169 



aUein we«n feinet JfuJbf^nung, fonbern ou« »«gfn feiner au= 

 fieiMbtntliditn 'B(i)ini)iit. Sie tniiif*en Änncen Wai"} ibre 

 eaact um it)n ouf, unb ju bcHimmten Seiten »ctbrn reierli^e 

 Satma'Ä ctci ^intu.gefje fjitc beganSf"' 5U beiirn fidj oft 

 aaufcnbc »oii ?iilactii auS oUen SU)<il>n icä Jhfic^S bc6 alten 

 S»09ul« cinfinben. SOIan fa.jt, bafi 7000 ^cifonen rcd,t gut 

 unter feinem ©cbatfen fuben fönncD. 6« war lange &ate bei 

 itittif*en 3(nfieblern in Snbicn gewefen, bei il)ccn^a9ben unb 

 ©d'ieSübunaen Iwer 9"^« »«9« aufäuftfelagen unb 2Bo*en lang 

 unter biefem l)crrli*en 25alba(^in ju oerrecilen, ber em ©c^u5= 

 Mt für alle Sielfcnbcii / befonberS aber für bie frommen ®tam= 



170 



tnc bcr ^'nhi t|l. Gt fff 111 ber SRegrt mit emec ÜJJcng» »er» 

 fcl)icbenet SBösel/ ©erlangen unb Äffen angefüllt, roeoon befon« 

 berS bie Settern ben iucmtifn burcb ibrc nätriidjen ©pä§» er» 

 gögcn/ ober buvt^ bie älteilidje Zuneigung gegen il)te junge 

 SSrut intercfüren / bie fie balb ibre Mabiung fudjcn lebten, balb 

 oniueifen, voie fie von einem 3ivcig jum anbein, unb nienn fie 

 flärfcr geworten, ton SSaura ju SBaum fpringen muffen. 3n 

 tiefen ffierfuc^en muntern fie fie balb burc^ ©djmcic^elcien auf, 

 »enn fie fnr(i)t|'am, balb brol;cn ober fcljlagen fie fie, wenn fie 

 wiberfpänfiig finb. (Asiatic Journal, gebruat'^eft 1828.) 



^ 



t I tu 



n 



e» 



■ «ac^ vovn. 



eine Beobachtung oon JUBillQ um f/ . 



©etwtolse^irurgu« be$ SHilitär » ^ofpitalg'beä Unterri^t« m 

 5Bie6 JC 



2>ie bia9no|lif(^en Seiten ber Curatio» beä obern enbe« 

 bc« ©pei<^cnEnocben« nac^ uorn finb ncd) nidjt mit folcfter 

 ©icbertjeit feflgefieUt, um jeben Srrtljum ju »crbüten unb bie 

 Rolgcn eines folgen bei bcr Diagnofe finb in biefem ^aü fo 

 fdjreer, bai eine SSefanntmadjung neuer Zt)at\aäjtn bicfer 3(tt, 

 »Bie mit'S fd)eint, nod) nü^lid) feijn !ann. 



2a nocb me^r — in einer tüviHäj erft^ienencn Äbfjanblung 

 über («birutgie, bie, oljne bap fie ben gegemrürtigen ©tanb 

 ber SBilTenfdjaften genau bejeidjnete, bod) »on einem gebil» 

 teten gjrndicanten berrübrt , mivb bie SDJöälidjfeit einer folc^en 

 Curation, roooon icb bier fprcdjc, nod) in ^iveifel gejogen unb 

 bebaupfet, bap man bierübcr nodj nid)t binlänglit^ betätigte, 

 ober autben'ifcb^ SBeobad;tungen angcflcUt b^be, unb bap man 

 bei bem ie^igcn ©tanbe unfter Äenntnilfe biefe 8uyation nic^t 

 onnebmen bürfe. 



