22 Alfred Burgerstein. 



Frost. 



Seit langem haben Gärtner die Erfahrung gemacht, daß Pflanzen 

 sich leichter treiben lassen, wenn sie vorher einige Fröste überstanden 

 haben. Daher setzen sie z. B. Syringen oder Convallen, bevor diese 

 in die Treiberei kommen, gerne im Freien niederen Temperaturen 

 aus. In den letzten Jahren wurden mehrfach vergleichende Proben 

 gemacht, um den Einfluß niederer Temperaturen auf die Treibfähig- 

 keit von Pflanzen kennen zu lernen. 



In den Jahren 1907 und 1908 wurden in Aalsmeer — bekannt- 

 lich eines der bedeutendsten hortikolen Centren der Niederlande — 

 solche Versuche in größerem Maßstabe durchgeführt, über die 

 P. de Vries, Professor an der dortigen staatlichen Gartenbauschule, 

 am Internationalen Gartenbaukongreß in Brüssel 1910 berichtet hat.^) 

 Die betreifenden Pflanzen wurden durch eine Woche in einem Raum 

 belassen, dessen Temperatur zwischen 3 — 5" C schwankte. Einige 

 Stunden vor dem Herausnehmen der Pflanzen ließ man, um deren 

 Auftauen zu begünstigen, die Temperatur steigen. 



Die mit Syringen erhaltenen Resultate waren im allgemeinen 

 sehr gut; die Blüten zeigten exzeptionelle Qualität und konnten bei 

 einer etwas niedrigeren Wärme getrieben werden, als die der künst^ 

 liehen I?älte nicht ausgesetzt gewesenen Kontrollpflanzen, die auch 

 schlechte Treiberfolge gaben. Sehr befriedigend lautete die Zensur bei 

 Spiraea, wogegen sich die der Kälte ausgesetzt gewesenen Viburnum 

 (deren Holz offenbar nicht ausgereift war), nicht besser entwickelten, 

 als die Kontrollexemplare. Die gekühlten Convallarien (niederländische 

 und deutsche Züchtungen) gaben brillante, die nicht gekühlten ziem- 

 lich schlechte Pflanzen. 



Im Jahre 1908 wurden weitere Studien in Aalsnieer gemacht. 

 Die Pflanzen waren in einem geschlossenen Raum einer Temperatur 

 von 0,5 — 2" ausgesetzt (wie lange?). Die erste Serie kam am 

 1. Juli ins Treibhaus. Die Syringen (Marie Legraye) blühten nach 

 3 Wochen; die Infloreszenzen waren groß, schön, reich, wie die jener 

 Flieder, die im Winter unter gewöhnlichen Verhältnissen forciert 

 werden. Prunus triloba kam nach 14 Tagen zur Blüte. Malus 

 Sclieidekeri und Convallarien blühten normal in 3 Wochen; von zwei 

 Azalea mollis blühte eine sehr schön ; Iris florentina begann am 

 24. Juli zu blühen. Denisia gracilis entwickelte sich schwach; Astilbe 

 floribunda dagegen kräftig und blütenreich, obwohl hierzu 7 Wochen 

 (bei 18 — 22 ^) nötig waren. — Schlechte Resultate gaben vier andere 

 Pflanzen, von denen nur je ein Exemplar zur Verfügung stand: 



') De lïnfliience du froid artificiel sur les plantes de forçage. 



