61 



erfeig. »Der Xrjt maäite nun b«r 9;atientm bcn SJorf^lag, 

 bcn Siagct au^succipcn unb iit ©telTt mit bem glüljciiben Giftn 

 |u bvcnncn. Sit cerrearf aber biffen SBotfd'lasj , unb iroUte 

 ncd) einige 3«tt irarten. S>a fiie jfbodj bcn ecljmer!, nidjt mebt 

 eriragcn foimte unb b« ganj« guß »en bet Sifficticu tct 3e^e 

 mit 8» Ifibcn begann, fo licii |ie einen onbcrn 2(rjt rufen. Sie« 

 fcr »etfud;te aniangä einige JWittel; ba fie aber ni*lö Ijülffn, 

 fo »ciUigte bie i'atientin in bie Xuäreijung bec innctn Jpilf:« 

 beS Siugelg. 2Cu(^ bicfe iDpccation (jatte ben nämlivljcn (Jiiolg, 

 loie bie Bor()ciiiet)enben: bcc ausgeriticne Sbeil icudjö \Biebec 

 in beifelben Stellung, unb bie 3ft)e entjünbete fid) cnblic^ in 

 fcldjem escabe, bap bie »Patientin aejronngen nat, iai äSctt« 

 lu lauten. 



Sejt batfe i<^ Sele.ien^eit , Bemoifclle CS. ju fe^en unb ju 

 fcef)anbeln. 2ä) erfanntc, bag bec ganje Sbeil fceS SJajelö, 

 weK^ec bie auegcriffcnc ^Vrlion etfe^t Ijalte, »on ben botuntev 

 liegcnbcn Sb.ilen losgegangen «3ar, unb ba^ biefelbcn Siheile, 

 fo rcie bie bcnadjbattcn, fdjiüammig, ultirirt unb fi'!)t entjüns 

 bet iraten. Sa id) bei biefera ©tanb ber Singe midj nidjt mit 

 ber Urfadje bii-fer jufäUe befdjäfiigfn fonnte, fo begann id) ba= 

 mit, bie Sntjüiibung unb ben ©c^mevä äu bcfampfm; unb alä 

 bie Sbeile ungefähr in ben natürlichen ^uftanb luieber jurücj* 

 gefcbrt »raren, übetjeugte id) mid), iai bcc Siagel an bet St» 

 tremität bec 3et)e 2 ober 3 Einien tief iai gleifd) geiradifen 

 fet), ui;b baf cc immer tiefer inä gleifc^ einbringe / je mcftr 

 man fidj bcr Süucjel beä SJagelä nitjere. 



Z>a ba« Me^Eali bie eigcnfdjaft beult, bi« dJebilbe jiemü^ 

 tief ;u {crjtören, fo fd)Io9 ii) bacauä, itai ti vielleicht eine 

 äbnlid^e iiSirfung auf bie @ubflanj be» 9{agcU babe unb folgltd) 

 bie .ftrandjeit nwit fid;er(c beilen mülJe, ol« »enn man ben 

 Äagel ausreife. 5cb 'eg'e bemnad) auf bie innere Seite bet 

 f raufen 3ebe ein in ber aSitle gofenflerteJ ^"f'i'f'aflec, roel» 

 ifteg fid) biö übec bie SBuräel beä 9ijgclg tjinauS fcctfe|te, 2tuf 

 bie blü^gelaffencn SteUen legte ic^ 3 ®ran JCegfali, ireldjeg mit 

 einem j-uf't'u *Pfla(iec unb einec SJoUbinbe feilgehalten inurbe. 

 Ungefätjc uad) einec balben Stuube ftellte fic^ bec Sdjmerj ein, 

 unb rcar jioci Stunbcn lang febt beftig, alebann verfdjreanb 

 er. 3n bec SSoraugfcgung, bap baä aegtali bie erwartete SJäir' 

 fung beroorgcbrac^t babe, nabm ic^ ben SJcrbanb ab unb fanb 

 einen ©cftcrf, ber auf ber DIagehrur.m febr tief ju fei)n fdjien. 

