"256 Sechster Abschnitt: 
Zellreihen deutlich verfolgen läßt. Auch der Griffel zeigt in seinem 
unteren Teile eine Drehung, von der sich fragt, ob sie eine aktive oder 
— was mir wahrscheinlicher erscheint — eine ursprünglich passive, ihm 
durch die übrigen Blütenteile aufgenötigte ist‘). Da die Staubblätter mit 
der Blumenkrone verwachsen sind, drehen sie sich natürlich mit dieser. 
Der Fruchtknoten, der zwei Samenanlagen enthält, aber bleibt gerade. 
Staubblätter und Griffel haben also beide in dem nach oben gekehrten 
Schiffehen ihre Konvexseite nach oben gekehrt. Da schon seit Anfang 
des 18. Jahrhunderts die Resupination bekannt, und da die Pflanze im - 
Mittelmeergebiet weit verbreitet ist, so möchte man annehmen, daß der 
Resupinationsvorgang ‚selbst und seine biologische Bedeutung längst ein- _ 
gehend untersucht sei. Indes suchte ich lange vergeblich nach näheren 
Angaben darüber. 
Schließlich fand ich unter freundlicher Mithilfe des Herrn Konser- 
vator Dr. H. Ross, welchem ich auch hier dafür danken möchte, eine 
Mitteilung über Trifolium resupinatum in einer Monographie der ita- 
lienischen Trifolium-Arten, aus der ich folgendes anführen möchte. 
Es heißt in Gibelli ed Belli (rivista critica delle specie di Trifohum 
italiane, Memorie della R. Accad. delle scienze di Torino Ser. I, T. XLI, 
1890): „Nel gruppo delle Galearia abbiamo un altro curioso fenomeno, 
e questo di ordine biologico, che merite di essere studiato ?).. Vogliamo 
parlare della resupinazione della corolla. Nel T. resupinatum, che prese 
nome da questo fenomeno, appena avvenita la fecundazione, comincia un 
movimento di torsione della corolla, che interessa tutti i petali, gli stami, 
ed anche la portione superiore dello stilo. Tutti questi elementi girano 
sul loro asse longitudinale, nella porzione inferiore deli’ unghia, e percorrendo 
una metä di circonferenza vengono ad orientarsi in modo, che il vesillo 
volta il dorso in basso, le ali e la carina voltano il loro margine superiore 
pure in basso, trassinando nella torsione la portione superiore dello stilo. 
Ne conseque che i due denti superiori del calice non correspondino piü 
alla linea mediana dorsale del vessillo ma bensi al margine inferiore della 
carina, mentre il dorso del vessillo riposa sui tre denti inferiori ... La 
torsione avviene nella parte piu inferiore dell’ unghia dei singoli petali. Vi 
ha dunque un punto neutro dove l’insieme delle unghie dei petali e dell 
androceo e strozzato dalla torsione attorno all’ovario ed alla porzione 
ıinferiore dello stilo.“ 
Meine eigenen (an im Münchener botanischen Garten kultivierten 
Pflanzen gemachten) oben teilweise schon mitgeteilten Beobachtungen 
stimmen mit denen der italienischen Forscher nur zum Teil überein. 
Bei den von mir beobachteten Pflanzen fand die Drehung nicht 
„appena avenuta la fecundazione“ statt, sondern noch im Knospenstadium 
der Blüte, also bei noch über die übrigen Teile der Blumenkrone zu- 
sammengefalteter Fahne. Ferner erfolgte sie nicht „nella parte piu in- 
feriore dell’ unghia dei singoli petali“, sondern in dem unteren, ver- 
wachsenen Teile der Blumenkrone, in welchem von einzelnen Petalen 
und deren „Nägeln“ keine Rede mehr sein kann. 
Nach der Drehung entfaltet sich die Fahne, deren geringe Größen- 
verhältnisse oben erwähnt wurden, die kleinen Flügel breiten sich seitlich 
aus und die Bestäubung könnte nun — nach der üblichen teleologischen 
Anschauung über die Resupination — so vor sich gehen, daß ein Insekt 
!) Es ist das um so leichter möglich. als die aus neun Staubblättern verwachsene 
Staubblattröhre dem unteren Teil des Griffels ursprünglich dicht anliegt. 
2) Crr. Carver, Sopra aleuni fiori rivoltati di Faseolaceae N. Giorn. bot. ital. 1879. 
