343 



344 



®Ubt man inbc§ bcm ärq(lcn Sfi-brccljcr einen Sefcnfor, \va' 

 tum nidjt btc unfdiulM'gin 3lcciimatifaticaSlcl)rf? Unb ict) miigte 

 fel;r iiron, rcenn c6 mir nicl)t flcliniun foUtc, il;c ein animi Ur= 

 tlicil auSjurcirEcn. 3* 9cbe ju, ba6 man öaö ajtrmoiien bcr *Pflan« 

 jtn, Hc^ an fnmbe (älimatc ju gi-ioöljncn, ubcr|it)ägt t)at; Doc^ 

 ni^t, bog c§ iljncn ganj abujctjt. 2)cn JBcioeiö bafüi i)offc ic^ nit^t 

 fc^ulbii) SU bleiben. 



3* batte einen jRofenflocE im Sopf, beii ic^ ftcts na^ ben 

 «jlen äßintccfröfien in'g ^aus nabm, aUniälifl loärmec jtellte, unb 

 baburct) feinen grübling unb (gümmci- anticipivte. 3m Uprü pflegte 

 ev ceic^lid) ju blüben. einftmal loarb er Der.iefTeii. ISmige ©ons 

 nenblietc im gebruar uerltiteten iljn ju treiben unb er erfror. 

 Söie Cam eä aber, baß er audj brausen früljer trieb, alä anbere 

 SHofen. Gr icarcä genjof)nt unb feine (Seit)ol)nt)iit beberrfdite ibn. 



"KU man ben SBoisen nad) Eaijenne bradjte, crjAblt ©ennc: 

 Oier in feiner Pliysiologie vi^gi'tule, entmicteltcn |id) ■^aUn unb 

 Slütter im erlienSaijraugerovbtntlid), bod) reifte jtbe Jlebri'faumbrei 

 biö DierÄbrner. Sei »icberboltec Muäfaat geitiöl)nte fi^^ bie -Pflanje 

 unb giebt nun reic^lidjc Jiernbten. 



ffler Spargel »äcftft ipilb an unfcren Äiiften, bie S^Ioorrübc 

 in unfcren aßdlbecn; boc^ finb fic in bicfem ;5u|1anbe ungenießbar. 

 (ärji burd) längere ^Pflege warb ibnen bie öicicobnbeit, miibe nät)j 

 renbe Stoffe in fic^ auöjubilben, jur anbcren SJatur. 



Sie ''Pflanäen Dulbigen alfo , gleid) uns felbft. Der 9}Jad)t bcc 

 @citiot)nt)eit; baS bejeugen alle biefe SEljatfadjen, beren id) leid)t 

 mehrere anfübren tonnte; unb eben baS ift bie ©tunbloiie ber 3(c-- 

 climatifationglebre. (äS fragt fid) nun, loie meit fid) bitfe SOZat^t 

 «tjticcEtV Db bis jur 2(bt)irtung gegen climatifd)c SinfliilTt? 



SSiS jur aSerjÄrt elung ganj gemiß; baran fann 9Jiemanb 

 jwcifeln, fer jemals ?OJi(lbcet= ober ®laSbaaSpflanjen beobadjtete, 

 ober fidj aud) nur mit btt Dbjl: ober ÖUimenjuctit abgab. 3m 

 ©chatten erjogene Slumcn melEen bei einer S-onnenwirme, bie 

 anbern, nidjt Berjärtelten SSlumen berfelben 2lrt erfi redjt bei)aglit^ 

 tfl ©tdmme auS einer Saumfdjule »on feljr gefdjü^tcr Sage be= 

 galten oft 3ai)rc lang eine tranfbafte (ämpfinblidjEeit gegen ein rau» 

 ^eS Söetter. ßaucrt bie)8i'rjärtcUing mebt'i'e Generationen binburc^ 

 fort, fo erreidjt fie nidjt nur einen bölM'i'fn i^iiab, e« entfiel)! fos 

 gar eine erbliclje ©djroädje, icoran, in ÜBerglcid) mit iljren tritben 

 Stammgenoffen, faH alle unferc Sulturpflanjcn leiben. ©efCiUte 

 SBlumen, feinere öiemufe, eblerc Obflfcrten, tennt 3ebcrmann alS 

 Söcidjlinge, bie einer befonberen pflege bebiitfen. ghcnfo oert)ält 

 eS fid) mit ben ergiebigem ®etraibeforten. Äein SBergbeirobnec 

 nimmt baber fein ©aatforn auSben lodrmcrcn 3!f)eilen oberSbenen. 

