68 Dr. E. Stresemann: 
pieus zu Dryobates, Brachypternus zu Dinorium, Lichtensteinipicus 
zu Mülleripicus als Synonym gestellt. 
Dem Zitat der Urbeschreibung der Art oder Rasse!) wurde in 
manchen Fällen das Zitat einer wichtigen, auf Sumatra bezüglichen 
Literaturstelle hinzugefügt. Die am meisten in Betracht kommenden 
Arbeiten sind seit 1912 die folgenden: 
H. €. Robinson and C. B. Kloss. Results of an Expedition 
to Korinchi Peak, Sumatra. Journ. of the Fed. Mal. States Museums 
VII, pt. 2, 1918, p. 81—284; zitiert als Robinson u. Kloss 1918. [Die 
bedeutsamste neuere Publikation über die Vögel Sumatras, mit einer 
(1920 ergänzten) Liste der von dieser Insel bekannten Arten und 
nahezu vollständigem Literaturverzeichnis.] 
Dieselben. On a Collection of Birds from N. E. Sumatra. Pt. 1. 
Journ. Straits Branch R. Asiat. Soc. No. 80, 1919, p. 73— 133; zitiert 
als Robinson u. Kloss 1919. — Pt. II. ibid. No. 81, 1920, p. 79—115; 
zitiert als Robinson u. Kloss 1920. 
| L: F. de Beaufort en L. P. de Bussy. Vogels van de Oostkust 
van Sumatra. Bijdragen tot de Dierkunde, Afl. XXI, p. 229— 276; 
zitiert als de Beaufort 1919. 
E.C. Stuart Baker. Some Notes on Oriental Woodpeckers and 
Barbets. Ibis 1919 p. 181— 222; zitiert als Baker 1919. 
A. F. GC. A. van Heyst. Aanteekeningen omtrent de Avifauna 
van Deli (Sumatra’s Oostkust.). Club v. Nederl. Vogelkundigen, 
Jaarber. No. 9, 1919, p. 36— 68; zitiert als van Heyst. 
E. Hesse. Kritische Untersuchungen über Piciden. Mitt. Zool. 
Mus. Berlin 6, 1912, p. 133—261; zitiert als Hesse 1912. 
Trivialnamen: Der Sammelname für alle Spechte lautet im 
Malayischen z8&atuk (t&latuk), abgeleitet vom Grundwort patuk 
pieken. Häufig steht es in der Verbindung pöatuk bawang. Im Sunda- 
nesischen ist für „Specht“ das Wort tj&/adi gebräuchlich, in der 
Residentie Benkoelen iwki (von Raffles tukki und tukkih geschrieben 
und wohl ein lautnachahmendes Wort wie tukik ‚aus einem Stein 
Feuer schlagen‘), in den Padangschen Bovenlanden si ontong. Einige 
Gewährsmänner teilen Trivialnamen mit, die sich auf bestimmte 
Spechtarten beziehen sollen und dann von mir jeweils zitiert wurden. 
Ob aber das Unterscheidungsvermögen der Eingeborenen wirklich 
so groß ist, daß sie die einzelnen Spezies säuberlich auseinanderhalten, 
erscheint mir nach meinen Erfahrungen recht zweifelhaft. 
Sehlüssel zur Bestimmung der auf Sumatra, Borneo und Java 
vertretenen Formenkreise. 
1. Rücken und Flügel einfarbig schwarz oder dunkelgrau, Flügel 
über 190 mm ?) : 2. 
!) Die mit einem * gekennzeichneten Schriften konnten von mir nicht ein- 
gesehen werden. 
2) Nur die Rassen Dryocopus javensis suluensis (Sulu-Inseln) und parvus 
(Simalur) gehen unter dieses Maß hinab. 
