9. 639, XXX. 1. 
Jeder Menſch bedarf im Durchfchnitt etwa 1 Gallone 
reiner Luft in der Minute oder 60 Gallonen in der Stunde. 
Nun nehme man an, jede Perfon fchöpfe ihren Bedarf aus 
einem mit teiner Luft gefüllten befonderen Behaͤiter mittelft 
einer Nöhre, fo daß nur vollkommen reine Luft in ihre Lun— 
ge gelangen würde, fo müßte in diefem Falle, wenn fich 
zehn Prrfonen im Zimmer befanden, ein Quantum von 600 
Gallonen Luft pro Stunde zugeführt werden. Die nächte 
Stage ift nun, wie hat man diefe st in’s Zimmer und in 
den Mund der derfelben bedäri. Perſonen zu fordern? 
Dieß laͤßt ſich nicht auf eine fo eıniohe Weife bewerfftelligen, 
daß man die Thür oder das Fenfter weit genug öffnet, um 
das Einſtroͤmen von 600 Gallonen Luft in der Stunde zu 
geſtatten; denn man kann die Thuͤr oder das Kenfter aufs 
machen, ohne daß reine Luft in das Zimmer eindringt oder 
an den Mund der darin befindlichen Perionen gelangt. Die 
Luft mus zum Cinftröomen genöthigt werden, wie alsbald 
näher dargelegt werden foll. 
Der zweite Punct, auf den es anfommt, ift die Weg— 
ſchaffung der verdorbenen Luft aus dem Zimmer. Einen 
Theil der eingeachmeten Luft confumiren wır, indem wir ihn 
unferm Körper einverleiben; den Reſt athmen wir wieder 
aus. Diefer Reſt follte nicht wieder durch neue Athemzüge 
in die Lunge gelangen, da er mit einem ſchaͤdlichen Gaſe 
verfegt ift, mit demfelben, deffen ſich die Franzoſen fo haͤu— 
fig zum Selbftmorde bedienen, und von welchem wir durch⸗— 
fhnittlih 5 Gallonen in der Stunde ausatbmen. Außer: 
dem hauchen die Lungen eine beträchtlibe Menge Waſſer— 
dunft aus, der die Luft ebenfallg verunreinigt. Werner duns 
ftet von unferer Haut beftändig folches ſchadliche Gas aus. 
Die auf diefe Weiſe von dem Menfchen ausftrömenden gas 
förmigen Unreinigkeiten vermifchen fi mit der ihn umges 
benden Luft, und fo verunreinigt er in der Minute foviel 
davon, ald er in der Stunde verbrauht. Waͤhrend wir 
alfo in der Stunde 60 Gallonen reine Luft verbrauchen, 
verunreinigen wir durch unfer Ausathmen und Ausdunften 
60 Gallonen der und umgebenden Luft, und diefe muß alfo 
befeitigt werden. 
Demnach machen ſich zwei Proceffe nöthig, wenn die 
Luft in einım Zimmer rein und gefund bleiben fol. Es 
müffen aus demjelben pro Perfon 60 Gallonen unre.ne 
Luft entfernt und ebenfoviel reine in daffelbe eingeführt 
werden. Dieß Eann durch zweierlei hinreichend einfache 
und bekannte Verfahren geſchehen. Man hält erftens Tbü: 
ten und Fenfter immer hinreichend weit geöffnet, daß ges 
nug reine Luft einftrömt, und forget zweitens ftets für ein 
ftarkes Feuer im Kamin (oder Zugofen), fo daß die unreine 
Luft durch den Schlot abzieht. Werden diefe beiden Küf: 
tungsmaaßregeln gleichzeitig angewandt, fo zeigen fie ſich als 
lerdings wirkfam; allein leider! ift hier das Mittel, in der 
Regel, faft fo fhlimm, als das Uebel. Denn die Haupt: 
fchwierigkeit bei einer guten Rüftungsmethode liegt eben dar: 
in, daß die Luft ſchnell wechfeln muß, aber der Körper zu— 
gleich keinem fchädlihen Zuge ausgefest ſeyn darf. Diefe 
Aufgabe foll practiſch gelöf’t werden. 
