128 Dicotyleae. Sympetalae. 
eine Spitze ausgezogen, mit dem 1,5—2 cm langen Stiel, 8-ı5 cm lang, 2 bis 
6 cm breit, beiderseits unbehaart, auf der Oberseite glänzend, freudig grün, auf 
der Unterseite blasser, mit stark hervortretendem, weisslichem Mittelnerv, der diese 
Art besonders kennzeichnet. Blüten im August und September, sitzend, in grossen 
endständigen Rispen, mit vierkantigen Verzweigungen. Kelch abgestutzt, ohne 
merkliche Zähne. Blumenkrone mit kurzer, den Kelch nicht oder kaum über- 
ragender Röhre und eiförmigen, abgerundeten Saumabschnitten. Griffel kurz ein- 
geschlossen. Beere länglich, schwarz. 
9. Ligustrum japonicum. Japanische Rainweide. 
Thunb. Flor. japon. S. 17. 1784. 
(Lig. syringaeflorum, spicatum, ovatum, Sieboldi, glabrum, lucidum und ovalifolium hort. 
Ligustridium japonicum Spach. Hist. nat. d. veget. VIII S.27ı zum Teil. 1839). 
Abbildungen: Thunb, Flor. jap. T. ı. Herb. de l’amateur 4. T. 264. 
In Japan heimischer, in den milderen Gegenden im Schutze unsere Winter 
ertragender, in rauheren aber der Winterdecke bedürftiger, I1—2 m und etwas 
höher werdender Strauch mit runden, unbehaarten, hellgrauen Aesten und 
bräunlichgrünen, zerstreut heller punktierten Zweigen. Blätter mittellang gestielt, 
lederartig, immergrün, bei uns jedoch im Freien im Winter abfallend, rundlich 
bis eiförmig und oval, am Grunde abgerundet oder etwas in den Blattstiel ver- 
schmälert, nach der Spitze allmählich verschmälert oder in eine kürzere Spitze 
übergehend, mit dem Stiel 5—8 cm lang, 2,5—4 cm breit, mit rötlich gefärbtem 
Rand und Mittelnerv, unbehaart, oberseits glänzend dunkelgrün, unterseits 
blass bis weisslich grün, mit schwärzlichen Punkten und zerstreuten Drüschen 
besät. Blüten von Juni bis September, kurz gestielt, von linienförmigen Deck- 
blättchen gestützt, in bis 10 cm langen, meist kahlen, reichblütigen, lockeren Rispen. 
Kelch kurz glockig, unregelmässig und schwach gezähnt, Blumenkrone mit kurzer, 
den Kelch um seine Länge oder nur wenig mehr überragender Röhre und 
breit länglichen Abschnitten des Saumes. Beere eirund bis eilänglich, dunkel- 
schwarz, matt. 
a. Kellerianum. Vis. Revis. plant. min. cogn. h. Patov. S. 7. 1855 
(Lig. Kellermanni hort.) bildet eine Abart von gedrungenem, buschigem Wuchse, 
mit flaumhaarigen Aesten, etwas grösseren, nicht rot gerandeten Blättern und 
mehr abstehenden, oft weichhaarigen Aesten der lockeren Blütenrispen. 
b. Roxburghii. Bl. Mus. bot. Lugd. Batav. S. 312 (Visiana paniculata 
D. C. Prodr. VIlI. S. 289, Phillyrea paniculata. Roxb. Flor. ind. I. S. 188), 
welcher in China heimisch ist, gehört wohl ebenfalls hierher, scheint aber mit 
Ausnahme einiger französischen Baumschulen (z. B. A. Leroy in Angers) noch 
wenig verbreitet. Der Strauch hat 5—8 cm lange, 2,5—4 cm breite, eiförmige, 
zugespitzte, lederartige, unbehaarte, oberseits dunkelgrüne, etwas glänzende, 
unterseits graugrüne, beiderseits mit’zahlreichen, kleinen, für das blosse Auge 
schon sichtbaren Punkten bestreute Blätter, in Rispen stehende, etwas wohl- 
riechende Blüten und elliptische, grünlich-schwarze Früchte. 
Von buntblättrigen Kulturformen sind aus Japan eingeführt: eine mit 
gelb punktierten Blättern (Lig. jap. foliis aureo-punctatis), ferner zwei 
andere mit weiss und gelb umrandeten Blättern (Lig. jap. foliis aureo- und 
argenteo-marginatis). 