 )Die Racbe bej 9{agelS battc fic^ »eranbert. 9iac^ 4 ober 5 Sa» 

 gen lof'te fid) bcr Sdjocf ab, unb ju meiner großen aufrieben' 

 ^fit madjte ic^ jugleid) aud) bie ffieme-rfung, bap eine äicmlid) 

 grcpe »Portion ber SJagelirurjel fic^ ebenfaUä mit abgel^ft babe, 

 ober ber ganje inä gleifd) geivadjicne 3tanb unb bie bemiellwn 

 ««tfpred:eabe aBurjelportion rear umoerfebrt geblieben. 3c^ 

 fdjiug ein jireiteS Äegen »or, rcaä jtoei Sage fpätfc aud) auä^ 

 gefübrt ivurbe. Saburd) gelang ci mir, ncd) einen groien 

 abf'l ber »tagelüberbleibfet ju jitfiöcen. ©nblid) BcUenbetc tu 

 nt britte 2tnu^enbung beg Äe^mittclä bie oöllige 3er|lörung bet 

 inncrn ^ätfte bc6 3iagel\5. 



Surcb bieieä breimaligc Xcften voar eine SBunbe entflanben, 

 «oeldje bie ^al[te beä obern, »orbern unb innern S^eileä bec 

 3ebe einnabm , unb fic^ beinahe btä jur ©elcntoerbinbung btc 

 trflen unb sujeiten PDalanr ausbreitete, folglich «ici »citer 

 alä bie aßurjel beä SJagelä, oon reeldjer man feine ®puv nielic 

 entbetlte. Siefe iibrigenä einfadje Sßunbe »ourbe mefbotifcb bc.- 

 feanbelt. 9iad) SJerlauf ton brei SBocbcn Ijatte ficfe eine fefle 

 Karbe gebilbet, unb bie Patientin, rcelcbe nur nocb bie ^alfte 

 ibteä StagelS bcfap, Eonnt« o^ne bie geringRe Selafligung aUc 

 Xrten »on gupbefleibung tragen. 3d) blieb nod; 5 SOJonare in 

 bec ©tabt, unb »cabrenb biefer gans« 3eit fanb feine SKepri» 

 buction beä Siagelä ftatt , unb bie Patientin ging »iebet fo 

 leicht, reie »er ibrer ÄranEi)«it. 



3d) jreeifle nidjt, baß bicicij neue .geiloerfabren einige a5e= 

 merfungen unb fernermeite gorfc^ungen ceranlalTen »erbe; benn 

 bebcnft man, bap biefeä grauenjimmer länger alä 15 SSJonate 

 fdjrecflidje edjmcrjen aucgeflanben fjafte; bap alle, irät)rci.b 

 biefcr 3eit angeivenbeten jpeilmittel cergebenä geaefen waren i 



62 



unb bap fic fä) ^artnacfig weigerte, baäjenfge SRitfet onWenbeti 

 iu laffen, »on ireldjcm man gute Siefulute ertrarten burfte, 

 )o irirb man reeineä aebünfenä einfeben, bap mein !j)etlBcrfa!^* 

 tcn grcpe Siortbeilc geioabrt, unb bjp eä in »ielcn gaUen nuj» 

 lidje Sieujle killet, m«il eä jene graufamc Spcration, bie Jiuä^ 

 tiifung beä Siageiä, erfpart, »eldjcr oijncbieä reenig »Patienten 

 fici) iu unteriuerren geneigt finb. 



2>!cfe 3<efh-iionen finb ganj ridjtig, unb wenn eg, um bei» 

 mä gleifc^ gciradiicien Sfagel ju Ijeilen, unerläplid) \it , il;n biS 

 auf bie SBurjel IljcilTOcife ober g^-niä ju jerftbreu, (ein gaU, ber, 

 raeuieä Uradjtcnä, jiemlix^ feilen eintritt) um bie Erneuerung 

 ber äuläue ju »erl;iit>n, fo glaube id), bop baä Jlcgfali irci't 

 jivecrniapiger i|i, aii Jtuäreipung beä Siagclä unb Srenacn mit 

 bera alül;enben Sifen , — SDpecationen , bie mel)c einer »on bec 

 äBarbacei erfunbeneu Soctur, alä einer mcnfdjlicbea ^leilbebanb» 

 lung abnlid) finb. 