10 
Die ung hierbei zu Gebote ftehenten Mittel find übris 
gens völlig beftimmt und fehr einfach, und man hat ſich 
nur darüber zu wundern, daß fie biejegt fo wenig zur Anz 
wendung gekommen find. Zuvörderft liegt auf der Hand, 
daß cine große Deffnung vorhanden feyn muß, durch welche 
friſche Luft in das Haus eindringen kann, und wir wollen 
annehmen, diefe befinde fih zur ebnen Erde und beftehe in 
dem Fenfter eines Kaͤmmerchens, welches wir die Ofenkam— 
mer nennen wollen. In demfelben befinde fi nämlıh ein 
Ofen von ſolcher Kraft, daß dur ihn die fümmtlihe Luft 
der Kammer fchnell bis zu einer angenehmen Zemperatur, 
3. B. 60° Fahr. (125° R.), gebeizt werden fann. Wenn 
nun diefe Kammer direct mit dem Xreppenraume des Haus 
ſes communncirt, fo wird offenbar die fümmtliche durch das 
Fenſter der Ofenkammer einftrömende Luft in das Haus eins 
ftreichen und daffelbe mit reiner warmer Luft füllen, da das 
gewöhnliche offene Kamınfeuer (oder Zugofinfeuer) in jedem 
Zimmer einen Zuy durch den Schlot veranlaßt, welcher zur 
Abfuhrung der verdorbenen Luft aus einem Wohnzimmer 
im Allgemeinen volllommen ausreiht; und wenn nur bie 
äußere Kuft immer vollig freien Eintritt in die Ofenfammer 
und von diefer aus in den allgemeinen Hausraum hat, fo wird 
aus diefem immer nur warme Luft in die Zimmer eindrins 
gen und die aͤußere Ealte Luft gar Fein Beſtreben äußern, 
durch die Fenfterrigen einzudringen. Auf diefe Weife wird 
dem Eindringen alter Falten Zugluft in das Zimmer vorges 
beugt; denn die durch das Kaminfeuer aus dem allgemeinen 
Hausraume berbeigszogene Luft ift bereit8 in der Ofenkam— 
mer erwärmt worden. 
In einem von vielen Perfonen bewohnten oder zufäls 
fig uͤberfuͤlten Zimmer ‚muß aber noch ferner die Vorſicht 
angewandt werden, daf, außer dem Kamine, oben eine große 
Deffnung aufgeſchloſſen werden kann, melde Luft aus dem 
Zimmer, entweder in einen zweiten, neben dem gewöhnlichen 
angebrachten Schlot, oder in einen im Dbertheile des Haus 
fes befindlichen Ventilator abführt. Es muß nur ganz eins 
fach dafür geforgt fern, daß die zur Lüftung dienenden 
Oeffnungen die den Umſtaͤnden angemeffene Meite haben. 
Menn man für jede Perfon eine Deffnung von 2 Qua— 
dratzolfen rechnet, fo dürfte für genügende Füftung geforgt 
fen. Befinden ſich alfo in einem Saale 600 Perfonen, 
fo würde eine Röhre von 40 Zoll Durchmeſſer genügen. 
Mire fie enger, fo wiirde fie dem Zwecke, je nach den Um— 
ftänden, im mindern Grade ent’prechen. 
Das Geheimnif der Ventilation beruht demnah auf 
folgenden einfaben Grundfägen. Man laffe die äußere 
Luft ungehindert durch eine große Deffnung, die ſich, wie, 
J. B, ein gewoͤhnliches Fenfter, mehr oder weniger ſchließen 
1äft, in das Haus einftreichen, und dieſe einftrömende Luft 
in einer Ofenkammer gehörig erwärmen, dann frei in den 
allgemeinen Hausraum eintreten, von da aber entweder durch 
die Thüren, oder durch eigends durchgebrochene Canaͤle, in 
die Zimmer gelangen. Die verdorbene, oder bereits zum 
Arhmen gedient habende Luft leite man durch ein Kamin 
(oder einen Zugofen) aus dem Zimmer, oder menn diefes 
befonders ſtark mit Perfonen gefüllt ift, fo fee man in fol- 
