41 



Qungen bi« 12, 1 U^r Ui tüadjU fett. S)ie, Wttie nod} nid)t 

 tlart genug fi'nb, am aSJcberjlu^l ju arbtittn, itiüfTen bie gä» 

 ten auf tit SBaljfn bit'mjfii/ o6ct (le «u«f))anii»n , ober fonfl 

 »frfc^icbcn« iCorridjtungcn baraii maäjtn , bamit fie btqucmn 

 auf bcn SB»bfftut)l gfbiacfjt roerbfn f6nnfn. Sie bifibfti fofl 

 of)nc fitt) JU eil)ol«n/ in b«t gffrümmtfn ©tellung, c^ne allg«» 

 meine SBeisegungen »orjunefimen. üniitt bvctjtn ben ganjen 

 Sog große Siäbec/ rooburcti langt Stafd^inen in ^Bewegung 

 gefcjt loerben. 



2Celtere 2fr6eitet fi^en ben ganjcn Sag über auf einer 2Crt 

 fel)r t)oi)cr SSanfe an ben &tiit)Un; it)ze ©lieber finb in be< 

 pinbigcr Seieegung, unb grear nad) «nfgegengefejtcn ©eilen, 

 SDer linte Ätm beircgt fid) auf; unb nOirärtä/ »äljrenb ber 

 onbre in ^oiijontaler Siiüjtunn »or« unb tüttmätti ge^f; ba§ 

 «nc »on ben Beinen ifl in »cUigfr SJulje, ira^renb baf' anbre 

 o(in)f(^fcInb auf lange 4)orj|lücte unb ^fät)I« tritt/ bie mit bem 

 6infct)Iag (traine) cocicfpcnbiien. ffite (lalten bcn Äörv^f •*' 

 »aS natti looniiiirtä geneigt, bamit jebe »on ben ^anben, bi« 

 ouf ba£ Sud; gep^t finb, an if^rer Seite bai äUcberfdiiffc^eii 

 ^in unb juriicifd'ieljen fann. SBenn ber ^attn iutd) bief« 

 Operation mit bem Ginfc^log t)erfiunten i|t, mui in Arbeiter, 

 um il}n unter bcn vorigen tu bringen , mit ©eiralt unb mcl)r> 

 mala t^intereinanber ben ^amm gegen baj @(»ebe flopen. X)ie< 

 fct ©top ttjirb unmitrtibar »on einem ■^olj« »rieber aufgenom» 

 tnen, um ben bJä ^tuä) geroUt iit, unb an ni[<i)ti ber Arbeiter 

 mit ber SKagengrube unb bem untrrn Steile beS OberletbtS get 

 tci)nt i(t. 



§. S. Set raditungen Jjinfttfitlic^ ber 6p»if«n «inb 

 @etränfe unb bcn Or(rction6>JC6rpcr. (Iu< 



gesta et Excreta.) 

 iDie beiben 3frbeiterffa(ien, tuoBcn bie Sfebc i(t, »erben 

 Jura ®IiJcE gut c^inätjtt; unb d i/l if)ncn aud; bei ben »otjlfei- 

 Jen greifen febr leicfet, fid; bie gerootjnlidjcn 9tal)rungemittel ju 

 wrfdjoffen. Obgleich bie «Bein« in biefem Sevariement (du 

 Haut rhiii) übcrtjauj)t von guter Hualitjt finb, fo trinten bie 

 ITrbcitcr bcc^ mcilt nur gefdjnjeferten unb fffjt gcmiic^ten SBein. 

 SBa^renb »er SDaucr ber Arbeit «ntljalten fie fi^ beljelben 

 ganj, woran fie fei)r iuol)l tljun; benn ber ©ebrouc^ biefe« ®c= 

 tränf« in einer atmofpljäre, bcren Semperatur immer fcl)t 

 Ijod) ift, ivurbe fie nidjt nur Jlrant^eiten , fonbern aud), ju= 

 mal bei ber fd)neUen SBemcgung ber ffliafc^inen, jitifc^en benen 

 fie arbfiten, felbft fcbr fd,neeren äofaUen ausfegen. IDa6 ©in» 

 at()mcn oon Eoi)lcn)Tciriaurfm @as, bie probucte einer beftän- 

 big unterl^aUenen 2tu6bün|lung auf ber ganjen glactio bcö Äör» 

 petS'unb anbtc 3tu6f(ü|Te einer fo großen aSengc oon Snbioi» 

 butn, müflen ju ben »ielen »bengenannten fdjrectlie^jn Uifadjen 

 tioc^ eine neue , reidjc QucUe oon SJfrfdjletljtcrung ber fteljtn-- 

 bcn ?uft in ben ©alen tinjufogen, worin fie Wttönbig tinnt' 

 tertcrt |mb, ^ 



§. 4. Appli cata. 

