107 



1G8 



butii} cinivftcllt , irftdf)? jitifcficn bcm öftcrn HufUeten jctifc 

 Äc.nifbi'it in ßurpprt unb bem mdir obpr njfnijjcr fliirfm 

 4!),inbfli<yf[fcl)vc mit bcm £?nfiite flattfinbfn fonntc. Sie 

 93emriEiiiii|, bii§ bie ^.'ft hmifii] in 33fnobia gniffirte, fo 

 I.inqe bffTcn .Öiinbel blül)tf, unb biigonen nicht bort niiftrat, 

 fobalb ber 23erEel)t mit bft 2i'Uiinte butd) Äticae unterbco» 

 rfifn lüiii-, f!ihrti> ibn auf brn @chlup, bag bic 2coiintf baS 

 ^IJ.itftlanb bfc *Pi'lt f«), reaS itbri.KnS 5Jii'manb bpjicfitft. 

 Xnbcro sjJndifoifdnmafn fubitcn ihn auf baS !)iffultiit, bii9 

 bie *Pi'fl h'ii'Pfr''*''* '^"* '2foiii}ptcn niid) 5uvi>pa cicfdjleppt 

 roitb, unb b;! bifff 'Änfidjt feine fo iilliiemeine ©ültiiifeit l)iit, 

 roie bie cbcncrwahnr^ fo t)<it er fi'e burd) neue 58eroeife un= 

 terfti'ifen ju muffen geglaubt, unb biep i(t bcc ©egoniliinb 

 ber t>on ihm oorgctcagenen ^fbfjanbluni). 



Die Üuollcn, auä benen er fdjopfte, f?nb bie 'JfrdiiDe 

 beS ?Wini|tenumS beS ?(u6n)iirtiqen, meldie in Setreff ?fei)i)p= 

 ten'i unb ©ncicn'S nid)t über bii« 1 7. ;3nf}''l)iinbert juritcf» 

 gehen, fiTucr bie SBerfe d)ri)llid)er unb einiger «rabifcher 

 (Sd)rift|leUi-r, mf(d)e biefen öegaifliinb berücffiditigt haben. 



2(uä ber Gorrefpi'nbfnj ber Confuln fdiopfte er nid)t nur 

 bie SSci'vfiägrünbe für ben «on ihm nufgeftcllten @a(}, fon^ 

 bern audi Shiitfiidien, beren ^ufammenfiellung ihn auf bie 

 ©pur ber hauffqßfn 93eranlaffungäuifad)en ber *Pe|l brad)te. 



<So fdiiicb, ä. 23., ^r. «OTailiet, ßonfui ju Giiiro, 

 untet'm 4. SRai 1 ru6 : „bie auperorbentlidie Sheuerung hat 

 biefen 5i3inter eine bebeutenbe ©terblidifeit unter bem 23olfc 

 oeranlapt; bösartige gieber haben biefe nod) vermehrt, unb 

 bie fpater eintri'tenbe contagiofe Äranfl)eit bat ebenfalls oiele 

 ■ÜOTeufdien htnipeggcrafft." 



Unter'm 2U. 2(pril 1718 jeigtc |)r. gcmaire, ebenfair« 

 (FonfuI JU Cairo, an, ,,bag auf eine .öunaerSnoth, toeldie faft 

 ben ganzen 5Binter gebauert, eine ber boSartigjlen ^eftepibes 

 mieen auSgebrod)en fen." 



Unter'm 18. Sud 1756 benad)rid)tigt ^r. p. So ins 

 oilte ben SKinifier, „bag bic Sehensmittel au§erorbentIid) 

 tbeuer fepen, bie armen ßeute ^ungerS fiturben unb bic 

 Äranfheit mörberifd) graffire." 



