184 Dicotyleae. Sympetalae. 
vorhanden ist, besitzt dicht filzig behaarte Zweige, eilanzettliche bis länglich- 
lanzettliche, allmählich zugespitzte, am Rande scharf gezähnte, beiderseits weich, 
und zwar auf der Unterseite filzig behaarte Blätter. Dieselbe ist, wie die Ver- 
gleichung mit amerikanischen Originalpflanzen von Vib. pubescens ergiebt, von 
dieser Schlinge durch die Bezahnung der Blätter sowohl, als durch ihre ver- 
hältnismässig lang gestielten, kleinen Scheindolden leicht zu unterscheiden und 
gehört unzweifelhaft als Abart zu der vorliegenden Art. 
13. Viburnum molle. Weichbehaarte Schlinge. (Fig. 115.) 
Mchx. Flor. bot.-amer. I. S. 180. 1803. 
Vib, scabrellum Chapm. Flor. of the South. Un. St. I. S. 72. ı863. Vib. mexicanum hort. 
gall. Vib. dentatum var. semitomentosum Mchx. pro parte. Vib. dentatum var.? scabrellum 
Torr. and Gray. Flor. of N.-Amer, II. S. ı6. 1844.) 
Von der Küste Neu-Englands bis nach Texas verbreiteter, in der Tracht 
dem vorigen ähnlicher Strauch mit weich behaarten Zweigen. 
Blätter auf schlanken, etwa 1,5—2 cm langen, weich behaarten, oberseits 
rinnigen Stielen, kreisrund oder länglich-rund bis breit eiförmig, am Grunde 
gerundet oder — und zwar 
in der Regel — schwach 
herzförmig, an der Spitze 
abgerundet oder kurzspitzig, 
6— 10 cm lang, 4—8 cm breit, 
gleich kerbzähnig oder buch- 
tig gezähnt, in der Jugend 
beiderseits weich behaart, 
später auf der Oberseite oft 
fast kahl, freudig grün, un- 
terseits weich oder etwas 
rauh behaart, heller bis grau- 
grün. Blüten etwas später 
als bei Vib. dentatum er- 
scheinend, in langgestielten, 
behaarten, siebenstrahligen 
Scheindolden. Kelch deut- 
lich gezähnt mit breit-eiför- 
migen, spitzen, rötlich be- 
haarten Abschnitten. Beere 
etwas länger als bei der vorigen Art und durch den bleibenden Griffel 
mehr gespitzt. 
Fig. ı15. Viburnum molle, n. d. Nat. (#). 
Zweiter Zweig: Lantanoides. 
Blätter fiedernervig, ohne Nebenblätter. Scheindolden gestielt. 
+ Scheindolden in der Regel siebenstrablig, Knospen nackt. 
14. Viburnum Lantana. Wollige Schlinge. 
L. Spec. plant. I. S. 268. 1753. 
(Vib. tomentosum. Lam. Flor. frang. III. S. 363. 1778.) 
Abbildungen: Jaquin, Flor. austr. 4. T. 341. Schmidt, Oestr. Baumg. 3. T. ı75. Schrank, 
Flor. monac. U. T. 106. Guimpel, Abbild. Deutsch. Holzgew. I. T. 32. 
Durch ganz Europa, wie in dem Orient verbreiteter, 2--3 m hoher, hier 
und da auch baumartiger, doppelt so hoher Strauch mit nackten Knospen 
einfach und nicht tief un- 
