dene Unterlagen setzte. So ergäben sich z. B. beträchtliche Unterschiede, wenn man das Reis der 
Birne „bon chretien* auf die Quitte oder den wilden Birnstamm pfropfe; ım ersteren Falle sei das 
Fleisch der Frucht feiner, zarter und saftiger, als im zweiten. Diese Unterschiede beträfen aber 
nicht die innere Natur der Frucht, sondern beruhten lediglich auf ungleicher Ernährung, die ja offen- 
bar auf verschiedenen Unterlagen entstehen müsste. — Ganz allgemein gilt für Duhamel der Satz, 
dass durch die Veredlung die Formen und Arten erhalten, niemals aber innerlich verändert werden. 
Einige Jahre nach dem Erschemen von Duhamel’s Hauptwerk veröffentlichte Cabanis ') eine 
besondere kleine Schrift über das Veredeln, die in allen allgemeinen Punkten mit Dahamel's Auf- 
fassung übereinstimmt. Auch nach ihm ist eine Analogie der Pflanzen (er drückt dies aus durch 
Analogie „des seves“) notwendig, wenn die Vereinigung gelingen soll. Besonderen Nachdruck legt er 
dabei auf den Umstand, dass die Säfte „du meme concours“ seien, d. h. dass Unterlage und Reis im 
Frühjahr zu gleicher Zeit zu treiben beginnen. 
Auch die ausführliche Darstellung, die Mustel”) von unserem Gegenstande gegeben, unterscheidet 
sich in der Hauptsache von der Duhamel’s nicht. Er geht von der Vorstellung aus, dass das 
Reis der Unterlage eingepflanzt werde, und erklärt daraus die nach der Verbindung eintretenden Er- 
scheinungen. Dass damit nichts Neues geboten war, erhellt aus unserer historischen Uebersicht 
zur Genüge. 
Schliesslich sei noch auf die gute Erörterung hingewiesen, die unser Gegenstand in dem um diese 
Zeit von Rozier °) herausgegebenen landwirtschaftlichen Wörterbuche findet. 
Das 19, Jahrhundert, 
In einer Schrift, die, wie die vorliegende, in nahem Zusammenhange mit der Baumzucht steht, müsste 
der Name Anight auch dann genannt werden, wenn er nie eine Zeile über ihren besonderen Gegen- 
stand geschrieben hätte; um wieviel mehr, wenn er m bedeutsamer Weise in dessen Entwickelung em- 
gegriffen hat. Die Erfahrungen und Anschauungen des gefeierten Züchters sind teils im kurzen Auf- 
sätzen °), teils in besonderen Schriften niedergelegt. Der grossen Mehrzahl nach entstammen diese 
Arbeiten dem ersten Drittel unseres, einige wenige, freilich sehr wichtige, dem Ausgange des vorigen 
Jahrhunderts; alle zeichnen sich durch reichen Inhalt aus und besitzen den Zauber, den allem echte 
Originalität zu geben vermag. Mit Duhamel gehört er zu den wenigen wissenschaftlichen Männern, 
die ihre Zeit und ihr Nachdenken dem Problem der Veredlung gewidmet haben, und sein Urteil ist 
daher für uns von besonderer Bedeutung. 
Was zunächst den Einfluss der Unterlage auf das Edelreis betrifft, so hat sich Anight®) darüber 
wiederholt geäussert. Das Ergebnis seiner durch fünf und vierzig Jahre fortgesetzten Versuche und 
Beobachtungen lässt sich in folgenden Sätzen zusammenfassen. Werden Spezies oder Varietäten mit 
einander verbunden, die nicht zusammen stimmen, so entsteht an der Verwachsungsstelle eine Wulst. 
Dadurch wird die Bewegung der Säfte gehemmt, ein Umstand, der wieder eine Beschränkung des 
vegetativen Wachstums des Reises, dagegen eine Steigerung seiner Fruchtbarkeit nach sich zieht. 
1) Cabanis. Essai sur les Principes de la Greffe. Die erste Auflage erschien 1764, die mir vorliegende in Paris 
im Jahre 1804. — 2) Mustel. Traite theorique et pratique de la Vegetation. Paris et Rouen, 1784. T. IV. p. 325. 
— 3) Rozier. Cours complet d’Agrieulture ete. T. V. Paris, 1787. p. 353 ff, — 4) Knight’s Aufsätze erschienen in 
einer Sammlung: A Selection from the physiologieal and horticultural Papers published in the Transactions of the 
Royal and Horticultural Societies by the late Thomas Andrew Knight. London 1841. Auf diese Sammlung beziehen 
sich meine Citate. — 5) Knight, T. A. On the effects of different kinds of stocks in grafting, Transactions of the 
Hortie. Society, Febr. 1816. Selection of Knight's Papers p. 221. 