3m Dictionnaire des Sciences mödicales , n)el(i)CS betl 

 gegenioärtigcn 3uftanb ber 6binirgie bejeicbnen ju foUcn fdjeint 

 reirüicbabec noc^iffit (jicron entfernt i|l, iptit^t berfelbe*prahi£er, 

 ber ben 2trtiCcl radius oeifafit l;at, eben biefe Sebauptungcii 

 nod) einmal auö. 2)ic ißcifaffer bcö 2CuSjug6 bi'efeä BictionnairS 

 bebaupten, obgieit^ weniger befiimmt, ba§ biefe Curation, wenn 

 ni(^t unmJglii^/ bocfe wcnigfleiiS febr feiten fe»), ba fie bur(§ 

 leine aiitbcntifdjc ffieobadjtung bcflätigt werbe. 



Sor bitfen ®d)rift|teUern ftellic 2>efault biefelbe Cetjre 

 auf unb jweifolte o'.i bcr SDJögiidjfeit plö^lidjer SBecrenfung bcg 

 Obern gnbrä beS ®peid)cn!nocbenS; ber Kebacteur feiner SöerEe 

 verwirft (ic , bis i^ce Sjriflenä burc^ neue St)atfa(^en bewiefen 

 werbe. 



23iefc SEbatfa^en baben fid) gcfunbcn, ba ber SSerfaffer ei* 

 ncS precis elemeiitairo des maladies reputecs chirurgicales 

 QDclpcch) bie tiitt befprodjenen SBerreirtungen annimmt, bie, 

 K)ie er fagt, burc^ plö^licbc SJotaticnSbcwegungen beS Sßotber; 

 «rmS entfiebe; er fc^ii'cigt über bas SBeiljattniS ber «orfommcn: 

 ben gurafion^fälle nad) »orn ober b'nten ton bem Keinen Jtopf 

 hti Numerus, ^ier folgen nat^ feiner Angabe bie gembbnli(^c« 

 JCnjeigcn ber crflcven : 3n ben mctUcn gdllen ertenfwn unb 

 @upination beg Sberacmäj juweilen ifl er inbep au(4 leitet ge: 

 bogen unb in bcr »Pronation ptirt. SSan bemetft unter unb 

 hinter bem !(einen Äopf beä .^umeruä eine beutlid)e SSertiefung; 

 vor biefer Sorragung befinbet |td) eine öefe^wulfl, bie bem obern 

 gnbe bcS ©peicbenfnodienS entfpridjt. ®iefe S5efd)reibung 

 unb bie »erfc^iebcncn |)anbgriffc, bie ber gjrofeffor ans axont« 

 pellicr angicbt, fegen ju-ei SBarietäten ber Curation nat^ viorn 

 OorauS, wooon er weber bie Uifat^cn nc(^ bie itennjeitben an« 

 giebt, beren gegenfeitige Unterfc^iebc aber jicmlid) beutlid) foi)n 

 mülTen , weil bie SiotationSbewegungen, bie er jum fficbuf bcr 

 SJcbuction am Borberarm «orjunebmen ratf) , in beiben gäuen 

 xiaii ber entgeiicngpfegten SJicbtung gtfdjcbcn follen. 



S'a biffe Siication inbcg immer mit umjeränbetli^ct mafbes 



matifcftcr Seflimmtbett eintriff, fo muffen bte begleitenben ?>b5» 

 nomene aai) conftant fe<)n. (Sollte biefe SBerfc^iiebcnbeit «on 

 bcr SlüitEiingSart ber bie Curation beroorbringenben Urfac^e ab» 

 Rängen? SBcnn fie j. 35. baS SRcfultat einer gcwaltfamen ©u» 

 pinationSbewegung wäre, wie wenn mon ein Äinb am 2trra in 

 bie 4ibi)e bebt ober baS ^anbgeler.! gcwaltfam brcbt, fo würbe 

 ber SBoiberarm bie gcwalifame Cage, in bie er burii) bie Sura» 

 tion fommt, bebalten, wäbrcnb er üäi in ber ^ronation ober 

 in einem ÜRitteljuflanb jirifcben ^ronation unb ©upination jet» 

 gen würbe , wenn bie Cujation bie golgc eines galleS auf i>it 

 ipani / bei auSgeftrecttem Jfrni, gewefen wäre; unb biefe 2trt 

 fanb bei bem gall ftatt, ben ic^ jcgt eben mittbcilen will. 