 3>cr «ebrauc^ ber Säbe» unb anberer SReinigungä . SorFefc» 

 rungen, bie jur (Srijaltung ber ®cfunbi)eit fo roefentridj finb 

 U-ctben Bernad)ia|figt, man tonnte fogar fagen, bafi fie unter 

 bcn Arbeitern ganj unbetannt finb. Gß i|i fdjmcrjlid) ontu' 

 fcljen , von fo f ol^itd;« «iittel bei einet 8J!f nfd;cnHa|Te nicht im 

 ©icbraud) finb, bte bjrauS bcn größten Siufien fd}6pfen würbe" 

 jDie JCibfiicr »crnad)Iä|figfn auffaUenb ifjr aeufereö in ber Sßo» 

 C^c, um fid) am ©onntage einem CuvuS ä" übcrlalfen , ber ib» 

 ncn in mctjr nie einer aSejicIlung fcfeaoiic^ ift. ®ic bebecten fid) 

 im 2fUgcmcinen fcl;r fc^led)t, befonbccä bie SSvuft; unb fo nmi^ 

 fcn fie aud) me^r alS einmal ii)te j^iafbacc SJacbldffigtcit be. 

 reuen, 



§. 5, SSetra^tungcn über bie Srjicöung unb @ee< 

 Unbeburfniffc ber Arbeiter, (l'ercepta.) 

 •Die ©ciflcgfabigfeiten unb bie 9Jfi>iHngen biefer arbeifcc 

 beuten nur au fc()t auf ifjtcn unäluttiic^c« äuflanb unb ijce 



. 42 



Wedjte ®cfunbt)eif. Sie f^ma^tcn in ber ffcfflen Unwiffen- 

 t)eit; mit foUtc ci aüi) anberg fe»)nV 50Iag ei nun Unempfinb« 

 ricfeteit, ®eij ober Viett) fei)n, \t)te UMnn bringen fie unter 

 ba« 3od) bed JCuffeljers, in einem 3£ltcr, reo anbre Jlinbcc 

 !aum anfangen, bi« aüo()lt^aten beS Unterrichts ju genießen, 

 Jtngenommen aucft, baf einige Äbenbfrunben jum ücrncn übrig 

 bleiben ,_ ilt es nad) 14 ©tlinben fcrtredl)renbet Jfcbcit «jot;! 

 faum möglidl, baß fie nod) Äraft übrig t)aben, mit gebörigec 

 JCufmcrffamfcit bie SJorträge eines £et)rerS mit an;uf)ören, 



JDaS SBebüifniß bcö Unterricljtg , mai fo notfjivenbig ill, 

 um «in guter Sürger ju »erben, mirb Ijeut ju Sage aud) eben 

 fo aUgemein gefüllt, fo baß eä ganj unnü§ ifl, über biefcn 

 »id)tigcn ©egenftanb ber ncucrn Sioilifation no^ ferner« S3ft' 

 tracbtungen anj;u|}cllcn. 



3 w « t t c 8 Kapitel, 

 9fa<i)bem ^err ©erSpa d) bie »erfdjicbencn fc&äblic^en ICgcn-- 

 . ^icn «nlreictelt Ijat, bie iljren einfluß auf bie 2£rbeiter au6= 

 üben, get)t er }u einer »arficUung ber barauä entflet)cnben 

 fcftablicfeen golgen unb ber Ärant^eiten über. 



jDie JCrbeiter, »cld)c bcftanbig eine feftr nerborbcnc «uft ein» 

 «tarnen, muffen auc^ balb auf fcbr bemerfbarc SBeife an @c» 

 funbfjeit unb Jlraften «bn(l)men. SBalb jciijfn fie ein bleiche«, 

 gebunf'neS Jtntlij; iljrc SBciucgungSorgane gcrat^en in eine Mrt 

 »on Mbfpannung, il)r guifd) »irb fd)laff; it)r Sempernmcnt, 

 »aS »or i{ir«m. Eintritt in bie SBertPdtten fanguinifd) unb atfe- 

 letifcft gefd)iencir t)atte, nimmt balb alle Äcnnjcidjcn eine« fol« 

 d)en an, ba« bie ©djriftdeUcr IpmpfjatifcljeS unb fcropl;ulcfcä 

 Semperamcnt nennen. 



