205 



auf m 2frjt ni*t in SinUQm1)tit \m wirb Jßotf^riften 

 ju geben. 

 36. Siagnotti! au« 6cm ^ur^f^tag. 

 SRr, xvr. 37. ■^aniiU »on 49 Äcanf(;e»<n, tue aus tieipen Ut» 

 fodjcn entflcfjcn. 

 S8. >|)anbclt \3on 21 Äranffeeiten auS terfetben Urfac^e. 

 Sir. XVII. 39. .^anöelt oon 7 Svantt). apoplcctifc^ec 2(c(. 



40. .gianbclt öon 6 ucrfcljicbcnen Ärantfjeiten. 

 Sir. XVIII. 41. .^»anbelt »on 9 »ctfcfeiebcncn ÄranJf;. 



42. .ganbelt »on 9 uetfcfeicbenen ÄranJi). 



43. .^anbelt »on 14 Äran!f)eiten : beä Äopfe«, bet Vü^tn, 

 3äf)nc, beS ®*Iunbä, bcc ©c^ultcrn, SStull/ bc« Unter» 

 UibcS/ ber SJÜctc^en, Barras unb llcinreegc. 



Str. XIX. 44. SEBciberEranffjeitcn , bcfonbecS in Seäug auf bie 



g»en|tcuation, in Sir. 37. 61 Sßorfdjr. 

 45. SBSeibcrftanft). in S«v. 27- 37 SBorfc^r. 

 Sir. XX. 47. 6}ebutt«ftan!i)eitcn in 5?r. 9. Äinbbettiranl^ei» 



ten Kr. 25. Sßotfe^r. in Kr. 69. 



48. SBeibcrfranflj. in 9Jr. 7. 53 Sßorf^r. 



49. Äianfl). im 23au beS »»eiblic^cn ©ef^Icc^t?, SJr. 14, 

 Jßcrfc^iebcue Äranfi). Kr. 7. Kr. 60. 



Kr, XXI. 50. ÄinberEran!i). mit Safcüi über baä 2CnHt§ unb 

 bie .gianblinien / in fStiüi auf £)ia3nofiä in Kr. 32. Ö5 

 SBorfc^r. 

 51. Äinbctfran!f)eiten in Kr. 13 •) 

 . cbenfo ... • « 7 w4 SBorfdör. 

 • cbenfo . . . « > 6 ) 

 Stu XXII. 52. £ran!(). bei .Kinbern, mit ®efd)n)iiren bedtettet« 

 •Daffclbe, com S3re(i|en unb 5)ur9iren, in Kr. 17. 80 

 aSotfcfer. 

 53. Äinber!ran!6. in Kr. 32. 73 Sorf*r. 

 Str. XXIII. 54. Saffclbc in Kr. 31. 54 SBorf^r. 



65. »affelbe in Kr. 24. 71 iBorft^r. 

 Kr. XXIV. 56. gjocten in Kr. 28. 73 SBorf^r. 



57. SJalfelbf/ mit evEldrenben gigurcn in Kr. 44. 68 SSorfdjr, 

 Str. XXV. 58. ^aden Kr. 28. 78 SSorfcfer. 

 59. ^Jocten in Kr. 10 — bei ernjac^fenen 25 — Alle in 

 Kr. 35. — Borfc^r. Kr. 60. 

 Kr. XXVI. 60. 3nocu(atioii ber 5)ocfen in Kr. 17. 

 61. ®efci)würe unb Jpautaffecticnen mit «rfldrenben Safein 

 in Kr. 28. 6 iBorfdjr. 

 Kr. XXVII. C2. Saffclbe. 

 Kr. XXVIII. 63. »affclbe. 

 Kr. XXIX. 64. Äopfübct in Kr. 15 — Köcteniranib. Kc 



14 — bei JEnaben 9lr. 3. 

 Kr. XXX. 65.- Ätanfi). an ben Xugen 9, an bec Kafe 8/ am 



Dbr 76, Smuub 3, Cippen 5, ääfjne 8. 

 Kr, XXXt. 66. ÄranEl). an ber äunge, im ©ilunbe 11, in 

 ber »ruft 131 

 67. Ävanü). bog Unterleib« 6, M)felf)6()ren 3, Kippen 4. 

 ®cfd)»»üre in bcn innern Sfjeilen 10. 

 Kr. XXXI I. 63. ©cfcfewüce bec obern ejrtremitäten Kr. 44. 



69. (Mefdjnjiire an bcn äeugungSorganen unb am Jtnuö Kr. 17. 

 Kr. XXXIII. 70. ÄranEf). ber untern Sftremitdtcn. Kr. 21 



71. ©offclbe Kr. SO. 

 Kr. XXXIV. 72. Äranf(). »on ungereiffem ©ig Kr. 8. 



73. ©affclbe. 

 Kr. XXXV. 74. Söcrfdjicbene ^trten 2CuSfa{fran!()., Äupferfaf. 

 75. SJBunben , (Sontuitoncn unb ©^langenbilfe Kr. 28. 

 76- ÄinberfranJtjeitcn Kr. 21. 

 Kr. XXXVI. 77. 3(uäcnEran!ijciten, Äafetn in Kr, 43. S2 

 SBorf(t)r. 

 78. JDajfelbe in Kr. 59. 53 SSotf^r. 

 Kr, XXXVII. 79. ason 2Ccupunctur unb Srennen mit Moxa 

 in Kr. 36. 