@o eriDabnt aud) ^r. GbaiKan, 23iceconfuI f,u Dto= 

 fette, unter'm 15. 3fpril 17()7: „ber bebe *PrciS beS @ctrai= 

 beS oeranlaffe boSartige gicber." 3m 3abre barauf rcbet 

 •&r. gort, 3Sicfconfu[ ;u ^fleranbrien, pon ber ^e(l, „i»eU 

 d)t fo eben in biefec @tabt aufgehört hatte " 



^uS biefen, fo niie mehrern ahnlidien ?i)?ittbeilungen er: 

 gab fid) bie^fnjeige jmeier Umftänbe, roeh-he in gereilfen gäU 

 len ber '^efl in ^fegDpfen Pcrbergegangen roaren: -^ungerS: 

 notb unb boSartige gieber. @S mußte nun nod) uutcrfud)t 

 rcerben, ob biefcg 3ufammentreffen haufi'g |fattftnbe. 83iilb, 

 fagt ^r. Supepron, erinnerte mid) ein anbrer Srief bcS 

 S^m. p. SoinPille baran, baf Ueberflujj unb .^ungerSs 

 notb i" 2fegppten mebrentbfilS von einer guten ober unroirf» 

 famen lleberfd)ipemmung pon ©eiten beS ^'üi herrühren. 

 3d) fage mebrentbeilS , benn aud) nad) einer guten Ueber= 

 fdjiDcmmung werben bie gclbfrüd)te juroeilen burd) ben bren= 

 nenbcn Äamfm perfengt, ei)e fte jur Dleifc gebichen fiiib. 

 Ungünllig ift aber bic Ueberfd)roemmung enttpeber, tpenn fic 

 JU fcbroac^ ijl, fo bag pietc nid;t beroi5(yette JJdnbcrei aud; 



nid)t bcftcfit tpcrbcn fann, ober roenn fic ju b»«* i|t/ inbetn 

 fid) bann ba« 5öa(Ter erfl ju fpat triebrr perlauft, unb bie 

 SeffeUjeit porübergeht, ohne bag baS ©nraibe in bie Srbe 

 gebrad)t werben fann. 9)?an tonnte baber glauben, bag eine 

 ungünllige llebcrfd)it)emmung Pon Seiten beS 9?il« bie ent« 

 ferntere Urfadje b.-r ^ffl fcp, inbem fie bie ^ungeiSnotb jur 

 golge habe, unb um ben SöeiseiS flreng ju führen, mufte 

 gejeigt werben, bafj bie boSartigen gieber b>i"f^ "'ic*) Sbeue» 

 cung eintreten imb bap biefelben in 'ilegppten einen foldjen 

 ßharacter pon SSoSartigfeit annebmcn tonnen, ba§ fie bie 

 ©pmptome ber orientalifd)en ^efl, nämlid) Garbuntet (char- 

 Lon) unb S5eulen, hc'Wotbringen. 



Sic 2Cnfid;t, bnO eine ungiinfl''9e Uebctfd)tt)i'mmung bie '5)c|l Ptr» 

 anlafff, ill ba'fitö ven uicttn ©cbriftftt'llcrn aufiieflcUt irorbm, unb 

 unter 3Cn^frn faiit bev ^trabcr Sl 5Raroubp, auf lin ©tcigcn beö 

 9ii!S um 18 eutn trttc jtbiTjeit bic fc\'i ein; iiibifj hatte man 

 bitfe SBirtunji gcrobbniid) ber (irbicrn OTenac »on gjiiaSmtn juges 

 fdjricbon, rotldjc unter biefen Umfldnbcn im Sliltbalc fid) enltcictde, 

 tDäl)ren^, S^rn. ©upcpron jufüliic, biefe Xuöbiinfltinncn in Betreff 

 ber Cärfeuiinng ber ftit nur eine feljr nntcrgeorbnetc maüt fpielen. 

 Um feine 2(nfict)t ^uvd) möalid) oiele Scitniägrünbf ;u unterfingen, 

 mugtc er l^ai 3nfammenttefftn ber ent>5l)nren Umflän^c bis in eine 

 frühere 3eit binanf nerfolgen, otfi bie, über rerldie ^ic (Sorrefpcnt 

 bcnä ber 'granjofifdien (Sonfuln 3(ufflävMiiiien uerfdiiifft. Jtltiin biet 

 «urbe bir Aufgabe fd)toieriger ; bie d)rifiiid)cn ©djriftfleller, welrtjc 

 man in bicfer Sejii'bung bcinifeen fann, enthalten febr unocUjtäns 

 bige, iinb bic 2Crabifd)en bbdift unjuinriaffige Sfjdjiiditen, unb ba 

 cö möglid) roärc, bag fic jebc eine bebeutenbe ©tciblidjfeit ocrans 

 laffenbc ÄranfDcit <Pf(l genannt hätten, fo hat fid) Jpv. Supcp: 

