158 
Öffenbar genügen hier drei Fälle. Man kann sich erstens vorstellen. dass die Cambium-Zellen 
des verkehrt eingesetzten Ringes da, wo sie an der oberen Wunde mit den entsprechenden Elementen 
des oberen Zweigteiles zusammenstossen, den letzteren gruppenweise in tangentialer Richtung aus- 
weichen und sich bogenförmig abwärts krümmen, ein Vorgang. der die gleichsinnige Lagerung dieser 
nach unten gerichteten Teile mit jenen oberen Cambium-Zellen zur Folge hätte und eine normale 
Verbindung der beiden herbeiführen würde. Diese Prozesse könnten sich dann abwärts fortsetzen und 
so in dem zunächst regellosen Gewebe Partien entstehen, deren Elemente normale Lage hätten. Nach 
und nach würde auf diese Weise eine vollständige Brücke gesunden Gewebes zwischen dem oberen 
und unteren Zweigteile hergestellt werden. 
Die zweite Möglichkeit besteht darin, dass die Cambium-Zellen sich an den gleichnamigen Polen 
in radialer Richtung ausweichen, ein Wachstum, das offenbar auf breiter Strecke und daher in ausgiebiger 
Weise stattfinden kann. Setzte sich dieser Prozess von oben nach unten allmählig fort, so entstände 
ebenfalls eine Brücke normal polarisierten Gewebes in der krankhaften Geschwulst. — Endlich drittens 
wäre denkbar, dass beide Möglichkeiten gleichzeitig zuträfen. 
Wie verhält sich nun der anatomische Befund zu diesen Möglichkeiten? Die Untersuchung lehrt Folzendes. 
Trägt man ‘das Gewebe, von aussen anfangend, allmählig ab. so findet sich, dass der dritte, nach 
& cebaut ist; 
der Operation gebildete Jahresring in seiner ganzen Dicke annähernd regelmässig & in ge- 
ringerem Maasse gilt dies vom zweiten, und der erste endlich ist völlig abnorm. Im zweiten Jahr- 
ringe und im jüngeren Teile des dritten sind also hauptsächlich die Orte zu suchen, an denen die 
oben angedeuteten Vorgänge sich abspielen. Der sichere Nachweis derselben auf dem Tangential- 
Schnitt gelang jedoch nicht. Der Verlauf der Elemente war hier so regellos,. dass sich bestimmte 
Schlüsse daraus nicht ziehen liessen. Dennoch ist es möglich, dass, wenn auch vielleicht nur lokal. 
ein Ausweichen und Anordnen der Elemente in tangentialer Richtung stattfand; bestimmt wahrneh- 
men liess sich dies aber nicht. 
Ein anderes Bild dagegen bot der radiale Längsschnitt. Hier wurden thatsächlich solche Con- 
figurationen beobachtet, wie wir sie zur Erklärung der uns beschäftigenden Erscheinungen annahmen. 
npnTr Sie fanden sich sowohl dicht unter der oberen Verwachsungsstelle des Ringes, 
als weiter unten bis zu seiner unteren Grenze, und umfassten stellenweise grosse 
Komplexe von Elementen aller Art. Auch hier wurden die beiden Formen der 
— 
>= 
gekrümmten Zellensruppen festgestellt, die sich an der Grenze zwischen dem 


== 
VI DIVE 
S; 77 annähernd normalen Holze der Brücke und dem in tangentialer Richtung angren- 
"lylr zenden abnormen fanden, solche, die konvex und solche, die konkav nach oben 
R ı[ , gebogen waren. Vergl. das beigefügte Schema, Fig. 11, in dem die Pfeile die ver- 
I schiedenen Polarisations-Richtungen andeuten. 
r der a einge- Die eben mitgeteilten Thatsachen legen somit die Erklärung des Entstehens 
setzte Ring; n nor- 
males Holz, vor der 
Operation gebildet; nun aber die Dinge im Einzelnen sich gestalten, wie die Cambium - Zellen 
n‘ annähernd normal p 3 Be 2 SER 
gebautes Holz, nach- wachsen, sich krümmen, und sich ausweichen: darüber wage ich kein Urteil ab- 
träglich erzeugt; r die a re e = - . 
Rinde; p die krank- zugeben, so viele Bemühungen auch angestellt wurden. im die verwickelten Ver- 
hafteRegiondesHolzes, 
in deren äusseren und e 
mittleren Teile sich sogenannte „gleitende Wachstum“ statt, ja es scheint, als sei ohne dieses ein 
dieKrümmung der Ele- 5 } E E Wn 
mente zu normalem Verständnis der Vorgänge nicht möglich. 
Verlauf vollzieht. 
der Brücke normalen Gewebes in dem verkehrt eingesetzten Ringe nahe. Wie 
hältnisse einzudringen. Hier findet wahrscheinlich in ausgedehnter Weise das 
Dieselben Prozesse, die wir im Holze beobachteten, gehen auch im Bast- 
körper vor sich, doch scheint deren nähere Beschreibung nicht erforderlich zu sein. 
