103 



104 



Ktvie id) tcn fSmeii ju fuijrcn fudjcn, bap tciiie lSco6a4|tung, 

 fciiu SKciJuiiß, feine IScfaDtung cieftlbeii Ijincetdjenb lec^tfectiat, 

 um alle ^wiifd ju t)tben. 



öin unauggcfe^tcc ftatter iJBint) nt)'o\)t Me Oberflädje beS 

 SBa(T«ö in bet !)iaa)bacfct)aft bei- Äul^i'n , fltai'» welche ec baffeibe 

 tceilJt; fo lleigt, unu'c übfigtnö gleictjin Um|liiiiben , bie glutl; bei 

 Sreft, Corient, 3fod)efDrt !C. nie t)öl)tt, alä loaljrenD bcc «Btl^ioinb 

 iDel)t i unb auf bct anbtrn ©fite DiÄ AtUuitiiajcn Dceans bringen 

 bagcgen bie D|ti»inbe, longa ben Äüi^cn DeS 2ltldntif(^en Oceanö, 

 biefetbe SBicEung f)cr»oi:. Oben fo fleigt in ben ^aocn uon öei 

 nua, SEoulon, SBacfeille k. bas 9Xitc iuät)cenb eines ©übioinbe«, 

 unD in benen »on Jllgitc, Sugia unb Huniä bei SJotbreiiib. Bief 

 li'iugnet SJienianb/ unb lägt fic^ nic^t läugnen. Sä bleibt nun nod) 

 ber Setrag bcc jufdlligen Äioeauioectfel ju ermitteln, bie bei :üäinb 

 i'cranlafffn fann. 



gtanflin crjd^lt, bei einer geiüaltigcn Cadje »on 3 ©tun» 

 bcn »reite un6 ungefiljr 3 §. Äiefe fd) bie ganje eine ©eite Durc^ 

 einen Ijeftigen SBino troden gelegt loocoen, niäljrcnb fic^ auf bem 

 entgegengtfe^ten Ufer ber SBa(yerilanb um o g. gebobcn Dabe, fo 

 bap iai SBalTer bort nic^t 3, fonoern 6 g. tief gemefen fii). 3(1) 

 glaube nidjt, bap man im JlUgemeincn die geböte äSJiitung Der 

 ftacfflcn ©türme an unfern Jtüflen auf metjr, al6 6 g. ober i SÄe« 

 ter anfi^lagen bürfte '). 



2)ie >pa|Tatn)iabe finb conjlantc ÜBinbe, allein H)re Äraft i|i 

 fe()r mapig, batjer fbnnen fie audj nur einen geringen Stiuiauunter^ 

 fcljieo bcs SBajferS »cranlaiTen. 9Jun fc^eint tä aber uni»al)rfc^eins 

 lic^, 6a6 ein gaU ocn, j. JB., 1 «JSeter , ober felbfl 2 sBJtttr fenE« 

 recbttr^bbe» Strömungen »cranlaiTen fönne, iccldje auf eine ©trecfe 

 uoii einigen 100 ©tunben nic^t ganj in'ö ©toctcn geratljcn mii^ten. 



Sd) tjabe fo eben gefagt, ba^ bie *pafi■atroin^e, loegcn it)rer gc» 

 ringen ©tärEc, Eaum betrtSc^tlii^t aiSaffcranbÄufungen oeranlaffen 

 fönnen. 3(5) werbe aber ferner bartl)un, ba^ bie SJJcerc, aui oes 

 nen bie Strömungen (ommen, genau ober beinai)e ba|jelbe 9tioeau 

 Ijabcn, roie bie, reoljin fie gel)en. 



2tuS licpere'S JCrbcitcn irdfjrcnb ber ©rpebition na(^ 2(cgi)p» 

 tcn ergiebt fic^ unbeflreitbar, bap ber ©piegel beS aKitt.Imcer« in 

 ber Stabe »on iCleranbrien jur 3eit ber Sbbe (bei ©uej) 8,1 fflJ. 

 unb jur 3eit ber glutt) 9,9 5JÄ. niebriger ijl, als ber btä SJot^cn 

 «BicereS. 



