3 
231 
mhanbéacum mo bige, agap agedp naé mbiad na bat pin ap pagal 
Geanaid an bmian huap agar a oigpi0s Sathpa asap vom o1g- 
pib am d1a1g da maps 7 OG Picic mans ap fon na mbo céaona 
huep. Asap an na habapuib ceadna acaimpe dom ceangal 
Féin 7 ag ceangal moigniog um diag G0 oeipiog an beata na 
Feapainn pn moille le na oconzuib mapa asap cine do fearam 
agar oo Comnmeil von mbmaim biocaine Mhagaod huar vo 
fém 7 da o1gpib na diag Fo Ploptulge asap 50 veipeags an 
Beata: asap ap iad po na Feanainn fin do tusap do Pein asap 
od o1gm1b na dials 50 Plontuige puzain; [eavon], baile bionpa, 
Macaipe lteapsa maboige, Cionncpaga, Spapcol, Tocamol, 
Wreggoge; Oa sleann abpool, Cpacobup, Copnubup, agup battle 
Néachcain. CUgap ionnup 50 mbiald bmg neapt asap ldioi- 
peaéc ag an mbponcangar po beipiom von mobman chuap agar 
od o1gM6 na diaid, ceanglam apip me Féin | MoIsp1og Mo H1als 
50 Piontuige an cunpas an bnoncanop fo 00 feara 7 00 Culnn- 
Beil ap buil bon mMbpian peimpaice 7 0a O1gMs na Oiald so der- 
p10g an beata le cup mo ldime 7 mo feala annpo plop a Lataip 
na briagainn po Pop; asap an peipeam ld vo mip na bealcuine 
agar an bliavanpa bo bneit Cmopca Mile ceiep cead asap a 
hoéc. 
Mac Oorhnailt, 
ee se ae 
a 
Con + Me Domnall 
comanta 
a 
Pac: + Me Bmumn 
comanta 
Fepgaor Mc beata 
a : 
Govh + Mc Key 
comanta 
In the name of God. Amen. 
I, Mac Donnell, am granting and giving eleven marks and 
a half of land from myself and from my heirs, to Brian Bicaire* 
Mag Aodh, and to his heirs after him for ever and ever, for his 
_good services to myself and to my father before me; and this 
* The Irish form of Vicar. 
