131 



132 



f,init pfeif mcnfccRitije Blätter !)ii(ien, ttie eine ^ffiftigj Arten ber or» 

 ften gjaiiiifj unt) aaiirr.tiii'iiä irf^en ber fuinen ^Jnmnopl'v'tfn 

 uab btc fcicchenrcn iciijjjinin.n, bic unter t).-m 1):6.' Jpitn« 

 meUllridje fafi immer bie Stamme alter 58.iume, bie -25 inbe 

 f«nii)ter geti'en bebcJen iinb fid) auf ben crflen Sliit ipit bei» 

 geSfeen unb 3unäcrmannien leicfjt uermedifeln laijen, mt benen 

 jie biSuftä bur(^«iebt ftnb. SSBie bem aud) fet) , «ine jiemlicft be: 

 trid)tl4d|e Seit mußte con ber Srfdjeinunvi ber garrnfrjuter an, 

 bis jut Gnijleijung ber oclljldnbigen orjamfirtcn 'Pflanjen, j. S. 

 bec ciäentlid)en SKenocctrlctonen, ber S'icotple.-cncn uns cnMid) 

 bis jar Gatjlehung ber iSaiifenbe oon »pflinjen Derftreidjen, mcl» 

 dj-e ^eaeniuäeti^ fid) um bie Slicte be» STJenfdien jlreiten, fei: 

 Jion täJeiil bcfi5i;'ti9e:i unb feine Scrllillunäätraft in Änfpruc^ 

 warnen. 



3n ber Zlfat, ihre Sonftitution, ifjre Sntictctelung unb »or 

 }(llem idre iHcprcbuctionäart fdieint ibnen ju erlauben, an einer 

 aRenge oon Drien j i irad)fen unb ji(^) ju repcobuciren, ipo anbete 

 »Pfljnjen nid?t eriflircn tonnten. 



Untrrfudjt man auf ben galflanbä ; Snfeln bie unerme^s 

 li(^en Sa^er nacEter ©eflcine, »eldje in geiriifcn <B^lu^ten vegel: 

 miifig ausgebreitet ilnb unb oonbenen mftjrcre i bis 2 SSeil. lang 

 unb ioo bii 400 fZoifi'n breit finb, fo raicb nun finben, bap bie 

 einzige ^H'^nje, bie auf bieftn bitn gteinbl6cEen ju oegetiten 

 crrmag/ bie Lomaria magellanica Otsv. (L. setigera üourf.) 

 ifl. 3^r )ä^rlid)er XbfaU fiiUt mit ber Singe ber 3ei: bie jn>i= 

 fdjen ben ©teincn bejleljenbcn Kdume awi unb bringt d nacf) 

 unb nad) baljin, ba§ bie t)ernyan^ten 'Arten bafelbfl oegetiren 

 Jönnen, bi« entl;d) te^tere , ceimöge ifrer «Stirte imb SOTcnge, 

 tje garrenftäuter oorbrÄngen, benen fie itire goripflanjung per: 

 banCen. Auf ben jr.feln be« (litten äBeltaie.rS finbet man, ba^ aug: 

 fdjiiißlil) Lycopodium , Hymenophylliim , Trichomanes, 

 Viltaria unb Hemionitii bic idjrojtllen geltipäiibe befleiben, unb 

 unermc6lid)e Slrerten eine« bütren unb r6tl)lid)en «oben« finb 

 mit cerfd)itbenen SJtettenfien une mit ber Ptcris esculenta be: 

 lietft, «eabrenb ber fd)6ne ucUblütigegarrn mit gclbgclben Slät= 

 tetn (Acrostichiiin aureum; blo| bie Orte bebcctt, «)cld)e ben 

 austretenben eiri>men eben «bgeiremien luorben finb. ginben 

 wir nidit ai;d) in unferm alten (Jaropa baS gemeine gartn: 

 traut auf ben ui:fiud)tbar«n Steppen ber Bretagne unb ber 

 Kormanbie, nnb oegetiren nid)t rccfdiiebene anbere Xrten, j, 

 SB Capillaria, Adiantluim, Pulypodium unb Scolopeiidrum, 

 tvenn (le an ber OJIaucr eint« »ötunncnä ((inabtiingcn ober an 

 »elfen unb SBinben fti>.-n, bie ton aller jur SJegetaticn nott)tren. 

 bigen örbe cntHtgt finb, unb mo fo(giid) »Pflanjen »on rcU: 

 »cmmener Crganifation t4l6 ftcrben würben? ^jatttian ni4)t enb. 

 li* aud) fd)on feit langer 3ftt — unb biefcä »rgtiraent fpr«*t 

 oifUeidjt nid)t minter mädjtig für meine Kofidit, — fofiile 

 Tfbbrücfe eon 2}cg«ta»ilien gtfunfcen, bir twwibfrtegltije'Seugen 

 finrr alten, ber u«ft<;i«n' äl)nlid)fn^ gleva finb, bivin U» 

 benbet Snpu« aber ft^SfifWiK »«Ictfn gegangen ifl? ■^at 

 man nidit mit ötltöunen er?jnnt, ta« b« gik^t* SEljelt bic. 

 fet JCHrütfe immer »on ^frten au« ber gamilie b«v gatrn< 

 friuKr tjfriüfrte, unb bog bloS ciniae ber Dr^nung ber ^almen, 

 nnb eine f.-tjr tuine 3aM beti IDitott)l<bonm angehbrte? 



