Caprifoliaceae. Sambuceae. 183 
Blätter auf kurzen, an den Enden der Zweige sehr kurzen, dicht behaarten, 
dicken Stielen oder fast sitzend, länglich oder eiförmig, seltener länglich-lanzett- 
lich, am Grunde ge- 
IN 
rundet, spitz oder u 
zugespitzt, 4—8 cm 
lang, 3—5 cm breit, 
scharf und grob säge- 
zähnig, oberseits mit 
zerstreuten Haaren 
oder später auch kahl 
und etwas glänzend, 
unterseits hell grau- 
grün, weich behaart 
bis weichfilzig, selte- 
ner mit geringerer 
Behaarung. Schein- 
dolden der im Juni 
und Juli erscheinen- 
den Blüten sehr kurz, 
oft kaum gestielt, sie- 
benstrahlig, armblü- 
tig. Beere oval, etwas 
zusammengedrückt, 
schwarz-purpurfarben, mit flachem, fast halb-erhabenem, seicht zweifurchigem. 
am Rande schmal gekrümmtem, an der Bauchseite nicht eingezogenem Stein. 
£ 
Fig. 114. Viburnum pubescens, n. d. Nat. (%,). 
+ — Blätter und Scheindolden lang gestielt. 
ı2. Viburnum dentatum. Gezähnte Schlinge. 
L. Spec, plant. I. S. 268. 1753. 
(Vib. dentatum a. lucidum Ait. Hort. Kew. I. S. 1687”1789.) 
Abbildungen: Jaquin, Hort. Vindeb. ı. T. 36. Guimpel, Abbild. fremd. Holzgew. T. 103. 
Schmidt, Oestr. Baumz. 3. T. 179. Watson, Dendrol. brit. ı. T. 23. 
Von Neu-Braunschweig bis Michigan und südlich bis nach Georgien 
verbreiteter, 1,5—3,5 m hoher Strauch mit aufstrebenden, zerstreut kurz be- 
haarten oder kahlen, etwas eckigen jüngeren Aesten und Zweigen. 
Blätter auf 1,5 bis nahe 3cm langen schlanken, zerstreut behaarten Stielen, 
rundlich, eirund bis eilänglich, am Grunde gerundet oder seicht herzförmig, 
stumpflich, meist aber mit einer kürzeren oder längeren Spitze, ohne den Stiel 
5—g cm lang, 4—6 cm breit, etwas unregelmässig scharf und grob, hier und 
da doppelt gezähnt, oberseits glatt und freudig grün, unterseits heller, meist 
nur in den Winkeln der Nerven wollig behaart. Nebenblätter undeutlich, sehr 
bald abfallend. "Blüten im Juni und Juli, in auf 4—5 cm langen Stielen am 
Ende kurzer Seitenäste stehenden, wenigblütigen, siebenstrahligen, etwas ge- 
wölbten Scheindolden. Beere eiförmig, nicht zusammengedrückt, nach der Reife 
erst hellblau, später schwarzblau, mit rundlichem, nach der Rückseite ab- 
geflachtem, an der Bauchseite eingezogenem, tief zweifurchigem Steine. 
a. longifolium (Vib. longifolium Lodd.). Die langblättrige ge- 
zähnte Schlinge, welche von manchen Autoren als Abart unter Vib. 
pubescens eingereiht und in einzelnen Baumschulen als Vib. pubescens 
