243 



bit et fiict iuUmmtnmt, tfl nur ein« eompiiafion c^iie Äri. 

 tiE unb ol)nt MueroaDl, reo bie livUn in einer flonj jufjUigen 

 Crbnuna aufacfüDrt finb, unb unter »ei|d;icöcneii (4)üttunä£lna^ 

 nun »ipci ober .bvei TOial nneberl^olt werben. 2)a6 jipfite i(l 

 nach einet aan irunbeilic^en SßietDobe georbnct, bie »on na-- 

 türlic^en SBerl)ältni|Ten fc entfernt ilt, «'f "'"" ';"'c^ ,'1 

 fann SScibc Dciben feinen anbcrn Sinken, m hai fic bie Sluiüax 

 onaebeii. ju benen man junutgeljcn mup, unb büj fie bie »er» 

 ftbiebcnen 2tttitel, bie fic cititen , unä bet 3Jeil)c naä, cotfut)» 

 «n 3n biefen SBcjicbangcn lä^t fi* iljnen it)te Siu^UC^Eeit 

 nich't Qbfpredjen. Eem 2Inictjein nad) beträgt bie 3al)l ber 2£r» 

 tcn bei ©mclin niei)t am 800, beiSBUd) unb®c^nciber 

 niebr alä 1500 — unb rcenn man auä) Vs ''«»'"' "'^ ungcwip 

 ober bcppcU »ortoinmenb abredjncii noüti, fo ifl bot^ immer 

 setinp, bai mel)t Qlfi 1200 :2(rtcn ticr aufgeführt unb mct)r 

 cbet reenigcr riditig djaracterifirt jinb. _ ., . 



2lUein eine mettjoDifc^e Ueberfic^t. Ctableau), em rafcnnu 

 rcnber Aatalog, reäre et au* fo ooUiWnbig, aU man nur 

 wünldjen !ann , ifl not^ feine ©efdjidjte, obgldc^ eine tuoljlcm. 

 aeridjtcte (Sefcfeitfctc eine foldjc Ueberfidjt immer ali ©runblage 

 annehmen mu6. SBet reittli* in bie beipunbernäniürbigcn ©djnf« 

 Un jHöüumur'S, SBuffcn'fi, ^allaS eingebrungen iji, mu(i 

 len ungttjeuven Untctfdjieb jreifdjen jenen magern »Materialienj 

 Sabtlicn unb bicfer arünblidjen Jfufeinanberlcgung beS Orga» 

 nitmut, ber ©eioobnb'citen unb SebenöiDcife ber a;i)iere füllen; 

 tinb ivenn auc^ bie ©efdjic^te ber gif*e in sBejieijung auf it)re 

 Sebcnöreeife unenblid) fcbiuetcr ju flubiren ifi , a\i bie ber iüict« 

 füfer Ober Snfecti-n, ba fie ii)v Ceben in ben liefen jubfingen, 

 WC bas menfd)lid)e 1iu%e iljnen tii*t folgen !ann, fo bietet fie 

 ieimod) mandje interefjante £l)at|ad)en bar; babci »erbiente bie 

 unenbli*e SOiannidjfaltigfeit i^rer germen, bie eigentliumlid;teit 

 ihrer 2(natcmie, bie aniiel)enbe ©djönljeit itjrer SBefleibung, ber 

 tmenblidje Stufen, ben fie bem ajienft^en genjal)ren, auc^ in ei. 

 tiem SßnU bargelegt ju werben, bog für bie aBidjtigteit be6 

 ©egeiiflanbeg eine «er^älfni^mäfeige Jfusbeljnung l;at. 



SBlocfe hatte fid) biefe JCufgabe gefreut, unb fie, fo weit fie 

 lie gifdjc in 'ben füfsen SBafTern Seutfdjlanbä betraf, bie er m 

 lern Sanbc, iai er bercoljnte, unb rco bie giidjteic^e eine be» 

 beutenbe SinnaijmequeUe finb, leidjt ftubiren fonnte, biä auf 

 einen geiuiffcn ^untt erfüUt; aber alä er bei Siermeljrung ber 

 »änbe unb Jiupfcrtafeln feinem SBette ben Sitel: JtUgememe 

 «IIb befcnbcrc 9iaturacfd)id)te ber gildjc gab, t)at er auf leben 

 9iaV. mei)r »erfprodjen, alg er galten tonnte, ßmer Samm« 

 lung Bon recniger alä 450 gifd)en, von benen bie meiffen nac^ 

 uerborbenen Stemplaten unb eine jiemiid) groje ^tnjal;! na* 

 uUen Seidjnungen bf|d)riebcn unb bargefleUt finb, bie alfo bic 

 öenauen SDaractcre nid)t met)r jeigtcn, «eldjc bi« SBilJenfdjaft 

 in unfern Sagen forbert*), id) fage einem foldjcn äBerfe qc. 

 iübtt nidjt ein fo allgemeiner Sitel. 