3)ieg ijl allerbingS ein bebcutcnber 9JiDeauuntErfd)icb bei }i»ei 

 SJleercn, bie man alS miteinanbcr communicirenb bctrad)ten tann; 

 bcnn auf ber einen ©eite t)at baS SJiittellinbifdje OTecr burd) bie 

 ©träfe »on ®ibraltar, unb auf ber anbern baS Äotlje 9}icei-, ocrs 

 möge beS Snbifc^en OceanS um baS SJorgcbirge ber guten Hoffnung 

 tj'crura, mit bem Xtlantifdjen Oceane (^icmeinfdjaft. ilun t»iU ic§ 

 ji»ar teineörtjcgs bie SOJerEmürbigEeit biefcS SefultatS fc^milern, als 

 lein bie jlreitige grage rucEfi(^tli(ft ber ©trömungen i»irb baburc^ 

 feineöiccgS crlebigt; benn ei fommt bier barauf an, ju ermitteln, 

 baf ji»ei ancinanberftofenbe SJiecre, aus beren einem boS SGBafftc 

 in baS anfiece (Iromt, ein »crfd)iebcni'5 iiüocau barbieten. Sit nun 

 aber eine fold)e SJerfi^ieben^cit jmifd)cn bem gKejcicanifdjen SOJeere, 

 in weltfern bev ®olf)1rom entftcbt, unb bem Sbeile be« 3ttlantifd)cn 

 DceanS roatjrsuneljmen, weld^er bie 0)lEü(lc gloriba'« unb @eors 

 gien'S befpült? 



3)ie SBewofjncr ber ßanbcnge »on 'Jtanama glaubten, bo4 of)ne 

 Semeife, baf baS (iiUc SBcltmecr Ijöljer fei), al« ber 2ltlantifc^)e 

 Ocean. granElin, JUennel k. gaben ebenfalls }u, baf ein Un» 

 terft^ieb jiattfinbe, nahmen aber an, ber 2(tlantifd)c Ocean fct) ber 

 fcüt)ece, ^umbolbt beftättgtc biefe le|terc tOlcinung burt^ ju 

 Sumana, (5artl)agcna, SBera 6ruj, fo oie auf ber anbern ©eite ju 

 Äcapulco unb ßaUao angc(leUte Scobadjtungen. Tin ben brei er= 

 jlen ^uncten ergab ft^ ber ©piegel beS Mtlantiftfeen OceanS ali 

 um 3 SKetcr ^ö^et, aU bec be« ftiUen Dcean« an ber JBeflEujte 



»on ^eru unb 9Rerico; ba nun 9licmanb baran jwcifclt, baf beibe 

 äöeltmecre, im ÄUgenuinen betradjtet, Ciajyelbc 9Ji»eau Darbieten, fo 

 »DürDe iid) barauS eine in Der liiiiji btr Antillen unb im SJletica« 

 nif(ften 9^«rt)ufen fiattfinbcnbe. Iccalc 'Änfe^iDilluiig »on 3 SOJetct 

 •^öi)e ergeben. 



!Si»or id) mi(^ auf eine ©(^rift bejlet)e , ntld^e biefeS SÄefutj 

 tat nidjt bejlätigt, mu|j ii) bemerEen, Daf >^umbolbt felbfl, nat^ 

 feiner geroöjjnliajen Umlieft, angefiil)ct l)at, bie Seobacfetungcn fei)en 

 nid)t jai)lreid) genug, um einen fo geringen 9Ji»eauunterfc^ieb alS 

 ocUEommen fcjlgejteilt ju betrachten. 



3>oei 3ngenieucö finS unlängft über bie Canbcngc »on ^Janama 

 gereift, um biefcn »punct ein für allemal }u erlebigen. 3)er näijite 

 Bmect bicfeS ®efd)(ifts, wcldjeS öieneral Soli»ar btm ©ngläiiDct 

 eioi)b unb bim i(^)i»eDen galmarE auftiug, i»ar inOef nidjt 

 rein i»i|finf(^aftlid) , fonbern betraf bie 9}iöglid)t:tit eimr SSereini: 

 gung beiDec Occane miiiei|1 eines SanalS. Sie Arbeiten tiefet 

 Ferren fallen in bie 3al)re 18iS unD 18iy, unb fie bebitnten fic^ 

 baju eines Sarei)'fc^('n SJioeUirungSinftiumcntS. Ser 3luSgangS= 

 punct i»ar »Panama an ber Äüfte btS llillen OceanS unb baS 9Jis 

 »eau ber l)öd)|len glutl) ber Sag« unb Siacfetgleidje, am jweiten 

 Sage nad) bem beS Uhu-- ober SJoUmonbs. ®er (Sll^punct befanB 

 fid) bei einem Orte, Ka Sruja genannt, rco Sbbe unb gluti; flatt» 

 finben unb ber am glufje (SljagreS, ungefähr 5 ©tunben »on beffen 

 SBünbung in baS SBejlinbifi^e OTecr, liegt. 



