181 
ſich die Temperatur unter der Zunge zu 08,5° F. (295° 
R.), der Puls zu 84 und ziemlich ſtark. Die Temperatur 
der Luft im Zimmer war 57° 5. (115° R.), die der freien 
Luft etwa 42° 5. (45V R.). 
5. An demſelben Tage wurde in demfelben Dorfe die 
Zemperatur einer anderen, zmeiundneunzigjährigen Frau uns 
terfuht. Das Thermometer zeigte unter ihrer Zunge 989 
F. (294° R.), obwohl ſich die Temperatur, wegen der zit» 
ternden Bewegung des Kopfes, an der auch die Extremitaͤ— 
“ten Theil nahmen, fo wenig, wie der Puls, genau beftims 
men ließ. Der allgemeine Gefundheitszuftand mar ziems 
lih gut. 
6. Ein neunundachtzigiähriger Hutmader zu Am— 
blefide, der noch fo rüftig war, daß er die Kirche befuchte, 
Am 27. October, als die Temperatur in feinem Zimmer 
56° $. (103° R) und im Freien 429 5. (45° R.) war, 
that fein ftarfer und regelmäßiger Puls 64 Schläge, und 
das Thermometer ftieg unter feiner Zunge bis auf 980 F. 
(295° R.). Am 27. Februar um 1 Uhr Nachmittags 
gleih nah dem Mittagseffen, als die Luft im Freien zu 
32° 5. (0° N.) und im Zimmer zu 54° F. (95° R.) 
temperirt war, unterfuchte ich die Temperatur unter feiner 
unge abermals und fand fie zu 99,50 3. (30° R.); fein 
Puls flug 70 Mat. 
7. Die Zomperatur feiner um zwei Sahre jüngeren 
Frau ward am 27. Dctober zu 98,50 F (295° R.), ihr 
Puls zu 83 und unregelmäßig befunden. Sie war fehr 
gebrechlib und afthmatifch, 
8. Ein fünfundneungigjähriger Mann zu Ambtefide, 
der ſtets gefund gewefen, und der noch ziemlich ſtark und 
thätig war, wurde am 28. Detober unterfuht und die 
Temperatur unter feiner Zunge zu 98,5° 5. (295° R.), 
fein Puls zu 56 und intermittirend gefunden. Die Tems 
peratur der Luft im Zimmer war 57° 5. (114° R.). 
Bei allen diefen Beobachtungen fafen die alten Leute, 
wie e8 bei dem kalten Klima Weftmoreland’s Sitte ift, den 
größten Theil des Jahres über am Kamine. Mit Aus: 
nabme einer einzigen Perfon darunter, fehienen alle fich bes 
haglich warm zu fühlen, und felbft die Aermften unter ih: 
nen litten Eeine North. 
Man fchildert das Greifenalter gewöhnlich als Ealt 
und nimmt gemeinhin an, die Zemperatur fine mit zuneh— 
mendem Alter, Die NRefultate obiger Beobachtungen dienen 
dieſer Meinung im Allgemeinen nicht zur Unteritügung, fons 
dern fehrinen vielmehr zu beweifen, daß die Temperatur als 
ter Porfonen, wenigftens diejenige der tiefliegenden Theile, 
für deren Nepräfentanten die Zunge an ihrer Wurzel wohl 
gelten Eann, eher höher, als niedriger ift, als die Durchs 
fchnittötemperatur von Perfonen mittleren Alters, welche 
etwa 98° F. (295° R.) beträgt. Auch werden wir dieß 
eben nicht fonderbar finden, wenn wir bedenein, daß die 
meilten Nahrungsmittel, die alte Leute genießen (und ges 
woͤhnlich ift ihr Appetit gut), auf die Unterhaltung der Res 
fpivation verwendet werden, da die Abnusung der Körpers 
theile bei ihnen fehr gering ift, 
694. XXXII. 12, 
182 
Sn ſehr hohem Alter befist der menſchliche Körper 
wahrſcheinlich, wie in der zarteften Jugend, die Kraft, der 
Kälte zu widerfteben, nur in geringem Grade, fo daß der 
Körper leicht erkaltet, wenn er der Einwirkung Ealter Luft 
ausgefegt wirds Dieß fcheint durch eine Beobachtung bes 
ftätigt zu werden, melde ich vor vielen Fahren auf Geylon 
madhte Um 7 Uhr Morgens, als die Luft zu 720 F. 
