51 



«ntfprec^crt witb, warn man «ine 23cr9(eicf;un9 jwifc^en 

 Unterer unb bcr ^Ubilbung anftcöcii lüid. 



5>»e uittcii 23erh'u-jungcn , rodele <n fofcfjcn Sögrl; 

 gruppftt unuerniciblid) finb, ^n&e id) biird) Citmbvate 

 von gUicfjcn iDimciifiontn erreichbar gcmncfjt, mclct)» ic^ 

 fomo^t auf meinem $)apfer alä aud) unmitteldar ^in« 

 ter fcen not mir nufgeftellten Sjccmpfnren fccfefltgte. 

 2>«r eigentliche 3fnfnn3 meiner gegenwärtigen ©nnim; 

 (ung unö ber QJeoDndjtungen bcr ®cmo^n^eiten einiger 

 WefcrSSigcl fÄlIt bemnac^ fcfjon tn'ö 3af)r 1805, ift a&e» 

 jTld)t {mraer unter benfel6cn gönfligen Umffnnbeu fort» 

 flcfcfjt wocien, roie in bin erftcn je^en Sauren, wo id) 

 in Smerifrt war; fcenn nnd) ber Seit bin id) oft Qen&f 

 (^igt gcwefen, den &ebanhn an 236gel lange Seit ouf» 

 XugeOcn, anb auf bei Söergm'igen 25cräic^t ju tei(Iert, 

 i^re Bewegungen, wie l^re füfen S)iclobien ju &elau» 

 fd)cn, weil id) olle Sorgfalt auf anbete unb beinsenb 

 UOtf)wenbige föefd;äfte vctwenbet» mußte. 



55ie langen Steifen, welche icf> burc^ «erfitiebenc 

 Z^dle bei ianbci gemacht ^abe, finb mit vielen ©c^wie« 

 ngfeftcn unb mancfjen unongcnc^meu ^nufcfjungen meff 

 net Erwartungen uerbunben gewefcn, fo ba^, id) mti)ts 

 taali gefd)wanft ^a6e, ob i<5) (le tiid)t gänjUc^ unb für 

 immer oufgeben foüte. 



Sa i<b unter ben snaturforfcßcrn fcinert ?5efflnrttcn 

 Ratte, fo wor ic^ cinjig unb allein auf mein« eignen 

 Gräfte 6efcf)rdnft, unb o^ne (£orrcfponbcnf<n ober S«un* 

 tje. 34 ^«&e nicirt Siel Jangfam aber ununterbrochen 

 »erfolgt. 3c^ f)abt oft auf bie »erfctjicbenetit Bemertun« 

 Sen ge^orc^t, bie mir 93?änner mitt^eilten, welche ju> 

 fdüig an «erfc^iebencn Söfigetnrtcn S^eobac^tungen gef 

 mac^jt Ratten, aber feiten t)abt id) in folc^en Srää^lun? 

 jj«n etwa« Zi)Kt\&d)lid)ci entbecft, aufgenommen, wenn 

 b«efe ^iRitt^eilungen vielleicht »on ben ro^en Säg^nt ic- 

 on ben ©rcnäen f)crtü^rten. See^alb ifl ti bei mir 

 jura (Srunbfa^e geworben, nicfitö für gewig anjunel)« 

 raen, bi* id) td mit meinen eigenen 2fugen ober burd& 

 fel)r ^Äupge SSSieber^olungen Oeflätigt fnbe. Sie am 

 gerorbentiid)e Steigung beä SKenfc^en, bie SHatuc «er; 

 b<(Tern ju wollen, Inbcm er in feinen QJefc^reibungen 

 ber öewo^nf)citcn aüti «crfd)6nert, o^ne eine onberc 

 3(b(lct)t babei ju ^aben, ali feine 3u^6ret beffer ju un* 

 HxhaiUtt, hat mid) oft a6gefd)recEt, berglcicftcn Srjä^; 

 (ungen einO^t ju Uii)tn, unb ^at mein p^i)fifc6eä ©t)|iem 

 ouf einen gteic^fam abgefcf)tofJenen3u(Ianb vonSewo^n^ci? 

 ten unb Sitten jutücfgefü^Kt/ wcld)e fo abwcic^enb ton 

 benen finb, bie man unter ben iötcnfc^cn anjutreffen 

 pflegt, bog id) mid) häufig unwohl unb unbeholfen füt)le, 

 luenn me|r ol^ einer ober jwci ©efd^rten um mic^ finb. 

 ©er S^id)tigteit meiner ^Beobachtungen t^ut, wie ic^ gcf 

 fiuibcn i)abe, biefe Sig«nt^ömltd;feit feinen Eintrag. 

 5m öcgent^eite bin id> öberjeugt, bog ic^ »on meinen 

 gÄf;tgfcitcn in ben tSdlbetn ober bei meiner 2frbeit 

 einen bcfTern ©cbraucfi machen fann, als in jebec oi» 

 bern Sage, unb ba^ id) nid)ti verloren f)abe, wenn icf) 

 flatt bie SRcnfdjen ju (!ubiren, mic^ baran ergfi^e, bie 

 ßefieiiertw 5>ewo^nec betr Etbe jtt Jewunbertt. 