 Sie erfat)rung leljrte il;n, ba§ eS, ba unten Deriröbnt, auf ben 

 vauben Sergen mi|cätl). Saffelbe gilt »om Sein unboielcn onbercn 

 ^flanjen. 



Ber Serjärtetung ftebt bic3Cbt)ärtung gegenüber. 9!äf)er bcs 

 trad)tet, ift aber bie ajcrjärtelung ber^flanjen in ben mei|ten gaU 

 len felbft fc^on eine 3lbl)ärtung, nämlid) gegen bie SOSärme. ^atte 

 iDirElidj jebe »Pflanje eine genau beftimmte Semperaturfpbare, bie 

 fi(^ bur(^ Eein SOTittel ermeitern ließe, fo wäre beibeS , 3(bbartung 

 nac^ ber einen wie nad) ber anbern ©cite, gan} unftattbaft- Bem 

 miberfpridjt aber bie Srfabrung. "Kn eine iibermägige 3Barme 

 ()abenfid)in ber S()at uiele^pflanjen gewöhnt unbjnjar nicßt bloß auf 

 ■unferen SJiifibeeten, in unferen Sreibbäufern, nein, aud) unter freiem 

 ^immel in wärmeren CSnbcrn, wie }. S. berSBaisen in Sa»)cnne, 

 ieffen id} bereits erwäbntc. 9}?it 9fed)t bürfen wir alfo wcnigfienS 

 t>ie ajcrmutbung auffleUen, baß bie »Pflanjen aud) einer Jtbbärtung 

 im engem Sinne bcS SBorteS , einer 2lbl)drtung gegen bie Äältcfd» 

 big finb. 25o^ wollen wir auc^ l)ierüber bie erfat)rung ju SRat^e 

 iiei)en. 



3m 3i>t)r 1827 ließ \i) mehrere SSäume unb ©träud)cr, bie 

 feit errid)tung beS botanifd)en ®artenS im (ülaSbaufe burdjwintert 

 rooren, in'S freie fianb fegen. Sinige erfroren gleid) im erften 

 SBintcr , anbere trieben neue ©tämme aus ben SBiirjcln, litten 

 aui) in ben nadjftfoIgcnbenSBintern nod) etwas »om ;?roft, würben 

 ober mit ber 3eit ebenfo gefunb unb Eräftig, alS ob fie Don3ugcnb 

 auf unter freiem |)immel geflanben t)ätten. 3d) behaupte nidit, 

 feaf biefe ^Jflanjen jeftt t)Ärtei: wären, als it)re Sorfiihrcn. Sie 



waren »erjärtelt, burd) ®ew6f)nung naf)mcn fie ibre frühere 'StU' 

 tut wieber an. Sii einjabrigen 'pflanjen madjt man bieftlbe df. 

 fabru'ig, ooräuglid) in botantfd)en ®anen , noc^ weit öfter. Um 

 ber ©jiimcnarnbte beflo gcwiffer ju fci)n, pflegt man bieftlben 2tr« 

 ten, wenn ibr gortEcmmen im freien l'anbe bem minbtjten Zweifel 

 unterliegt, tf)i'il6 im greien, tbeilS im ^aufe }" cultidicen; wobei 

 es fid) benn oft jiitragt, baß bie ^auspflanje, in t)o()em ®cabe 

 Derjärtelt, gleid)H)ot)l Eräftigen ©aamcn liefert. 



Biefe Grfüfjrungcn beweifen wenigftenS fooiet, baß bie ^flani 

 je nid)t abfoiut unfäbig ift, fid) burti) allmäligc ®erool)nung abs 

 jubärten. SBie weit bie SBcräärtelung ging , fo weit i\\ eine SBie: 

 berl)er(lellung ber urfpriinglid)en ^ärte mbglid). 3(ber aud) biS 

 über biefe ©ränje [jinanS, tann bie Jtbbärtung geben, ©ie tbut 

 es am t)äufig|len unb ot)ne allen 3weifel bei ben m'rfdjiebcnen SJas 

 rietäten, Abarten, Spielarten, ©orten einer 2lrt, wal)rfd)einli(^ 

 aud), wiewobl feltener, bei ben Arten felbji !C. ('Preuß. ^rooin« 

 jialblättec, 2)ec, 1S35. ©. 531.) 



M i 6 c t [ l t n. 