(173° R.) temperirt war, unterfuchte ich die Temperatur 
eines beinahe hundertjäbrigen Greifes und eines etwa zwoͤlf⸗ 
jährigen Knaben, die beide nicht erhigt, leicht gekleidet und 
im Freien waren, Die Temperatur des alten Mannes war 
‚unter der Zunge 95° F. (28° R.), in der Achfelhöhle 939 
5. (274° R); die des Knaben unter der Zunge 980 $. 
(293° R.) und in der Achfeihöhle 96,5° F. (2830 R.). 
Auch die mit dem alten Manne zu Grasmere im Februar 
bei Ealtem Wetter ang-ftelte Unterfuchung ift diefer Anſicht 
günftig, während die gleichzeitig mit alten Leuten von ſtaͤr— 
£erer Gefundheit gemachten Verſuche zu bemweifen fcheinen, 
daß, wenn das Herz nur fräftig wirft und der Blutumlauf 
gehörig thätig ift, die Temperatur des Körpers leicht aufs 
techt erhalten wird, s 
IH. Ueber die Wirkung, welche Luft von 
verfhiedenen Zemperaturen auf die thieriſche 
Wärme äußert. — Da 8 nah Beobachtungen, die 
man an Menfken, welche in die heiße Zone eintreten, fowie 
an folchen, welche innerhalb der heifen Zone von hoben 
Bergen herabfteigen, angeftellt bat, feinen möchte, als ob 
unter folhen Umftänden die Temperatur des Körpers, wenn 
man fie mit einem unter die Zunge gebrachten Thermometer 
mißt, Schwankungen unterworfen fey, und zwar, als ob jie 
bei’m Eintreten in eine warme Atmoſphaͤre um 1 bie 2° 
F. fleige, fowie bei'm Eintreten in eine kalte Atmofphäre 
um ebenfoviel falle *), fo ließ ſich annehmen, daß aͤhnliche 
Wirkungen durh Luft von verfchiedenen Zemperaturen in 
den Hiufern Englands hervorgebracht werden. 
Im Herbfte 1842 bediente id mich, als ich die Katz 
tunmanufactur von Deanftone, in der Nähe von Doune 
in Stirlingfhire, befichtigte, Ddiefer Gelegenheit, die Tempe— 
tafur einiger Perfonen in der fraglichen Abfiht zu unterfus 
chen. In einem Saale, welcher durch erwärmte Luft und 
Dampf beftändig bis zu 92° 3. (263° N.) geheizt wurde, 
fand ich die Temperatur un.er der Zunge eins Mannes, 
der dort feit 6 Stunden gearbeitet hatte, zu 100,50 8. 
(504° R), und bei einem anderen, der ſich ebenfo lange 
dafelbit aufgehalten, zu 100° $. (303° R.). Der erftere 
war 52 Jahre alt, gefund und fein Puls 64; der leßtere 
33 Fahre alt, leidlih gefund, doh an Magenfiure leidend, 
und fein Puls 78. 
Sn einem benachbarten Saale, wo die Temperatur 
73° 5 (183° R.) war, ſtieg das unter die Zunge einer 
jungen Frau gebrachte Thermometer auf 99° F. (297° R.), 
und in einem großen Saale, wo 300 Perfonen mit Meben 
befhäftigt waren und die Kufttemperatur 609 5. (125° R.) 
9 A. a. D,, p- 169, 
10 