52 



eold;er Wonfrfjen, bie auf natnr^i|Torifrf)e OTerf« 

 Wirbigfctten ^ogö madjen, gicbt ei f)tin jti Xog« fc^r 

 viel; unb neue, gnnj unbefanme ©egenfiänbe werben 

 am mciflen gefuc{)t. 2)ie getrocfnete J?aut eine« croti.- 

 fdjcn e^'emplare«, bcffcn garbe nicfjt genau befc^riebeu 

 worben ift, nimmt alle JCufmerffarateit in 3lnfFtucl), 

 WÄ^rcnb man nad) ben ®ctt'o^nl)eiten beffelben Sjccm; 

 plareö (aura fragt, unb {id) um biejcnigen von weit im 

 tercdantcrern '5;i)icren, bie «d^cr unb leiertet ju ^aben 

 finb, gar nid)t bctümmert, ouc^ bie Sreube nie ben 

 ©cwinn, ben ein vollfldnbtgeg ©tubium i^ret SKanie« 

 rcn, i^rcr gd^igfeiten unb i^reö SRu^enä verfdiaffen 

 müßte, gar nic^t bead;tet. 3c$ muß ^ier baS ©cfeuno 

 niß ablegen, baß biefe 2(rt bei ©trebenä mid; nid;t 

 ^alb fo fef)r befcelt ^at, alö ber 2ßunfd), juerfl ofle bie« 

 jenigen 236gcl gut ju fennen, tvelc^e mir }nndd)|l ju 

 fct;n pflegten, ©icfc 2tufgabe, wet^e ic& mir machte, 

 war inbeffen, wie ic^ gcfunben f)abe, dußertl fdjwierig, 

 gewd^rte mir aber bie 'aKittel, ujcnigflenä fcfedljbare got» 

 gerungen ju jic^en. 



^d) labe ju meinen JTbbilbnngen ntemat« ein ouä; 

 geflopfteä Ejicmplar bcnu^t, unb jwac um be^willen, 

 weil id) in ben iWufeen, welche ic^ befud)te, bie £nU 

 b<cfung semacf)t f)abe, baß bie jum 2iuS(Iopfen angeftelli 

 tcn ^erfonen gemeiniglid) weiter ni^tö verffanben, aU 

 bie ?ßdlge auf eine plumpe Sßeife au^jufüllen unb fie 

 in bcr ^egel ganj uac^ i^rcn eigenen ©ebanfcn mit2fu; 

 gen unb ©rf)cnfeln au^suflnffiren. 95ei näherer Unter; 

 fudjung fanb ei pd) immer, ba^ folc^e Qierfonen n\d)ti 

 ton ber Slnatomie bcr 'Spiere, bie fie auägcflopft ^ati 

 ten, verflanbcn. ©ctten fanb ic^ bie rid}tige Sdnge beiS 

 flanjcn Ä6rperä ober eine richtige Sßerbinbung ber S'ü^ 

 gel unb ber ©cftentcl mit bem Ä6rpcr, aud) nic^tä von 

 bcr Jjaltung unb von bcr eigent^ümlicben förajie biefcr 

 ^^icte, unb enbiid) unter (junbcrt SäKes erfl einmal 

 bie natürlidje ©tcüung. 



Sarau« jie^e icf» fcinegweg« bie Folgerung, ba^ 

 SKufeen unb ©ammlungen auägeffopftcr 'i^iere ganj 

 nu^loÄ fepen ; vielmehr ^alte id> fie für fe^t geeignet, bc» 

 fonber« bei ber Sugcnö ben Sßunfc^ ju erregen, fpdter; 

 ^in biefclben ©egenfidnbe mit aller i^rer ©djin^elt in 

 bcr 3latur ju unterfud.en, baS einzige ^Kittel, Srtt^ft' 

 mer ju cntbecfen. Sffiill msn aber SBerte vetfafTen, «in; 

 MD in ber 2(b(ic6f, bai SSa^re vom galfc^en ju unter; 

 fc^eiben, fo muß man juvor bie SRatur im£cben gcfe^en 

 unb gut fiubirt ^aben, el)e man ben SGcrfud» madjt, (le 

 barjul^cßcn ober abjubilbcn. Entgelt bem £r}atutforfc?)er 

 biefe ©ctegcn^cir, unb ^at er fic^ nic^t juglcic^ bie Äun(t 

 bcr ©arftellung ju eigen gemacht, fo wirb et geilet be; 

 gcf)en, wie fie fclbfl Slap^ael begangen ^abcn würbe, 

 wenn er nic^t vorficr aufi vollfommenffe bie wirfticben 

 ©eftalten, bie SHuefetn, bie ^nod)cn unb bie 5Jcwc« 

 ßungen (tubirt unb enblic^ ben gcifiigcn 3(uöbtucf {id) 

 JU eigen gcmadit W^^f woburc^ feine ©emdlbe einen fo 

 Oo^cn 25ert^ erlangen. 



ISJc^rere unfcvcr je^igen auggcjeic^ncfen S^atarfor« 

 fd>c«: ^abm ben ©afj oufgcftcUt, baß 2i0bUbunflca in 



