347 



bcn Suß eer rrcfttcn eeitc. *) 3« biefet 3<<t wat ba« 

 föcfidit beö Snbivibuumö g.ini nufiammt, bi« 3.un3< 

 (Icbvig, unb il)ce SidnOcc buntelcotf) gefärbt; tit Jpaut 

 fül^ltc ndj trocitn unb brcntKiib |)<ip oti/ unb bet 5)ulö 

 war fc()r f)nufig. 



©ciuiod) t>alf«tt äwc« 2fbcrl«(re/ bi« (n futjcn Swif 

 fdjeiijciteii am 2Irm vorgenommen wurbeti/ unb eine lange 

 fortgelegte 3lufl6|ung »on ^amarlnben mit <&r«d)roe<n» 

 ftein mit einer ffrengcn ©iat; f)icrauf ©lutegel, bi« 

 ringä um bie @efd)märe gelegt würben, unb erroeic^enb; 

 llni|'d)läge auf biefcn Orten, fo b«6 alle Unruhe unb fronf« 

 ^rtfte 3ieaction i)olb gemilbcct würbe , unb bet Äranf* 

 in weniger aii 10 5agen fd)on o^ne Riebet war. 



Sflur bie Sßunbe woUte fic^ auf feinern Q)un(te jut 

 Jöernarbung aniaffen, bie Siterung blieb nod) immer fo 

 rcid)lid), b«ö gleifd) fd)laff unb Iu).'urircnb, unb faum 

 fonnte cö burd) ben rotijen iiuecf (ilber » $>rdcipitat mit 

 Sigc|livfolbe juri'icfgefjalten unb unterbrücft werben; 

 bed) trug bie firtlidjc 2Ip<)lication baju bei, berOberfläefee «in 

 «crdnberteö 2(nfe{)en jU geben, fo ba^ fie r6t^«t unb let 

 Dcnbiger erfd)ien, unb ba bie wieber^olte ©erü^rung mit 

 Jj6!Ienficin hierauf eine neue unb fün(llid)e Snflamma« 

 tion erregte, würbe jene enblic^, nad)bem feit b« am 

 ge|lelltcn Operation beveitö 40 2;age \3etfIoft«n waren, 

 i\um 23ernarl)cn gebradn; immer aber blieb biefe SRarbe 

 nod) eine Seitlang f{l)warj unb f(})merä{)aft.**) Sarau« 

 fd)eint mir nun mit @id)cr^cit ber ©d)lug 9entacJ)t wer« 

 bcn 5U f6nnen , i>a^ biefe bcm 2(nf<l)ein natf) (ocale 

 Äranfl)eit burd) einen Segler in bcr Sonflitutlon von 

 ffrcful6fer iJlatur ^«rtsorgcbracfet unb genährt werbe« 

 i(t; brtß bie engen ©tiefein \)telleid)t gufäüig Urfad)e 

 waren, bie (Entroicfelung ber Ärant^cit an biefet ©teile 

 ju bcflimmen unb ju fiviren; aber ba^ ein fo b«rd)brint 

 genbcä Uebel nid)t eingetreten feyn würbe, wenn ein foldjer 

 fcl)lcr in ber Sonjlitution nid)t vorfjcrgegangen t»«rc; 

 unb bog, üi\i bcfttmtnter auiSjubrücf e» , enblic^ ber 

 ©djaben in bcr abgelöf'tcn Q3f)alnny nid)t a\i Jjauptübel, 

 fpnBcrn nur ali ein äix^xiä parjielleö ©4)mptom baOei 

 onäufe^en gcwefen fe»;. 



*) ©S War bcfonbcrä beac^fenäwcrt^, »{« b« Ätan!c (o 

 btcfem gallc ein fcljmevslic^ee @efü()t läiij« bec ganjen 

 aSabe ftattf, roaä genau bcm Cauf ber gtogcn l>)mj5l)att« 

 fd)en ©tcöngcn jii fol^m fdjijn, unb »on fisigen totf)«n 

 ©trcitcu an ben äußern Sntegumcnten begleitet »ar. 



**^) ©0 gro^ rear uielmcf)!; bai Streben bet SSarbe, fi^ ju 

 ' öffnen unb »on 9ieuctti ju berrtcn, bag fi« eon 3cit ju 

 Seit eine flüffigc ©ecretion außfc^ieb, bie in «ine %xt id)üp' 

 piger Soncretion überging, roeldie bann abfiel, um bec 

 SSilbung einer neuen, bie lieber ber vorigen ätinlic^ war, 

 5)Ia6 ju ma^en. 



lieber t>aß glac^ßrojlen unt) baö l»aju vtvwtns 



bete SaSaffcc 

 ^flt J?r. aubiquct am 6. 31o»emb. 1827 <m 0?atti<n 

 einer €ommiffion ber Academie royaie de Medecine 

 einen 55crid)t crftattct, in QJcjug auf 6ifentlid)e üiSalTer« 

 Icitungen, worüber man ber 2(cabemie me()rer« Sragen 

 tjorgcUgt ^flttc. <£s ^anbclt fi<i) barum, ju «rfaljren. 