 rcii barauf befrfiränft, bie 'Jfiijjeigc »on ber .^bbc beö SJilö aus ih= 

 ren ©djriftcn jit fd)öpfen. Jfuf biefc SBBcife hat er, fo noUftänbtg 

 als c« ihm moglid) irar, bie 3ahre ber iju ftarfcn unb ju fd)ira: 

 d)cn llcberfdjwcmmungcn ermittelt, unb nadjgefoifdit, ob fid), biefen 

 Sahren cntfpred)enb, bic 'J)eft nieftt irgcnbiro in Suiopa gejeigt habe. 

 2C:S c n--5tpag unb i) j em a 1 =eb Bpn finb .^icei ©i^rifts 

 fteller, tt)eld)e rv ju Sathe gcjogen, unb locnn ihre Jfn^iabcn nid)t 

 ubercinftimmten, fo hat er bic bcö Srdcrn fiir Mc .^noerläffigern 

 gelten laffcn. Unter ben ocrfdiifbrncn 3ahrcn, mo, biefen ßcbrift» 

 jlcUern jufolge. bie lleberfd)wemnutng ^dgpptcn'S nngünflig ausfiel, 

 treffen 40 ocn 963 bis 1499 mit '■pcflen jufammen, beren Sus 

 ropäifd)e ©djriftfteKer ermähnen, itiäbrcnb bie SJotjlsahl ber in bicj 

 fem Zeiträume oorgefommenen ^rftrpibemieen nur 50 — 55 beträgt, 

 baher mehr, als brei S3ier(c( in 3'^hrfn oortamen, ido bie Ucbers 

 fcbifcmmung ^fcgppten'S ungfinftia ausgefallen mir. 



?!K''hrcre biefer »Pcftcn, j. SS., bie 1137, 1157 unb 1263 JU 

 2?enebig eingetretenen, bfad)en jetodi in bem Sahve fclbjl auS, in 

 meld)cm ber 9til in einer iinBortbeilhaftcn 3(rt ausgetreten war. 

 Sa bicfer ©trom feinen hbdiflcn ©tanb im September erreicht, unb 

 bic 2fcrnbte, auf ireldie biefc llebcrfchwcmmuna Sinflug hat, erft im 

 folgenbcn 3ahrc belogen wirb, fo fdjcint eS auf ben cr|1en SBlicJ 

 nidit weh! crflärlicb, irie unmittitbar barauf ^Juna^rSnofb unb 

 <rcfi erfolgen fonnten. ^v, Bupc»)ron, ber fich biefen ©inrourf 

 fclbft madit, glaubt bie Cbfung bcc ^rage jum Shell in bem Um? 

 flanbc JU finbcn , ba§ bie ftirogcn im (?an^f foglcidi baS oerrathige 

 ®etraibe auffauften, mcnn eine ungünftigc Uebevfd)ii'cmmung auf 

 eine fdjled)te 7(a-iibte fd)Iic§cn lieg. ®o fonnten benn oft gleidj 

 nad) bem Uebcrflnthen Sbeucruna, .^nngerSnoth unb ^'»eft eintreten. 

 Jpr. D. niad)t barauf aufmcrffam , bag bie '■Üafdia'S »on 

 2(egBptcn, fo gut trie bie ,Rornmud)erer, oon ber ^Peft 9f u^cn jiebcn 

 fonnten; benn fic ocrfauften bie SBefchlShabcrflcltcn fchr tbeuer, 

 unb wenn bie 'Pcft morbcrifd) mar, fo fonnten fic oft bicfe ©teile 

 in bemfelben Sahrc unb J)orfe 2— 3mat hefc|en. 



UcbrigenS mill .?ir. Bupepron fcineSmegS behaupten, ba§ bet 

 5)cft in 2£eiU)pten icbcSmal eine JE)ungcr8noth oorbcrgchen miilfc. 2S:e(: 

 mehr ill er ber 2fnüd)t, baß jebe Can'-plage bicfe ©eud)c ocran- 

 [äffen f6nnc, baher man ftcb nid)t bjrübcr wunbern biirfe, wenn 

 mancbmal 'Pe(iepib«mieen nii^t mit uiigunliig«' Uebcrfluthungcn ju; 