es geftbieljt oft, baS man auf bie SSeobadjtungen unb Gr» 

 fal)rungcn eines ^ruEtiferS, ben nic^t ber @lan} eines grogen 

 SJamenS umgicbt, wenig 2t(^t i}at, woburcb bie SBiffenfc^aft 

 rocfentlic^ «erliert, J5icfe ffiemertung laöt fii^ Boll!ommen auf 

 baS anwenbcn, woS ein gefc^icEicr piaJtifer einer tieinen Cotf)» 

 tin9ifd;cn ©tabt, |)err Sioui)er, in 3fiftaunien, bie weit auä 

 einanber liegen, über bie Cuiationen beS ©peic^nfnod^enS flc» 

 fc^rieben baf- 



es febeint, bag biefer ßbiturguS, ber, wie er fagt, in bec 

 ^rariS grau geworben, allein beren mebr gefcben bat, alS alle 

 ©(briftftellcr, bie fid) uns }u gübtern bavgcbcten baben. ©ifton 

 1786 baite er brr fcniglid^eii 2£fabemie ber (Sbirurgie ein SKe= 

 moir über bie 2)ia(lafiS eingercicbt , weldjeS in ber ©i^ung , bie 

 in bcmfelben nod) gebalten würbe, Bon ber ©efellfdiaft gefrönt 

 würbe. 3n biefem SOtemoir gicbt er an, bau ber gall auf bie 

 ^anbwurjel bie baufigfte Utfacbe einer Curation beS obern en» 

 beS bcS ©pctdjentno^enS fe>); bap bie Curation na(^ Born 

 bie gew6()nli(^ Borfommenbe fei), ba Bon »ieren, bie er ju be« 

 banbelii gcbabt , S nad) vorn flatt battcn. Um biefe ajJeinung, 

 we(d)e berlSrfabrung anbrer^raf titer fo juwiber lauft, ju unter» 

 fluten, beruft er ficb auf bie JCiiSfage eines ©cbrift|tcUerS , bee 

 wenig geeignet i|l, gutrauen in biefer @a(ii! einjupöpcn, näm« 

 lic^ auf ein mamiel de Sante, mai Bor obngcfäbr 15 Sabrcn 

 berousfam unb ficb freid'd) auf bie nid)t ju Bcracbtenbe JCufort» 

 tat beS ^rofeffcr CaffuS ftügt, beffcn 2Kcinung er in biefer 

 .^infid)t wobi gcBannt }u babcn fcbeint, unb fie Bielleid;t in bef» 

 fen münblicben 23otträgcn b^'ite, bii er, fo siel i(^ weiß, über 

 biefen ©egenftanb nicbt gefdjrieben bat. 



2>er alte $>ra!tifcr Bon SJiirecourf gab im Sabr 1817 über 

 ben SBrud) beS Uiiterfiefer!nod)enS in ber ilaf)t ber ©pmpbulta, 

 unb über bie Curation beS ©peicbenFnod)cnS an feinem obern 

 enbc ein SJtemoir berauS, was in ber ©igiing ber mebijinifc^en 

 ©efeUfdjaft ju 5)ariS am 2. Sccembcr beffelben SabrcS Borgele« 

 fen unb bann in baS Journal gc'u^ral de Medeciue, 2(pril!)eft 

 1818 eiiigeiürft würbe. 



„es" ifl leii^t, fagt er, bfc Eujrati'on na^ ][)infcn on ber 

 ©efcbwulfl JU er!ennen, bie in biefer ©egenb, wo feine SRuSfeln 

 liegen, beroortritt; ber SSovberarm ifl balb gebogen, bie gledife 

 beS biceps gefpannt unb betBorfpringenb, bie SSewegungen beS 

 ®elenfs fmb f^mcrjbaft/ ober mebr no4) *ie ertenficn olS 

 bie gtciion. 



£)ic Curation nad) oorn ijl fi^wcrer ju crfcimen, weil ber 

 Kopf be« ©peidjenfnccben« bur^ bie biden «KuSEeln Berbedt ifr- 