SBaf)rc gunEtionen ber fogcnan ntcn fjcpaf tfdjcn 

 ober ©allen ginge ber SnfeEten. lieber biefen ®egcn|lanb 

 ricbtete ^err Äubouin eine ,9J?itt()eilung an bie 2tcabemie bet 

 SBilTenfdjaftcn »u ^aris, auS ber wir t)ier nai) bem Temps oom 9 

 Bccbr. ber Söcfentlid)fte mittbeilcn. — Ber SJame biefer Sanäle 

 jeigt fd)on an , welci)e SBeftimmung bie Sntomologcn benfelben 

 im Allgemeinen jucrEannten. Biefelbe wirb jeboc^ nad) ber Unter: 

 fud)ung jweier Eleinen ©teine, bie Br. 2Cub^ bei ber ©cction eineS 

 SÄehEaferS (Lucanus capreolus) fanb, unb bie ^r 3C. anali)firte, 

 met)r als jwcifelbaft. Biefe unregelmäßig abgcruiibcten unb an > 

 ber Oberfläd)e rauben ©teind)en, waren oon gacbe graulid)gelb 

 unb faben einigermaßen croftallinifd) aus. ©ie t)attcn fid) im 3n= 

 nern ber ®allengängc gcbilbet, wcld)e fie ju beiben ©citen »erftopfs 

 ten unb an ber ©teile, wo fie faßen, bebcutenb auSbebntcn. BaS 

 SBoIum ber großem betrug nid)t weniger, als 2 S^Jiillim. (l Cinie) 

 nac^ allen 3Jid)tungcn , wäbrenb ber ßanal im normalen 3u|tanbe 

 Eaum 1 9)iillim. Burd)m. t)at. SOJittelfl einer feinen Verlegung gc= 

 lang es ^tn. 3Cu bouin barjutbun, iia^ biefe ©ttincfetn auS Jparns 

 fäure beitanben. <Oiit ©alpeterfäure be^anbelt, gaben fie, oermit» 

 telfl JfbbampfenS, bie fd)6ne rotbe garbe, weld)e bie gi)emiEct 

 ^urpurfäure genannt baben — S)a fid) nun in ben logenannten 

 ®aUengängen ber3"fecten ein auS ^arnfaure beftebcnbcS ©teind)eii 

 Borgefunben l)at, fo Eann man alS ausgemacht annebmen, baß biefe 

 Sanäle 5ur ©ecretion bcS .^arneS bienen. 



3n SBejug auf bie irrit i renbe @igenfd)aft bcrMfas 

 Icpl)en fagt ^r. ®ad)et, baß er eine 93Jengc berfelben gefet)cn, 

 fet)r oicl berüi)rt unb oft an feinen ^änben bie fi^merjbafte SBirEung 

 ber eon biefen Sbieren auSgcbenben glüffigfeiten oerfpürt, niemals 

 aber aud) nur bie gcringfte @rfd)cinung bcmerEt babe , weld)e ftt^) 

 auf (glectricitat bejiibcn laffe. SJic^t im 2lugenblicfe ber Serüj)« 

 rung ifl bie ^aut afficitt, fonbern erfl nad) einer fürjcren ober 

 längeren 3wifd)cn»it, wirb fie ber ©ig eines lebi)aften Sucfcng 

 eines brennenden ©d)mtrjeS, einer mcbr ober weniger ftnrfen Stbttte 

 ober eines uncrttäglid)en 3«cfenS. 3cb babe mef)rere junge ©d)iffS: 

 Sabettcn gefeben, weld)e, inbem fie fic^ in einer Sa>) babcten, wo 

 eine 9Kenge 3Ktbufen oorbanben waren, fic^ bamit amüfirten, baf 

 fie biejcnigen , loeldje fie erlangen fonntcn , einanbcr juwarfen. 

 Bieß ©piel l)6rfc balb auf unb auf jebcm Sljeile beS ÄörpcrS, wof)in 

 eine lOfebufe gefallen war, fanb fidö ein großes bellrotbeS glecf, »on 

 ber Smpfinbung eintS unerträglid)en Srennens begleitet. Sei ®fc 

 nem »on ii)nen , weld)er weniger flinE gewefen war atS bie übrigen, 

 war ber größte Sbeil bcS ÄörpcrS rot!) unb befonberS bas Jfntlift, 

 leo bie ^aut etwas gefd)WoUen fd)ien. Biefe Zufälle Berfd)wanben 

 übrigens balb. 'Xcbnlicbe @rfd)einungen werben aud) burd) bie Sn 

 rübrung ber ©eeblafe (l'hysalis) l)eroorgcbrad)t, bie man beSwcgen 

 auij wobl,, ägenbe ®aleeren" (galeres caustiqucs,) genannt t)at. 



9leErolog. — Ber bod)Berbiente © d)rancE in SJJünd^en, er» 

 fter Sorftanb beS Sotanifd)en ©artenS bafelbfl, ift am 23. Becbr. 

 1S35 in feinem 89. 8ebenSial)re geflorben. 



