442 XXII. Messung der Gas- iind Wasserbewegung. 



um eine vertikale Achse drehbar, iii 24 Stunden eine Umdrehung macht. 

 — Gehen wir nun zu den sehr genauen, aber auch entsprechend kom- 

 phzierteren Transpirometern über, so seien hier nur die von G a n o n g , 

 den Transeau^) vereinfacht hat, von Anderson, Woods 

 und V e s q u e genannt. 



Das selbstregistrierende Transpirometer von Ganong (Fig. 164) be- 

 steht aus einem Zylinder R, der auf einem Spiralgeleise zwischen Außen- 

 und Innenwand ca. 250 KugelgCAvichte von 1 g trägt. Diese Gewichte sind 

 Kugeln aus Stahl von P 2 Zoll (englisch) Durchmesser, wie wir sie auch bei 

 der Andersonschen Wage kennen lernen werden, welche untereinander 

 nicht mehr als zirka 1 mg an Gewicht variieren. Diese versorgen durch 

 ilu-e Schwere einzeln eine einfache Fallklappe, welche so angebracht ist, 

 daß, wenn dm"ch einen Elektromagneten ein Antrieb ausgeübt wird, 

 eine gleitende Bewegung entsteht, die einen Ball durch eine Röhre in 

 eine Wagschale G fallen läßt, worauf sofort ein neuer Ball dessen Platz 

 auf der Gleitfläche einnimmt. An dieser Fallseite ist ein Stab angebracht, 

 an dem eine Schreibfeder so adjustiert ist, daß sie die Gleitbewegung 

 in Tätigkeit setzt, d. h. immer wenn eine Kugel fällt, zeichnet die Feder 

 mit Chronographentinte eine feine, vertikale Linie auf dem Registrier- 

 papier, das durch einen rotierenden Zylinder langsam vorbeigeführt wird. 

 Die Pflanze P wird in der für Transpirationsversuche üblichen Weise be- 

 festigt und befindet sich im Gleichgewicht auf der Wagschale irgend einer 

 guten analytischen Wage, während das Transpirometer daneben ad- 

 justiert ist. Wenn die Pflanze bei der Transpiration Wasser abgibt, er- 

 hebt sich diese Wagschale und berührt auf der Höhe ihrer Schwingung 

 einen Draht, wodurch ein elektrischer Strom geschlossen wird. Dieser 

 setzt einen Elektromagneten E in Tätigkeit, welcher dann das Gleiten 

 der Bälle bewirkt und eine Kugel in die Wagschale fallen läßt; diese 

 wird dadiu-ch sofort herabgedrückt und der Strom mithin unterbrochen. 

 Dadurch entsteht ein Zeichen auf dem Registrierpapier. Dieser Vorgang 

 vollzieht sich dann jedesmal, wenn die Pflanze ein Gramm Wasser ver- 

 loren hat. Die Registriertrommel dreht sich einmal in 24 Stunden um 

 ihre Achse, und das Papier ist in numerierte Abschnitte rastriert, welche 

 den Stunden entsprechen. Diese Räume sind wieder in zwölf Teile unter- 

 geteilt, von denen also jeder fünf Minuten entspricht. Jeder von ihnen 

 ist 1 mm breit, so daß man also auch gewöhnliches Millimeterpapier ver- 

 wenden kann. Diese wiederum können leicht abgelesen werden, so daß 

 man durch Schätzung auch Zwischenräume von einer Minute bestimmen 

 kann. Daher ist es möglich, von der Trommel direkt die Zahl der Minuten 

 abzulesen, welche vergehen, während die Pflanze 1 g Wasser verliert, 

 welche Zahlen leicht in andere Daten umgewandelt werden können. 

 Nach horizontaler Richtung ist das Papier in sieben Räume geteilt, 

 welche durch Anfangsbuchstaben bezeichnet werden, die je einem Tage 

 der Woche entsprechen. Die Feder gleitet auf dem Stabe, welcher sieben 

 Einkerbungen enthält; jeden Tag, wenn die Pflanze (alle 24 Stunden) 

 begossen und das Uhrwerk aufgezogen wird, gleitet die Feder am Stabe 

 entlang um eine Einkerbung tiefer. Jeder Streifen des Registrierpapiers 

 reicht daher für eine Wochenarbeit. Der Dreifußständer des Apparates 

 ist nach der Höhe verstellbar und kann entsprechend eingestellt werden, 

 während des Gebrauches wird der Apparat von einer Glasglocke bedeckt 



1) E. Transeau, Botan. Gaz. 52, 57 (1911). 