»perlenen, bie nur rillt matbematifdun »ewclfen in bei 

 ^anb unb mit iinii«ibetU9lid)en (Biünbea »nfeljJn , ' ftnen 

 Cd ritt iicrnjdtts mageti, »erben otine -iireifet meine 'Xngai 

 bfn tcUfiit)n unb «enigflenä meine e«n|ectu«fn fel)r geiragt fini 

 ben ♦). Äuii) berd;eibe id) mid) gern, (ic al« bic grud)t mefne« 

 rtaenen Wfftericticn ju geben ur.b lege ii'djt mefjr 5i5ctli; baffl;:f, 

 üfS fli rci'tiirütii- 



Ba nun bie gortnfriutet tinmat ber befoiibffe ®egen|lanb 

 tie'e« Muffütf« fi'''^' f" "'"' t* ba« mefiiltat ber »lobadjtungen 

 tier mitlfceilen, ä'i rec(d)en fie mir auf meiiiet Weife SUeraniuf: 

 fun^ peäfben Ij^ben, unb bic golgmingen, welche ganj natürlit^i 

 barau« fcetecrjußfbn fd)einen. .,',.„ , , ^ „ 



2Me 3af;l btr garrnfriuffT, 1»cl(^|<' Wi auf unferer SJBeltr 

 Ümfegflung gefimmelt fjabe, OctrAgt ungff«t)r 200 :2Crtfn nnä fafl 

 allen ecn ben SBctanlfern b.ut ju Üuge angenommenen («attun: 

 gen. 9{tljme ii) bie üotalfumme ber mltgebra<<)ten '•pflanjen ju 



•1 Ztx tetUhmte ptnii^ ro«t tnttffen »um Jl'til meinet OTeiniinfl, 

 ruenii et fi<ti In «elf «ff *tx ^ItocU foIllell^^r|lalt nu«6rU<tt: 

 CollijEUDt etiam pro rlominorum l>i*c»lio huiilum tlnefln- 



lc»m"; UI.^ im Setieff ber gtfttneiinier : „hi pr»«p»r«it 

 poitcrii terraoi." 



2, +03 an, fo crgieit fitft barauä, baf bfc ©ippfc^afc ber garrn« 

 tiduter allein ungef4lir ben $iu6lften S.t)til bapon ausnutzt, Jfbcc 

 je^t locUen loic eine Station nad) ber anbern burdjgeljen unb jU» 

 fe^en, roie fid) biefe Angabe mubificirr. 



3«erfl legten mir an »or ©antj ffnt^arina in IPrafilien, reo 

 ii) unter 393 ■pflanjen 33 girrnfräutt-r , alfo ungefi^r j\, eins 

 ßefjmmelt batte. 35iefeä SJer^iltni§ i|"t aber unridjtig unb be« 

 jietit fid) biop auf bie 3eit, bic id) bier äubracfjte unb auf bie 

 Sabreijeit, in btr mir un8 eben befanben. @iii längerer 3(ufi 

 enthalt mürbe bic Sammlung meiner p^anerojamen fe[)r cers 

 mebrt, bic ^er anbern ^ifl,injen bapciKn 0frbÄItnifmä6ig weit 

 roeniaer bercidiert t)aben. jDic garrnfnluter Ecmmen I)ier unter 

 allen ®fftilten »er: einige werben baumartig, ober n-enigftcn« 

 boljig: mehrere flettcrn an ben Saumflimmen in bic ^5()fj unb 

 nod) anbere betleiben neue» SKauermcrt unb feurf)te geUirinbc. 

 Siefe Sf)atfad)en tann man übrigens in bcc ganjon i)eißen 3one 

 bcobaditen. 



3(uf ben galftanbsinfeln l;atte id) unter iio Ttrten bloß eine 

 Ausbeute »on 6 garrnfciutern, traä fid) folgiid) wie i ju 18 

 »ecl)i5lt. Um biefc Seftimmung no(6 genauer ju machen, mcllcn 

 mir nod) bie 12 »on ®aubid)aub beobadjteten unb meinen 

 SIa(f)forfd)ungen entgangenen pflanjen tjinjufügcn , unter benen 

 fid) 2 gavrenträuter bcfinben, unb nun crgiebt fic^ ein JBcrjjÄltnip 

 i»ie 1 Ji 15- 



Bern aufgeflellten ®runbfa|e gemä| bemerft man aud) auf 

 biefen Snfeln, troo it)cer tioljen üSrcite', bop bie garrnfräuter fid) 

