von reichlich einem Hektar (11,788 qm) besitzt. Dieses Areal ist 
vorläufig nur zu zwei Dritteln von der Einrichtung zur Aufzucht 
und zur Beobachtung von Fischen eingenommen. Gleich vorn 
und zuerst begegnen wir einem Fischweiher (Vivier), welcher zur- 
zeit mit Karpfen, Schleien, Brachsen und Döbeln besetzt 
ist. Die Ränder desselben sind mit Wasserpflanzen garniert, die 
in mit Erde gefüllten Holzkästen ihren Standort haben. Um den 
Teich herum sind außerdem Bäume eestellt. die ihren Schatten auf 
Fig. 2.. Eingang zur Station von der Avenue de Muret aus. 
Das Laboratoriumsgebäude,. die Säle für die Sammlungen und das Aquarium befinden sich 
links in der Abbildung. Da, wo die grossen Glasfenster im ersten Stock sind, ist der Raum 
für die Ausstellung der praktischen Gerätschaften, während die zwei Fenster im Parterre 
zum Laboratorium und zur Fischzüchterei,gehören. 
den Wasserspiegel werfen und ihn vor allzustarker Sonnenstrahlung 
schützen. Hinter diesem Schaubassin befinden sich 6 parallel zu- 
einander gerichtete je 66 m lange Zuchteräben, von denen 
jeder 3,50 m breit und 2,20 m tief ist. Zwei Reihen von Bäumen 
beschatten auch diesen Teil der Anlage. Dann folgen 4 rine- 
förmige Becken, wovon jedes einzelne 3 m breit ist und eine Insel 
umgibt, welche einen Durchmesser von S—10 m hat. Jedes dieser 
gesonderten Becken ist dazu bestimmt, gegebenenfalls eine wert- 
vollere Fischspezies aufzunehmen, sei es zum Zwecke der Zucht 
oder zu dem einer genauen Beobachtung während läneerer Zeit. 
: h h S 
