341 
Ueber den Einfluß der durch farbige Gläfer fal: 
lenden Sonnenftrahlen auf die Vegetation der 
Pflanzen und das Keimen der Saamen. 
Bon Herrn Zantedeſchi, Profeffor der Phyſik zu Venedig. 
(Bericht der Herren de Suffieu, Ad. Brongniart, Bouffin- 
gault und Dutrodet.) 
Diefe in Stalienifcher Sprache abgefaßte Abhandlung wurde 
der Academie am 10. April 1843 zugeftellt *). 
Die erften Unterfuchbungen über den Einfluß der farbigen Kichte 
ftrahlen auf die Vegetation gehören Senebier an und geben bis 
zum Sabre 1782 zurüc **). Diefer Phyſiker wandte große Fla— 
ſchen von fehr dünnem Glafe an, welche mit Garmin geröthetes, 
mit Gurcuma und Soffran gelb gefärbtes und mit Lackmustinctur 
violett gefärbtes Waſſer enthielten. Die Pflanzen, und Gaamen 
wurden dem durch diefe, mit farbigem oder reinem Waſſer gufullten 
Flaſchen gegangenen Lichte ausgeſetzt und in den vier Sakren, mähe 
an deren Senebier erperimentirte, erlangte er folgende Re: 
ultate: 
Zuerft Eeimten die dem gelben und violetten Fichte ausgeſetzten, 
dann die dem rothen Lichte ausgefegten , zulegt die in der Dunkel— 
beit gehaltenen Saamen. j 
Die Verlängerung der Etängel und Wurzeln fand in folgene 
der Ordnung ftatt: am Stärkften war fie in der Dunfelbeit, dann 
im gelben, dann im violetten und im rothen kichte; noch ſchwaͤcher 
unter dem Einfluffe des durch Flafchen mit reinem Waffer gefalle— 
nen Lichts; am Schwaͤchſten endlich bei Pflanzen, die ohne Dazwi— 
ſchenkunft irgend eines Mediums dem Tageslichte ausgefeßt gewe— 
fen waren. Das bloße Tageslicht zeigte fi dagegen ſtets am 
Kräftigften in Betreff der Grünfärbung der Pflanzen, worin ihm 
feiner der farbigen Strablen, aus dem es beſteht, gleichkam. Die 
violetten Strahlen wirkten dem Bleichwerden der Pflanzen ftärker 
entgegen, als die übriaen farbigen Strablen ***). 
Diefe Verſuche wurden mit Saamen und jungen Pflanzen von 
Salat, Spinat und Schminkbohnen angeftellt. 
Carradori beftätigt in einem, 1341(2) erfchienenen Werke +) 
die von Senebier erlangten Refultate infofern, als den violerten 
und blauen Strahlen die Kraft, die Pflanzenthbeile arün zu färben, 
im boben Grade inwohne, wiewohl das gemeine Licht diefelbe im 
böhern Grade befiße. 
Vierundzwanzia Sabre nabdem Garradori feine Beobadys 
tungen angeftellt hatte, nämlich 1817, gab der Dr. Scebaftiano 
Poggioli eine ſehr merkmwürdiae Arbeit über denfelben Gegen— 
ftand heraus +}) Dieſer batte aber die Pflanzen nicht dem durch 
farbige Glaͤſer gefallenen Lichte, Sondern den farbigen Strahlen des 
Sonnenfpectrums ausgeſetzt. Indeß wandte er nur die beiden aͤußer— 
ſten Strahlen des Spectrums, d. h., die rothen und violetten, an. 
Da ihm ein Helioſtat abging und er folglich die Gefäße, in denen 
die Pflanzen ftanden, mit der Hand verfchieben mußte, um fie den 
Drteveränderungen dee Sonnenfpectrums anzupaffen, fo Eonnte er 
bei diefen ungemeine Geduld in Anfpruch nebmenden Verfuchen 
nicht mit allen Karben des Spectrums zugleich erperimentiren. 
. Er verfuhr bei feinen Verſuchen folgendermaaßen: In zwei 
gleichgroße und fonft gleichbefchaffene Gefäße wurden gleichviele Saar 
*) Und damals fchon theilten die genannten Berichterftatter die 
Schlußfolgerunaen mit, zu denen der Verfaffer arlanot war, 
Man findet diefelben in Nr. 568. (Nr. 18 des XXVI. Bans 
des) ©. 78 und 79 d, Bl. D. Ueberf. 
*) Memoires physico- chimiques. Influence des différents 
rayons qui composent la lumiere solaire sur les plantes 
qu’on y fait vegeter. 
**+*) Physiologie vegetale, T. IV., p. 273. 
+) Della fertilita della terra. 
++) Opuseuli scientifici, Bologna, T. I. p. 9. Della influenza 
che ha il raggio magnetico sulla vegetazione delle piante. 