 80. Ueber SSIufumIaufSf>)|lem unb bie ©elenfe/ mit Safetn. 

 Kr. XXXVIII. 81. «Brennen mit Moxa. 

 82. Saffcibe mit crflärcnben Snfeln übet '«ai SBerljältniß 

 bec dupern Z^tUe ju ben eingetseiben. 



206 



83. SDaffelbc. 

 Kr. XXXIX. 84. Safetn, welcfie onatomif* feun, unb baS 

 5öctl)dltnip ber äupern Steile ju bcn innern barHeUen 

 foUen. 



85. •Daffelbe. 



86. SalTclbe. 



Kr. XL. 87. Äno^enbrüile / tbrc Se^anblung unb Apparat. 

 Unterricht in bcc Ol^roicmc: mit Safeln. 



88. Äopffranfbcitcn. Kr. 24. 



89. Änocfcen bes 2i)orar unb ber (Iptremifaten. 



90. aSerfc^iebcnc Äranfl;eiten. 



JTnmerfung über bie 9)ocEen!ranf fieit. 



2)icfer Äranfbcit geft^iebt feine ern)äl;nung in ben frübf« 

 gerieben ber djincfifdicn ®cfcl)i({){c unb fommt crft in itjrcn 

 asüctjccn »om 7ten — Uten Saljrfiunbert in SBetradjt, ä"ff|l 

 unter bem Sianien Tien-Choang, SSeute, »om .^iramel ge- 

 fenbet; bann Teu-apea genannt, nad) einer »ermut()eten 'Jtcbn' 

 liäjttit mit Svbfen (pea) in il)rem Mugbcud) überfc^t*)- Sbre 

 in tjobcm ®rabe ccntagiöfe aScfdjaffcnbcit reirb anerfannt unb 

 befc^ricbcn, unb fie werben gum SBcbuf practif*er Unterfu^ung 

 unb SBcbanblung ber Äranfbcit in »erfc^iebenc 3frtcn abgetbeilt. 



Snotulaticn (nad) äiin. 3frt) foU jucrjl unter ber SKegiecung 

 Chin-Sung's (im Saljre nad) 6br. 1014) »on ber 2^i)nafiie 

 Sung JU Hill-iigo-me in ber 5?ro»in5 Se-chuen cingcfü()rt 

 fcDn, wo fie burc5 einen ©ottbegeiflcrtcn, bcn ®oI)n eincä be-- 

 tüfimfen ?)remicrminificrö, juerjt geiibt rourbe; ba bie fo ent= 

 fle^ienbe ÄranEbeit milber unb Icicjjter ju bebanbcln >»ar, aU 

 wenn fie auf gereötjnlic^cm SBcge entjianb ^ würbe baS aSerfaf)» 

 ren balb allgemein. 



jDic Snoculation gcfd)icl)t mittelfl eincg ©otfttc« (teni), ber 

 in ba« ®ift getaucht ober mit ber pul»erifirtcn Ärujle mit 9)Jö< 

 fcliuS unb anbcrn3ni)rebien;icn ocrmifdjt beflric^en unb in bieKa» 

 fenlccfter geficcft icicö; wenn licä mit frifd;er SKatcric gefdjebn, 

 läßt man eS 12 ©tunbcn, bei männlichen ^erfonen im Ünttn, 

 bei inciblici^en im rec^itcn Kafcnlod) »erreeilcn. 

 *; 25odÖ trieb nidjt gefagt, ob baä t^jinepfc^e SEBorf bem eng« 



Iifd)en SSSort peas eben fo äl;nli^ i|t, n>ie bie erbfen ben 



Giefc^würcn. Ueberf. 



iUUt funflltc^e JKefpiratfon 6cl fc^eintobtett 

 neugebocneit ,^int)ct:n. 



SBon Dr. Slunbell*). 

 5Bcim fcf;ciiitobtctt gätiiö fnnti mnti bie hlnflKcIjc 

 atefpjcntton «icOt niif bie SBcife Dcroerf (tclfigcn , bag 

 mau bie 23orberfeite bct Qjtufi gegen bai "Stucfgrat^ 

 briücft unb bnnn wtebcr empor (teigcn \at,t, wie man 

 ei mand)mn( bei enuadjfcnen ju t^un pflegt. 3n eii 

 «cm Saöe biefcr Jirt gab icf; mir 15 ober 20 93?inuten 

 lang bie größte SJ^ii^e, auf biefe SJetfe ein rc(}cintobt-- 

 geborne^ Äinb inä Sc6en ju rufen, aber »ergebend; 

 unb ali id) bai Äinb bcn folgenbcn ^ag unferfucf;te, 

 mochte icf) bie gntbecfung, ba^ nic^t bie geringfre £uft 

 iif bie fiungcn gcinngt fei;. 93;fln ift aud) nidjt im 

 ©tanbe, auf bie aBctfe, ba^ man tn ben 53?unb bcg 

 &inbc6 blail, auf eine fo luirffame SBcife bie JJungen 

 mit 2uft JU füaen, wie eö jur ©etucrf|telffgung ber 

 !ün|I(ic5en SUfpiration uötf^tg ift, unb eben fo menig, 

 wenn man vorder bie ©timmri^e mit eingeführtem 

 ginget fiffnet unb bie ©peifcrß^re ucrfc(;ficgt, tnbcm 

 man bie Sufttd^re auf etffefc bvöcft. Ser einme 

 SSSeg, auf eine luirffame Seife bie Sunge mit £uft ju 

 *; Tlie Lancet Nr. 224 V, I, December 1824. 



