüpfte Jungfisch bis zu 
dem Alter, wo er Fingerlänge besitzt, lediglich von mikrosko- 
pischen Krebsen, Rädertieren und Geißelinfusorien lebt, also völlig 
von diesen unscheinbaren Wesen in seiner Existenz und seinem 
Wachstum abhängig ist. Erst später nimmt er größere Bissen in 
Gestalt von Insektenlarven, kleinen Käfern und Wasserschnecken 
zu sich. Wenn sich also der Forscher mit dem gründlichen Stu- 
dium jener Kleinfauna beschäftigt und in deren Lebensbedingungen, 
Periodizitätsverhältnisse und Fortpflanzungsgesetze einzudringen 
sucht, so gibt er gleichzeitig damit der praktischen Binnen- 
fischerei und Fischzucht eine wissenschaftliche Grundlage, ohne 
darum aber seine Tätigkeit mit derjenieen dieser beiden Berufs- 
arten zu identifizieren. 
Im nationalökonomischen Interesse sowohl als auch in dem 
der Wissenschaft liegt es also, daß die Bestrebungen der Süß- 
wasserbiologie und diejenigen der fortgeschrittenen modernen 
Teichwirtschaft regierungsseitig möglichst gefördert werden, zumal 
da allen Unternehmungen der Meereserforschung zu gunsten der 
Seefischerei schon seit Jahren das Wohlwollen des Staates und 
der gesetzgebenden Körperschaften in einer Weise zu Teil ge- 
worden ist, welche als ein Maximum tatkräftiger Unterstützung 
betrachtet werden kann. Die Zukunft der biologischen For- 
schung und auch diejenige des Fischereiwesens liegt aber 
sicher nicht lediglich auf dem Meere, sondern ebensowohl 
im Schoise unserer binnenländischen Tümpel, Teiche und 
Seebecken. 
N nn 
