49 
Taf. I. Fig. 12, der den Erfolg einer in ihrem zweiten Jahre an einer Rübe vorgenommenen Operation 
darstellt). Es findet vollständige Verwachsung statt an der oberen Wundfläche, sodann gewöhnlich 
an der rechten und linken Radial-Fläche, doch ist sie hier minder innig. und oft auf die inneren 
Teile beschränkt. Am mangelhaftesten ist die Verbindung an der unteren Fläche: in der Regel be- 
obachtet man hier eine mehr oder minder tief eindringende Furche. Was den Mutterboden anbetrifft, 
so erzeugt derselbe über dem Stück einen starken Wulst. der sich auf den beiden Längsseiten, jedoch 
unter steter Höhenabnahme, nach unten fortsetzt. Auch der Einschluss nimmt an der Wulstbildung 
Teil, aber lediglich an seinem basalen nach oben gewandten Ende und meist in geringerem Grade, 
als der Mutterboden. 
Dem äusseren Bilde entsprechen die inneren Verhältnisse. An der oberen Fläche ist die Ver- 
wachsung meist lückenlos und innig. Die hintere Wand verwächst ebenfalls mit dem Mutterboden, 
aber weniger innig und mit mancherlei Unterbrechungen. Ziemlich feste Verbindung findet auf der 
rechten und linken Längsseite statt, doch zeigen sich auch hier, besonders im unteren Teile, öfters 
Lücken. Höchst unvollkommen erweist sich die Verwachsung an der unteren Schnittfläche. Sie geht 
hier gewöhnlich nur in der hinteren Region vor sich, meist lokal und mit mehr oder minder grossen 
Unterbrechungen. Gelegentlich unterbleibt sie auch vollständig. 
Im letzten und wichtigen Experiment, das wir auszuführen haben, ist dem Einschluss eine nach 
jeder Richtung verkehrte Stellung zu geben. Um dies zu erreichen, werden Oeffnung und Einschluss 
möglichst genau würfelföürmig zugeschnitten. und dem letzteren auch jetzt selbstverständlich der Kork 
und die äussere Rindenschicht genommen. Die Einfügung des Stückes geschieht, nachdem es mit 
seiner longitudinalen und radialen Axe um je 180° gedreht worden ist. In der neuen Lage sind 
somit das obere und untere Ende und die vordere und hintere Fläche vertauscht. An den radialen 
Längswänden berühren sich zwar die ursprünglich zusammengehörenden Flächen, haben aber eine 
solche Lage, dass die des Einschlusses in longitudinaler wie in radialer Richtung verkehrt orientiert 
sind. Dass bei diesem Versuch die grösste Vorsicht in der Präparation erforderlich ist, braucht nicht 
besonders betont zu werden. ebenso wenig. dass er möglichst früh im Sommer ausgeführt werden muss. 
Das Bild. welches die so behandelten Objeete im Herbst gewähren, ist m der Regel sehr auf- 
fallend. Der Mutterboden hat um den Einschluss einen meist sehr stark, oft sogar schnabelartig vor- 
springenden Wulst erzeugt. der in seiner Tiefe das Stück umschliesst (Taf. II, Fig. 3. — Taf. I, 
Fig. 13. Dazu der Längsschnitt Taf. VII. Fig. 20). Die Oberfläche des letzteren ist bald eben, bald 
rissig; seine Farbe in Folge der Korkbildung braun. In seinem oberen Teile ist es meist etwas 
stärker entwickelt. als im unteren. Dort erscheint es auch am besten angewachsen. während es sonst 
ringsum, besonders an der unteren Fläche, durch mehr oder minder tief eindringende, oft klaffende, 
Lücken vom Mutterboden getrennt wird. — Das Ganze macht einen durchaus pathologischen Eindruck. 
Mit der äusseren Form stimmen die‘anatomischen Verhältnisse überein. Im Allsememen ist die 
Verwachsung dieser Stücke mit dem Mutterboden mangelhafter , als in allen früheren Fällen. Am 
besten ist sie in der Regel noch auf der oberen Querfläche ; dieser folgen die beiden radialen Längs- 
seiten und die Hinterseite. Sehr lückenhaft, nicht selten ganz unterblieben, ist die Verbindung an 
der unteren Fläche. Auf den radialen Längsseiten ist die Verwachsung gewöhnlich auf die innere 
Region beschränkt. in der sie bald nur auf kurzer, bald auf weiterer Strecke stattfindet. 
Mit ihrer mangelhaften Verbindung geht das weitere Verhalten der Stücke Hand in Hand. In 
der Regel erfahren sie kein Wachstum, oft vielmehr von aussen eine Abnahme. Wie erwähnt, bilden 
sie an den freien Teilen Kork. Doch geht gelegentlich auch das ganze äussere Gewebe bis zu einiger 
Tiefe zu Grunde. 
Vöchting, Ueber Transplantation. 
- 
