B) 
Diskussion, welche im Verlaufe der letzten Jahre die Erscheinungen der Symbiose hervorgerufen, der 
„veredelten“ Pflanzen niemals gedacht wurde. Und doch stellen Reis und Grundstock, sobald sie 
spezifisch verschieden sind, nichts Anderes als Symbionten dar, die zu einer bald mehr, bald minder 
erfolgreichen Lebensgemeinschaft zusammentreten. — Hier offenbarte sich wieder die Wahrheit des 
alten Satzes, dass das Alltägliche zugleich auch den Schem des Selbstverständlichen mit sich führt, 
und darum nicht beachtet wird. 
Indem wir nunmehr unsern Blick zu dem allgemeinen Problem zurückwenden, fällt es auf, dass 
eine bestimmte Seite desselben bisher nicht behandelt wurde. So zahlreiche Untersuchungen auch 
vorliegen, die Frage, innerhalb welcher Grenzen die Transplantation der Teile eines Körpers an ihm 
selbst möglich sei, ist nicht erörtert worden. Einige Bemerkungen mögen die Sache näher erläutern. 
Zu denjenigen Eigenschaften, die Pflanze und Tier aus den höheren Regionen der beiden Reiche 
am schärfsten unterscheiden, gehört die Art ihres Wachstums. Das Tier bildet schon im embryonalen 
Zustande seine sämtlichen wichtigeren Glieder aus, die sich während der weiteren Entwickelung des 
Organismus nur entfalten, zu denen sich aber keine neuen mehr gesellen. Das Ganze bildet eine ge- 
schlossene Einheit, deren Teile wie um em morphologisches Zentrum gruppiert erscheinen. — Anders 
die Pflanze. Von der Jugend bis zum Alter erzeugt sie fortwährend neue Glieder; sie sprosst, so 
lange sie lebt. Alle Glieder aber, so mannigfaltig sie auch sein mögen, stellen nur Wiederholungen 
dreier Grundformen dar, der Wurzel, des Stengels und des Blattes, denen als gemeinsames Element 
die Zelle zu Grunde liest. Im Hinblick auf diese Verhältnisse lässt sich dem vorhin bezeichneten 
Problem folgender Ausdruck geben: 
Kann man die Teile des Körpers von ihren durch die Entwickelung ge- 
sebenen Orten entfernen und an beliebige andere verpflanzen? Lassen sich 
die Bausteine, aus denen der Körper zusammengesetzt ist, unbegrenzt ver- 
schieben und vertauschen, oder sind hier Schranken gesetzt? 
An diese Frage schliesst sich unmittelbar die weitere: 
Wie werden die Elemente, wenn an einen fremden Ort übertragen, von 
der neuen Umgebung beeinflusst, und umgekehrt, welche Einwirkung er- 
fährt diese durch die eingefüsten Teile? 
Dieses Problem für die Pflanzenkörper, soweit als möglich, seiner Lösung zuzuführen, ist die 
Hauptaufgabe der vorliegenden Arbeit. Zwar sind wir nicht im Stande, das einzelne Element letzter 
Ordnung, die Zelle, zu verpflanzen, wohl aber gelingt dies, wie sich zeigen wird, mit Zellengruppen, 
mit Gewebe-Komplexen; und wir vermögen sonach die gestellten Fragen in den wesentlichsten Punkten 
zu beantworten. Bis zu welchem Grade die gewonnenen Ergebnisse auch für den Tierkörper Geltung 
haben, muss einstweilen dahingestellt bleiben. Aller Wahrscheinlichkeit nach wird sich auch auf 
diesem Gebiet die prinzipielle Einheit in den beiden Reichen bewahrheiten. 
Die hier behandelten Fragen stehen in unmittelbarem Zusammenhange mit der Teratologie. Es 
ist bekannt, dass sowohl im Pflanzen- als Tierkörper nicht selten spezifische Organe an solchen Orten 
auftreten, die sie unter normalen Verhältnissen nicht einnehmen. Die pflanzliche Teratologie !) bietet 
hierfür zahlreiche Beispiele, denen sich nicht minder häufige aus dem Gebiete der tierischen Anomalieen ?) 
an die Seite stellen lassen. Bekannt ist auch, dass man diese Erscheinungen durch die Annahme 
erklärt hat, es seien im Laufe der embryonalen Entwiekelung Elemente jener Organe durch unbe- 
xannte Ursachen an die ihnen fremden Orte gelangt und hier zum Wachstum gekommen. — Das, 
1) Masters, M. Pflanzen-Teratologie. Bereicherte deutsche Ausgabe. Leipzig, 1886. — 2) Geoffroy Saint-Hilaire, 
-J. Histoire generale et particuliöre des Anomalies de l’organisation chez l’homme et les animaux. Paris, 1832. 
1* 