348 



c6 biefe «ffiafferleituitgcn o^ne ©efa^r auj bm «BafTer, 

 wafl jum Slac^^r6|lcn gebraucht werben i(l, ju «trforgen 

 fepen. ©rei gragen fiiib ber 2(cabemi* von bet «OtunU 

 «ipal I Obrigtcit in «DJan« gcftellt werben. 

 «X U ^i'"9* '"'« Operation be« Slac()«röf?en« mu 

 U<i)t ©ubHanjen in bai 2S>a(Ter, fo <(l il)r Hinflug fo 

 flroO, ba^ er baffclbe ungefunb unb alfS föctranfe fd)<i»» 

 Hd) mad)t. Sie (£ommiffiün meint bei ber erflen grag«. 

 bat bte Operation beä SJÄften« ol^ne Sweifel fdjablidje ®u6» 

 flanjen tn baö aSaffer «infüijre, aber botf) nid)t in fol« 

 ^er auaimtät, baß bit glüf|igf«it baburd) giftig werbe. 

 3f)reg ©afür^altcnö ftnb bi« Sufälle, wovon biejenigen 

 betroffen werben, bie fid) mit bem g!nd)jir«(lcn befd;ä^ 

 tigcn, weniger bcfonbcrn ©runbfioffen be« Jponfe«, bit 

 Im sajaiTer jurücfbleiben, alö fold)»n 2(u«flüfTtn jujiw 

 f(^re«ben, wcldje fid) bei bet faulen @4t)rung, bie mon 

 <n biefem giflanjcnfioff erregt l)at, abfonbern. Uebri« 

 genö wirb bicä von ber auontität abijdngen, in weld)ee 

 bie fc^äblid)en @nb|lan^n bti S^an^i im ÜBafTet <cn» 

 centrirt finb. 



2) Äann baS SSaffer elnc^ gluffe«, bcffen Sauf im 

 ©ommer bebeutenb gefd)wöd)t unb bef^cn JQolumen auf 

 3 Äubitmeter in ber ©ecunbe rebucirt ifl, in feinet 

 Änwenöung aH ©etränte burd) bie Operation bti Jpanf» 

 tSflen« bebcutenöeiöeränberungen erfahren, fo baß ei ungei 

 funb wirb unb für bcn 3Rcnfd)cn bei tdglic^m föebrau^ 

 «achtteilige golgen für fein geben fcaben fann? 2)i* 

 Sommiffion ertlärt, bofi, um biefe jroeite grage ju be« 

 antworten, i()t not^wenbig bie 0.uantit(5t bti vcrar6ei< 

 teten Jpanfcg angegeben werben müpte, fo toie bie Com 

 flruction bcr Jjan frifien unö beren Entfernung von bem 

 ^unft, wo bai SBaffer bie Äffentlidjen ©runnen verfor» 

 gen foU. ©od) ^ält (le eä für f<I)r iraf)rf«l)einlid), ba% 

 bie Qdefa^r null ober bod) beinahe null ift: btnn bebenft 

 man, ba^ bai iSSaffcr ber ^'"'ff*!^« "'•' fte^enbem 

 SBaffer nicbt giftig wirb, fo niüflTen nor^ viel flArfere 

 ©rünbe v,orf)flnCcn f<rt)n, b«f? biti bei'm 4">"fr6tlcn mit 

 fliecenbcm SSaffer nid)t ftatt ^at. Jßatürlid) wirb in' 

 bem le^tern burd) eine unaufi}6rli<^ neu }ubringcnb( 

 Sffiofferman'e bie abHiepenbe erfc^t: unb bie« mug bie 

 QJcfa^t fe^r verringern. ®icfe ?trt bei Jjanfr6flenö ^at 

 nod) btn jweitcn 9Jortf)cil, ba^ ber faule, ^^m SRAfTert' 

 unjertrennlidje föä^rungäfioff ftd) ^icr weit weniger auit 

 bilbtt ober wenigflcn« feine 2tbfiü(tc i)at. 



3) fötcbt ei enblid) einfncl)e unb wenig foflfpiefige 

 SKittcl, bii 5Bn(]"er von ben ©ubftanjcn ju reinigen, wel» 

 (^e bie Operation bc^ Höften« bafelb|tf)tneinbringen fonnte: 

 unb fo i()ra bie urfprünglid)e 9?eint)eit wieber ju geben, 

 bag ti o^ne nad)t^eiligc golgcn wicbcr alä ®etranfe von 

 «!Wenf(f)en confumirt werben fann? — Sie Commiffton, 

 überjeugt, baß bai SBaffer, wcld)c« man jur 23erfori 

 gung ber QJrunnen in «OJan« beftimmt ^at, nur fe^r 

 Meine üttantiuiten organifdjer ©Jatcricn cntf)alten Unt 

 ne, fd)lägt Dennoch, Mi übergroßer 23orfic^t, folgenbe' 

 SReinigungämittrl vor: man Inffc bcm 2Sa(fer einen freien 

 Sauf von 2000 big 3000 ODJetcr (6000 — 9000) von ber lefei 

 tcn J?>anfri|icbi«öu feinem Srguß in bieSii^ren ber2l>aiferf 



