[ lOI ] 



19. Patrick, Tha e n' ithuirne an laimh, 

 Fear le mo gnath bhi pronnadh oir, 



O nach tugadh e onair do Dia 

 Chuir e an tigh pian fuidh 'bhron. 



20. OssiAN. Na bithad clanna Baofga afteach, 

 'S clanna Moran na feachd treun, 



Bherrmuid Fionn amach ar. 

 No bhith an teach aguin fein. 



21. Patrick. Cuig do chuigibh na h Eirin maifeach. 

 Air leatfa gu ba mhoir ann luchd,. 



Cha dugadh fibh Fionn amach, 

 'S cha bhith an teach aguibh fein. 



22. OssiAN. Gu de an tait ithuirne fein, 

 A Phadruic leibhas an fgoll, 



Nach comaith e ri flaitheas De i 

 Na faithmid ann feidh agus conn ? 



6. Patrick. Ga beag a chuil chronanach, 

 As monaran na greine. 



Gun fhios don righ mhoralach, 

 Cha theid finn fuidh bhla a fgeith'. 



7. OssiAN. Cha bennin e 'f Fionnraacuil, 

 An righ bha igin air na Fianibh, 

 Ghaothaon neach ar talamh 



Dol na thalla fin gu iarridh. 



30. Patrick. Na comhaid 'ufa duine ri Dia, 

 A fliean fhior liath, na breinneach e, 

 'S fada bhun a thainig a reachd, 

 'S marfhidh e cheart gu brath. 



s This paflage feems to have been corrupted. In the Irifli copies Offian fays that 

 he would force his way into Heaven ; St. Patrick, in reply, (hews him his miftake, 

 for thct the fmaUeft atom could not get there without God's knowledge and per- 

 mifBon. 