 unter ber ganjen SJegetation bebeutenb ber3abl nad) aiiiSjeid)nen, 

 inbem fid) biefe Söegctation nicl)t »on einrr ÜUiilt »ergangenen 

 3pit berjufd) reiben fdjcint. SOJjn bemertt nod) übecbicfi, baß bic 

 Gattungen Lycopodium , Lomaria unb Hymcnopliyllum •) 

 jebe jirei Jfrten Ijaben; baö bie eine ber beiben erjlen , wie be; 

 reit« bemcrtt luorben, bloß Stanbocte einnimmt, bic für alle an» 

 beren 'pflanjen unbemcl-nbar finb, unb baß fic bie große 2Jegeta: 

 tion ber gegen ben ©übpcl liegenden Snfeln, in a>crbinbung 

 mit einigen Gramineen . nb ®lumaceen, jioeiober brci ßcmpofitä 

 unb jWfi Sricineen ausmadjt. 



SBir entfernen unS nun au« biefen erjlarrten ®egcnben, bem 

 beflänbigen 2(ufrntl)alt flfirmifrf)er SBinbe, ben bie glora flietjt; 

 »ir begeben unS auf bic J?üflen »on Sljile, unb baS ^'flonjfn« 

 reid) bietet fid) uns eben fo üppig bor, t»ie im fiiblidjen (*uro» 

 po, ja felbfl mit überrafd)enben Sejieljungon, bie un6 jum Stoff 

 einer befonbern 2(bt)anblung biencn foUcii. 300 »pflanjen unb 

 meftr bereidierten ^ier unfet J?>erbarium, aber 15 ®rabc trennen 

 nnä ncd) »on fen ®r4njen ber tjeißen 3one unb aud) 15 garrn: 

 ItÄirtet finb bloß ba« Wffultdt unferer üJadjforfdjungen, niadben 

 alfc ungefÄI)r tjL ber ganjcn SJegctatfon aus, unb nid)t ein einjt: 

 aeS ba»cn war »on baumartiger ®eflalt. 



25cn hier wdd) ^eru »erfejt unb nur nod) wenige ®rabe »bm 

 JCcguator entfernt, trifft man eine gicra »on ganj anberem 2(u8« 

 fel)en; bie 3al)l ber garrnträuter nimmt inbeffin nid;t ju. Un: 

 ter 110 »Pflanjen l)ntte id) in ?ima nur 3 gannfrAuter unb ju 

 •panta benierfre id) nidit ein einjigeS. 35aiauS lifit fi* aber 

 nod) immer nid)t leeiter fd)lii'ßen. Unter biefen SBreiten finb bic 

 SDJciCeSuitr ganj befoitbern ®efe|en unterworfen; ber SBcben fd)eint 

 große .»Reooiutiontn ei'fafjren ju f)aben; bic »pflanjen fdjeincn ba: 

 folbfl nur mit &*iber»illen JU trnd)fen, unb befonberS ju ya))ta 

 finb bie ©ei^abe tit feljr weit in'S iJanb f)inein mit fd)auetlid)cr 

 Unfrud)ttH-irreif gefeftlogen. Bringt man tiefer in'S 3nnere, fo 

 foU fid) bic «cene (»alb ^Aänbftn unb bie 9tatur »on neuem it)vt 

 tof}lid)|len ®d)A^e fpcnben. Die unermeßlirf)en Arbeiten bet^rn. 

 D. -pumbolbt l)aben bte ®elel)rten bamit bcfannt gemadjr, 'un> 

 nad) ihm giebt auf bem großen gelbe, WfldjCS er fo gut (\b^i= 

 irnbtet hat, bie 9iad)lefc l)fi*rtf"* "<>* finifl« Wirten. Sßic bcin 

 aud) fe)), es i)nt\<i)t eine nuffallenbe SJcrfdjifbenljeit ji»ifd)cn bem 

 aUgemeinen Son »nb JfuSbrucf ber 3fmeritanifd)en SJegetaiion an 

 btr 0(ii:ü(le unb aöeftfüflc, bei übrigens flleidjen Sreilcngtaben 

 unb cntfprechenbeii .^6l)en. 



(Snblid) »erlaffen wir 2fmcrifa unb nä()eru uns nad) unb nad) 

 ben glüi.tlid)ca Äult.n »on Ctal)eite unb »on «unaborn. Sl)terei: 

 jenbtn ;£t;ilcr, il,re üppigen Süilber, ibtc bejauOetnben öefilbe 



•) tyme liiefer belten leS'ern '"'i' iinfunalitl) »on 'S? r i) mit feinem 

 II. «ih'hcirpioicli-« von 'öourl'üii perwecliifU U'üttien ; ober feit 

 ber jteit l)at er fk für eine neue Art ^e6 Tncliomniiot trfannt 

 uns ibt »»11 »Rfiiinm«» llabelinium gffleben. iSte lll «ben f« 

 (»injlii wie '"6 II' tacjpuoium, Onua. — 



