APPENDIX. 



311 



English. 



761 Pull, drag 



762 Rain 



763 Return 



764 Rise (as the sun) 



765 Run* 



766 Sail 



767 Scold 



768 Scrape liandsf 



769 Scratch, pinch 



770 See, look after, 



watch 



771 Sew 



772 Shake 



773 Sharpen 



774 Shave 



775 Shoot (with gun 



or bow) 



776 Seize, press, 



squeeze 



777 Sing 



778 Sleep 



779 Smoke 



780 Sit dov/n 



781 Speak, tell 



Kowrarega. 



yiiteipa 



ari pudeipa (18, 



735) 

 mang-epa 

 daneipa 



• ■ 



pong-eipa 



Tdeipa 



getap udeipa(465 , 



735) 

 muslteipa 

 yaweipa 



Gudang. 



ringa 



reng-j 



inyamung-urra 



reng-gamurra 



belkagur 



tarpeipa 

 lupeipa 



gizu paleipa (824, 

 722) 

 pTniteipa angkarung-gm^ra 



(449, 450) 

 uteipa 



gasumeipa 



gTpaburra 



sagul piyepa 



(818) 

 ute-ipa (825) eremadin 



suguba wanTpa 



(323, 730) 

 tanureipa engka 



mulepa ekalkamurra 



* In Kowrarega, the action of running is expressed by the adverb " tari = 

 quickly," and the verb " uleipa = to approach :" Ex. " ngapa tari uleipa" ex- 

 presses quick motion towards the speaker, and " tari uleipa" quick motion 

 from the speaker. 



t A mode of salutation practised throughout Torres Strait, and occasionally 

 at Cape York. 