3n SBerbinbung mit ber UnreinigEcit unb ber aUgcmcincn 

 SBtufterberbnip, bie aui ber Sinfaugung einer »etborbcncn Cuft 

 «ntftel)t, crjcugt bie geiidjtigteit aut^ »rüfenanfcfciveUungen, 

 Änoten, fogenannte faulige gieber, ©torbut, »eißcn glup, Ärd^e, 

 esrinb jc, 2)ie öiefc^iidjtc ber öpibrmicn liefert SScifpielc ol;ne 

 3a{il »on Äranfi)fiten, bi« burc^ ä^nlic^« Urfadjcn, »ic bie er« 

 »ätjntcn, entftaiiben finb, 



Dbgicid) bie S3aum»otre «ine ©ublianj ift, bie in fid) nichts 

 ©d)äbli(^c« enthält, gicbt fie benncc^ l;dufig Sjeranlaffung ju 

 ÄranE^citcn ber ©pinnir. 2)er ©taub, »omit bie Jltmofp^äre 

 angelüUt ift, bringt mit ber 2uft in bie Cungen ein, reijt bort 

 bie ©djicimmcmbran, unb btmiret eine fbrpaiidje Srritation, 

 worauf Ruften unb «Bluifpeien unb julegt »pbtbiftS eintritt. 

 SJian finbct auc^ Opf)tl)almien, bie jcbcr antiublogiftifc^cn SSf 

 ianblung »ibcrftetjen unb nur abftringircnbcn SÄitteln weichen, 

 Bie Äranfbeiten ber SBeber finb wenig oon benen ber 

 ©pinncr unterfdjiebcn. völlige SBeraubung bc« »ol)lti;dtigeii 

 einfluiieg btr ©onn« tl;«ilt iljjicn ein noc^ blcict)ercö unb frins 

 {«reii 'iliifct)cn mit. 



jDie ©pinncr finb eben fo »ic bie 3frbfitcr in ben SBetif» 

 flublen Äräropfen unb 3uctungcn in ben «berflddjlidjen unb tie« 

 ferliegcnben SJabcnmuBteln, Ärampfabcrn unb SSeingefdjwwren 

 ouä.ieiegt; biefe ©cfdjwürc ffnb »on bcifelben 2trt, wie bie fo 

 häufig bei ben Irbeitcrn ber Cijoner ©cibcnfabriten bcmcrften, 

 beren GljaraCter, wie man weiß, fo atonifc^ ift, baß fie gcwif» 

 fermaficn für ÖJefdjwülfte biefer 3trt aU SDpuö gelten. S)ic um 

 natürlidjcB ©tellungcn, wcldje üinbcr in biefcn üiScifftdtten an» 

 äuneljmcn gfjwungcn finb, mülJcn leicht Sßerhümmungcn ber 

 SBirbclfduIe »cranlaffen, unb wie ^r. SRontfalcon fagt, 

 wirb baS SBadjatijum ber Jtrme oft auf Jrtoftcn ber JBetne 

 begünftigt, unb fo finb an ben unglüctiid)cn A'inbern bie untern 

 ©lieber burd) bie SJbadjitiS cntfteüt. ?tiS Stapolcon bamalg »on 

 ben §5rdfecten ber jDcpartcmenter S'eridjte über bie uerfi^icbe« 

 ncn Ärantbfiten »erlangte/ weldje bie meiften (Snilaffungen auä 

 bem SKilitärbienftc »cranlüßtcn, »om 9tcn 5ai)rc ber Siepuölif 

 bis jum Safjr 1809 inclufiue, ging auS einem biefer SBcrii^tc 

 •für baS Departement be l'Mrbidjc l)er»or, bap in ben 2(rron-- 

 bifTementS Sonrnon unb ^rioaS bie >f)dlftc ber wrgcn Untürfitigr 

 feit nit^t in£ aXilit«. Kufgenomwenen »«(»«n ©trcpf)cln luvM' 