2)er @raf Eacepebe l)attc einen umfaffenbcren ^lan für 

 feine 3Jaturgefd)id)te bergifdje; unb roenn er eine ^inlänglidje ;f m 

 jahl biefer Sljiete in 9Iatura befeffen, wenn er fie me^r iiat^ 

 tem 2ierl)ältnie itjrer innern Drgamfation unb na* einer na= 

 tüvlidien SfKel^cbe ()atte flubiren tonnen, fo ifl tem Zweifel, 

 ia§ fein fd)rift1leUeril*eg Salent unb feine pftilofopDUdjen :iCn. 

 fiditen fidj tjier no* ein bieifaenbeteä »entmal errietet l)aben würben : 

 enthält bodi bag Sffieif aud) in feiner je^igen ©eilalt »iele neue 

 2Crten , eö entwirfelt baiin in einer fd)onen ©pradje bie djara» 

 cteriflifdjen ^ü^r, er iniereffirt, er «er|le^,t bie Äunfl, unfcre 

 3fufmett|amteit auf bie ®efd)i*te ber SBefcn ju lenfen, bie unä 

 tem 2£nfd)ein nad) webcr bur* i^te £eibeni*aften, nod) bur* 

 i^te Äunilttiebe näl;cr angeljen, no*. auf irgenb eme Xrt unfte 



*^ ^r. Cidjtenftcin W nac^gewiefen (unb wir Ijatcn uns 

 baoon bur* bie Änfidjt bec Driginaie uberjcugt), bap 

 aSlo* fi* ßufäge unb wiUfüljrUdje ffieränberungeii mtt_ ben 

 Seid;nungen ^Uimier'S unb beg ^linjen SKorig, bie et 

 Jjeraugqegeben, erlaubt, au* bie geticdncten gif*e, bic in 

 feinen ^änben »«ttn^ niijit immer (tcu »ieberäegeWn {jat. 



244 



einbilbungstraft 6ef*5ftt3en. Mficr ^ew Catepebe ^at bm 

 grüßten S^cil feines 58u*ä in ben flürmif*en Satjrcn bet tRf 

 Solution gefdjrieben , als er in länblidjer 3urüd3eiogenl)cit au^ 

 ni*t einmal bie wenigen 3trten mit Sjcquemlidjtcit fel)en tonn» 

 te, bie fi* bamalS im Jtönigli*en ^abinet befanben, unb bie 

 cffentu*en Siibliotl)efen ni*t anberö aU aui weiter ©ntfernun« 

 bcnu|cn fonnte; er arbeitete alfo nur na* SJotijen , bic er fi(| 

 JU I3ert*iebenen Seiten gema*t Ijatte, unb beien Saert^ ec 

 ni*t immer beurtl)eilen fonnte. gubem war granEtei* in biei 

 fcr äeit unb no* lange n,i*i)ct bur* einen Ijartnudigen Ärieg 

 Bcn ben bcnadjbactcn Sebltetn getrennt; i^re 5Bü*ft gelangten 

 ni*t JU unö/ baS StReer war uns verf*Ioffen, unfcrc JColonien 

 waren unä entfrembet unb f*ic£ten unä fein« il;ret sprobucte 

 mcl)r JU. SfJe*net man baju nod), bau bet feine Son unb ju» 

 ttauli*e gljaracter biefcg »ortreffli*en SKanneS il;m ni*t et« 

 laubte, Zweifeln über bie «Behauptungen feiner äeitgcnojTen 

 äXaiim iu geben: fo wirb man fi* iiic^t mcljr wunbern, bai 

 et oljne SiSiberfprudj bie ©attungen unb 2(rten »onömelin 

 unb SBlo* annaljm, unb feine it)rer S8el)auptungen einet neuen 

 Prüfung unterwarf: bag er fo »erleitet würbe, itiren SJerjci*» 

 niffen Jlrten beijufügen, bie bat)in paptcn, unb bafi fi* felbfl 

 bic annterialicn, bie er entwebet im 5l'önigli*en Siaturaliiiw 

 ^abinet ober in ben papieren Sommer fon'S unb ^lu« 

 niiet'ü »or 2Cugen l;atte, meljtmalö unter feinen ^änben »et» 

 »ielfa*ten, fo bap ein S'f* 4 big 5 SDJal in feinem Sau* »ot« 

 tcmmt, äU wären eö eben fo »iel »cti*iebene 3£rten — uiil> 

 man alfo »on ben 1400 — 1500, bie er aufjöljlt, wcnigflcu« 

 200 abiure*nen Ijat. 