SBät>v«nb .^er» SBanbcrbad) auä ebäI«>nä = ^»©aone 

 feine intereifante Beobachtung einfenbete, licp ^err Jtr erneu 

 auä ISaöir bem Conseil de 6nine einen fficrid)t juEommen, in 

 roel^c^em er bie Siefultate raittt)eilt, bie et burd) ifnivcnbuiuj 

 belle bcn SKitte ä erlangt bat. Sa bie 2lnirenbung ber Jicemit» 

 tet unb befonberä beä aegCaii gegen biefe Jtranf()cit nidjt ganj 

 ueu ift, fo barf man fici) uid)t luunbern, bap äiuci ß^irurgen 

 JU ijleidjer ^eit auf biefelbe Sbee geeommen fmb. 



iöemerfungen übet bcnfeiben ©cgenHonb von 

 ^errn JCremec. — Sieben biä ad)t Sclbaten Jaraen jn 

 »cc|<tiebenen 3eiteu in bie Saie bcc asernjunbetcn ju 6abir, 

 um i;icc .pult« ju fudjen, inicm iljnen ber innere SRanb beS 

 Stag.io ber gropen ^sl)t inä glcifc^ gcwaciifcn usar; n;cgegcn 

 ibiec Äusfage naci) in intern iHegiment beceitä alle biä jegt ge» 

 bräuc^lidjen aJtittel angcivenbct iporben rcaren. 



'ÄUc »Patienten würben »cn unä auf biefelbe SBcife bcbatt^ 

 belt. gu^baöcr unb crwcid)enbe Umfc^iage würben bie er(lcn 5 

 Sage unb langer verotbnct, biä man an bet ^jaut unb am 

 Siasjel einige lirwcidjung fpürte. aiebann würbe 2le(jfali auf» 

 gelegt, nad:bcm es »orber mit einem Sropfen aBalJcr in einen 

 aeig »erwanbelt unb auf bie gaiijc SteU« beä Siagelä gellcidjcn 

 n)»tben mar, weldje bie ^jaut beriibne. Siefc Sdjic^t 2te5tal£ 

 war, waä bemtctt werben mup, gegen bie aßucjel beä 9iageI4 

 unb gegen ben innern Sianb beflelben ^in, bec Ctt , jvo bie 

 Äcantijeit ju fiäen pfl'gt, immer bicter. 3clja ©ran JtcgEalt 

 ilt bie gropte uon unä angewenbete Quantität. SKan bebecEt 

 biei'e Suinianj mit einigen Streifen oon Stjcljpluin ^ ^flaftet, 

 unb fiel)c barauf, bap brei Jieine 5lßicfeltoucen »on unten nac^ 

 aufwartö unb »on bintcn ujd) cprwänä angebcadjt werben. Sa« 

 ®anäe wicb mit bem iüccbanbe befefiigt, ben man nadj bec 

 *b|ajneiijung einer »pbalanr anzulegen pflegt. 



rfwoif biä iä Stunbcn finb t)inrcicbenb jur JSilbung beä 

 Scl)ocfeä, unb nadj bu-jer 3fit fann nun bcn Serbanb abneft» 

 men. ajian tann auc^ aUbann bie Äiefe bec Seäorganifation 

 beotac^ten, bie man leid)i ertennt , inbem man ben.Sct)crf be» 

 tübrt unb bewejt. Seme ilblbfung begiin|ligt man miticlft- örtli' 

 djcr SBaber unb (5ata};laämen. Sen britten ober »iertcn Sag 

 faUt ber »Jtjijei fammt ben umgebenbeu Sl)etlen ab, unb bie 

 aßunbe jeisjt gleifdjwärjdjen, bie ju ocrnarben liieben. ©ä 

 ifl bann jwecfmaüig, eine leidjt äufammcnbrüc£enbe »Banbage 

 anjulcgen, bamit bie grope ^e^e iljie gcwüt)niid!C lüelialt unb 

 Umfang bct)älte. Sie |)eilung fcfereitet gewöbnticJ) oi)at .giiii« 

 beruip »orwartä, unb bie 9£aibe erlangt balb eine folcftc Stc^t^ 

 beit, bap bie engtle gupbcEleibung feinen Sdjmcrä raejt »er» 

 urfac^t. 



Siiemalä reprobucirt fid) ber S?aget wieber, unb bie einji« 

 moglicbe @efjl)r befieot in ber entblöfung bec ©ebne beä 

 StrecEmnäEetä, aber biefe ©cfaljr tritt nur bann dn, wenn 

 man baä 2(e§mittcl mit bcn Steilen ju lange ^eit in sBeriibrung 

 lapt, ober-juciel bj»on auflegt. Unter fed)ü gällen erei,.nec 

 Iicb, meiner a?fobad)tung JU golgc , etwa ein cinjigec folcper 

 gaU, abec aucij bann »erfpdtct er ^«41^«»^ bie .p'eiiung etwa 