660. XXX. 22, 
342 
men von Raphanus rustic.nus gefäet, Die aufgehenden Pflänze 
chen entwickelten ſich zufällig in dem einen Gefäße Präftiger, als 
in dem andern; die weniger Eräftig entwiceltin wurden den violet— 
ten Strahlen auggefegt, auf die andern wirkten die rothen...Strahs 
ten ein. Dieß gefchah vier Zaae hintereinander täglich ſechs Stun— 
den lang. Schon am dritten Zage waren die im violetten kichte 
degetirenden, früber ſchwaͤchern Pflänzchen Eräftiger entwickelt, als 
die im rothen Lichte venerirenden , weldye legteren am vierten Zage 
an Bleibfucht litten. Der Verfaffer beobachtete, dag in beiden 
Gefäßen die Saamenblätter ihre Lage änderten und ihre obere 
Fläche dem Prisma, d. b., in dem einen Gefäße dem rotben und 
in dem andern dem violetten Lichte, zumendeten, Diefe Richtung 
trat bei den, dem violetten Lichte ausgefegten Pflaͤnzchen weit früs 
ber ein, als bei den, dem rothen Lichte ausgefegten. Sie hatte 
nur durch die Biegung der Blattftiele jener Gotyledonenblätter und 
der Stängel felbft zu Wege gebracht werden Eönnen, Herr Pog— 
gioli erwähnt dieſes Umftandes allerdings nicht ausdrüdlich, allein 
es Fonnte, der Natur der Sache nat, ſich nicht anders verhalten. 
In diefer Bezietung muß ich (bier redet Herr Dutroder als 
Berichterftatter der Gommifjion) bemerfen, daß bei den von mir 
und Deren Pouillet, unter Beitülfe dee Herrn Eilbermann 
d. Aelt. und des von dieſem erfundenen Helioftats, angeftellten Ver- 
fuchen fi junge Pflaͤnzchen von Alsine media gegen ben rothen 
Strahl des Sonnenfpectrums binbogen. Diefe Thatfache ift gegen— 
märtig außer Zweifel gefegt. Herr Poggioli, welder mit Pflaͤnz⸗ 
chen von Raphanvs rusticanus erperimentirte, ſah, daß die beiden 
Cotyledonenbloͤttchen ihre oberen Flaͤchen crftlih dem violettın, 
dann dem rothen Lichte zukehrten. Die einander gegenüberftehenden 
endftändigen Blättchen unferer Alsine media - Pflängcdyen wendeten 
gleichfalls ihre oberen Flächen gegen das rothe Likt, dem fie bei 
dem bier in Rede ftehenden Verſuche ausgefist waren. Deßhalb 
baben wir im Grunde diefelbe Erfcheinung beobachtet, melde Herr 
Poggioli fhon vor27 Zahren wahraenommen bat, obwohl diefer 
der Biegung des Stängele nicht ausdrücklich erwähnt, durch welde 
Biraung jedoch jene Richtung der Saamenbtätter erft möglich ward. 
Uebrigens will ich bemerken, daß diefe Biegung bei unferem Ver— 
ſuche nicht erft nad) zwei bis drei Tagen, wie bei Poggioli’s 
Pflänzchen von Raphanus rusticanus, fondern ſchon an dem Tage 
eintrat, wo der Verſuch beaann, nnd zwar bei einer Temperatur 
von + 18 — 19 Grad des hundertgrädigen Thermometers. 
Aehnliche Verſuche ftellte Herr Poggioli mit Pflängchen von 
Brassica oleracea viridis an, und nad feiner Schäsung verhielt 
ſich die Kraft, mit welcher die rothen und violetten Strahlen eins 
wirkten, wie 1:3. 
As Herr Poggioli auf Blätter von Indianiſcher Kreffe und 
Meinblätter, welche in Waffer eingefest waren, einestheils rothe 
und anderntheils violette Strahlen einwirken ließ, bemerkte er, daß 
fih aus denfelben auch nicht das mwinziafte Bläschen Sauerſtoffgas 
entwicelte. Ferner nabm er wahr, daß die Saamen der Brassica 
eruca unter dem Einfluffe der rothen Strahlen des Sonnenſpec— 
trums fchneller feimen, als unter dem der grünen, fowie fchneller 
unter dem Einfluffe der grünen, als unter dem der violetten. 
Wir gelangen nun zu Zantedefhi’s Verſuchen, mit denen 
es fi Eürzlich folgendermaaßen verhält: 
Ein bölgerner Kaften ward in fieben Fächer getheilt und dieſe 
Fächer wurden refp. mit orangefarbenem, violettem, gelbem, blauen, 
grünem und ſchwarzem Glafe bededt. Rothes Glas hatte ſich der 
Verfaffer nicht verfhaffen Eönnen. In die mit orangefarbenem, 
gelbem, grünem, blauem und violettem Glaſe bededten Fäcer 
ward je eine Balfaminenpflanze gefegt. 
Unter dem blauen Glaſe wuchs diefelbe länger, als unter ir— 
gend einem andern. Unter dem grünen fand gar feine bemerkbare 
Verlängerung ſtatt, und die Pflanze ftarb den achten Tag. Am 
Kräftigften entwickelte fich die unter dem violetten Glaſe ftehende 
Pflanze: indeß ftarben deren Blütben doh ab. Am Schwähften 
zeigten fich die unter dem orangefarbenen, gelben, arünen und 
blauen Glaſe befindlichen Pflanzen. Unter dem violetten und gruͤ— 
nen Glafe bebielten die Blätter ihre grüne Karbe; unter allen 
übrigen Gläfern vergeibten fie. Unter dem violetten, blauen und 
he 
