APPENDIX. 



299 



English. Kowrarega. 



525 Urine 



526 Abscess, boil gaima 



527 Pus bagur 



528 Snot, white of an nurse 



Gudang. 



ombo 

 ore 



egg 



529 Blister 



530 Sore 



531 Bunions in old 



people 



532 Ague 



533 Tootliaclie 



upu (43) 

 bacla (337) 

 kowruta 



dupu (190) 

 dangakTkIre(452, 

 635) 



VI. — Pronouns. 



kodje 

 unti, anti 



534 I, me 



535 Thou, thee 



536 He, him 



537 She, her 



538 We two, us two 



539 We, us 



540 You two 



541 You 



542 They two 



543 They 



544 Me, mv 



545 For myself 



546 For himself 



ngatu'''^ 

 ngidu 



ngai 

 ngl 



eipana, yuba 

 untolia, d5ba 



nudu niie 



nadu na 



albei 



arri 



ngTpel (593) 



ngi-tana 



pale 



tana 



anat 



ngai-aikeka 



nu^abepa 



aku 



inyaba 



* These two sets of personal pronouns are not used indiscriminately, but 

 the examples of their use which I collected are too few to generalize upon. 

 However, "ngatu" and the three next under it, appear to be used only with 

 a certain class of verbs of which an example is afforded by the sentence 

 " ngatu nudu matumiua=I struck him;" and the use of the second set of 

 these pronouns is illustrated by "ngai nue" (not ngatu nudu) mulem', &c.= 

 I told him," &c. 



f I do not understand the exact meaning of this and the two next, so give 

 an example of each ; " ana gamu lupeipa=my body is shaking (or T have the 

 ague :) aikeka mule=tell me : nu'abepa chena wir=give that to hini." 