3u 'Panama betragt ber mittlere Unterfd)ieb jivifc^en ber.f»öftc 

 ber Sbbe unb glutt), i»enn biefe in »oller Äraft eintreten, H.,2 

 engl, gup, ju StjagreS, am ^Itlantift^en Sceane, nidjt mci)r als 

 1,1 guf. Stimmt man nun, wie billig, eine Sbene, wslijt »om 

 niebriglien ©tanoe ber Sbbe eben fo i»eit entfernt ift, alS oom i^bijt 

 flen ber glutt), für bai mittlere SJiueau bcS OceanS an , fo ergiebt 

 fid) aus ben Jlvbtiten ber S;>^. Ctoijb unb galmarE: 



1) X>ai Das mittlere 9£i»eau beS flillen aSJeltmee« 

 res b e i *p a n a m a 3,52 e n g 1. g u 6 1) ö 1; e r i ft, a 1 S o a S ra i 1 1= 

 lere 92 i» eau beS }(tlantifd)en OceanS bei SljagreS. 



2) ®a6 jur 3eit Der glutt) ber Ocean auf ber SBäeit: 

 fette b e r l' a n D e n g e 13,55 gu6 t)öl)eriii, alS aufbcrDjli 

 feite. 



3) Siibiid), ba§ bagegen, menn an bcnfelbcn Äüften 

 bie Sbbe flattfiiibet, ber flille Dcean um 6,51 g. nie» 

 briger ifl, alS Der 2ltlantifc^e. 



2)iefe Scobad)tungcn fd)eincn bemnatf) bie fd)on früf)er ge^tgtJ 

 Jfnjidjt JU befitiiigcn, baf bie mittlere .^öf)e bcS füllen OceanS be» 

 beutenber fe?, als bie beS 3(tlantifd)en ; allein ber Unterft^ieb redre 

 bennod) l)öd)fl unbebeutenb, nämtid) nur 11 Secimeter (ettvaS übet 

 3 guf). Obne ber ®cfd)ictli(^Eeit ber ^.^. 8loi)b unb galmarE 

 im ©eringften ju naf)e ju treten, barf man übrigens annet)men, 

 baf , ba it)re Arbeiten auf einem dugerlt fc^roierigen Serrain »on 

 (iiicl. ber Ärümiiungcn) 33 ©tunben 2(uSbef)nung »orgenommen mur» 

 ben, fie fid) i»oi)l auf 935 ©tationen im (iJanjen um 3 g- »erret^» 

 nen Eonntcn. Äurj, eS ift teineSipcgS erwitfen, baf in 2Cnfet)ung 

 ber beiben 3Bcltmeere, welche am Sap .^orn aneinanberftof en , iv» 

 genb ein Unterfc^ieb in ber mittlem ^b^e if)reS SIßafferfpiegeU bts 

 flebe *). 



Bie 2frbeit ber .?»|). Clc>)b unb galmarE enthält alfo , in: 

 fofcrn man fie auf bie SrElärung ber rafd)en ©trömung, bie \id) 

 aus bem 93Jeiicanifd)en SOfeerbufen burd) bie SSabamaftrage bringt, 

 anjuwenben gebddjte, ®rünbe für bie Jlnnabme, baf Der fülle Ocean 

 unb Das 2ftlantifd)e SBcltmcer im (S5anjen glcicö t)bd) (let)en. Ucbri« 

 genS finb cor roenigen 3al)reD, auf SBeranialfung beS SongreffcS be» 



*) SRan madit ©tcUcn am OTittetmccre namfjaft, reo ©tcßroinbe 

 aus ©übiBeflen (fogenannte Labescliades) baS SBalfcr 7 »Ketet 

 l)öt)cr, als beffen ge«)öt)nli(^cr ©tanb , getrieben f)dttcn ; allein 

 biefe SBirEung ifl burc^auS local. 



*) fHaii bcn gclebrtcn ^bf)anbtungen, in benen .^umb olbt jcigt/ 

 wie Die JlnDen ©übamerica'S auf ber Canbenge »on '■Panama 

 fid) fo miifmürbig tief fenfen unb bann in SJJcrico wieber in 

 majcflätifdxr (ä<r6§e emporfleigen, ijl cS Eaum nötl)ig, ?u bs» 

 merfen, bag ber böd)|le »Punct, ben bieÄ.^. 8lo>)b unb gal» 

 marE bei il)ren SJiocUirungSarbeiten berüf)rt ^aben, nur 633 

 engl. g. über ber 5roeetcSt)ö^e liegt. 