2ion bem Sljeil feiner ÜKct^obe, ber i^m eigent^ümli^, 

 unb weil er fi* ganj auf ein S5orl)anbenfci)n ober geljlen bet 

 Äicmcnbed'cl unb Äiemenflrat)len bcjicljt, ben natürli*en S8er» 

 IjältnilTtn unb ber Siealität ber Drganifationen ganj entgeje» 

 ijl/ werbe t* l;ier gar ni*t fpre*en; feine ©attun.jen berujien 

 fel)r oft auf öinjelnljeiten »on geringer Sßi*tigfeit, unb ba es 

 ni*t inatom war, tonnte et bie ßSefegc nidjt gauj umfaffen/ 

 na* wel*en bie Sl)aracterc einanber unterjuorbnen finb. 



2lupeibem ifl feit ben 25 Sauren unb länger, bap iittit 

 p'ete'i 3iaturgef*i*te ber gif*c im Srucf erf*iencn, bie 3*» 

 tljflologie no* bur* mehrere befonbete unb fcl)r inteieffant« 

 SBette berei*cit worbcn: SafincSque für bie gif*e in iSi» 

 tilien, Siiff o für SJijäa, 8)2i«*ill für bie »ereinigten ®tao» 

 ten. St Ulfe II für bie Äüfle »on ßoromanbcl, 5Bu*ana« 

 für bic Ufer beö felangcä, c^ne »ieler anbcrn gorf*et ju er« 

 »»äl)ncn, bercn ©djriften »on geringerem Umfanj finb; alle bieft 

 i}ibtn no* eine aScnge Jlrteii ju ben in unfern CSompenbicn 

 aufgenommenen Ijinjugcfügt, unb ci war je^t iictljig gewct» 

 .ben, biefe »erfc^iebenen ©djriften mit ben altern äi3erten )u 

 »erglei*cn, unb tin »oUflanbigereä 95er5ei*nip, aU bie Oiätjeti« 

 gen, ju entwerfen; befcnbcrä al'cr mupte cä t)infi*tli* ber 3£n» 

 cibnung unb Atttit ber arten »eroollEommnet werben — unb 

 bann lub XUcs baju ein, auf bicfeä iBerjei*nip eine ®ef*i*te ju 

 ■giünben, bie feiner SBoUflänbigfeit entfpra*e, unb but* man» 

 nid)faltige SBetra*fungen unb äa()ltci*c«;e a;i)atfa*en jneji» 

 ; 6toff jum S{ü*bcnten geben würbe. 



3* fclbfl habe lange bic 9toti)wcubtgFctt einer füt*en JC«» 

 beit gefühlt, bap i*,mi* enbli* baju enti*lop, im Söertrauen 

 auf bic ungefjeute SSenge »^n 37iaterialien, bic mir »ermöge 

 meiner glürt'li*en ßteflung ju ©ebotc flanben , unb auf ben 

 SSeiflanb eincä G*üler(ä unb greunbe» beä ^rn. SSalencien» 

 neö redjncnb, ber feit 13 3at)t'n m'*t unteriaffcn, mitft in 

 öUcn meinen »orbcreitenben Jftbeiten ju unfcrflüecn. 



3* felbjl fammle feft einer SRciijc »on Sauren einen ZitÜ 

 bicfer aSatetialien. . • ■ 



©eit 17S8 unb 1789 ^abe i* on ben Äüften ber Stcrman» 

 bie fall aüe gif*e im Sanal bef*rieben, stiegt unb eigcnljän» 

 big gejei*net, ■ unb ein Shell bet in bicfer ^lit oema*t?n i8e« 

 Oba^tungen (jat mir für mein Tableau elüinentaire de Zo- 

 ologie unb für meine Lecous d'anatomie comparöa gcbient. 



Sm SflJr 1803 Ic^te i(fe »»äijwib mt$ rosiitwonotii^eii 



