MOLÏISCOS. 123 



descublertas de cada lado ; de aqui résulta que su faz superior semeja 

 talmente â la inferior que muchas veces causaria esta determinacion 

 mucho embarazo, si el animal mismo no revelase esta posicion, y al 

 mismo tiempo una particularidad muy notable de su organizacion ; y 

 es que las aberturas del ôrgano pulmonario y del rectum eslan situadas, 

 en la mayor parte de las especies, al lado izquierdo, en lugar de abrirse 

 al derecho. Partiendo de esta observacion, hecha por M. Cuvier sobre 

 el Planoi'bis corneus, se ha creido durante mucho tiempo que todas las 

 especies del género eran siniestras; pero las observaciones de M. Des- 

 hayes tienden â probar lo contrario, y este autor ha indicado un caracter 

 que puede servir â distinguir las especies diestras de las que son sinies- 

 tras. Este caracter consiste en la oblicuidad de la abertura de la con- 

 cha : el borde, mas avanzado, corresponde â la parte superior. Este 

 docto ademas ha reciificado la observacion de M. Cuvier relativa â la 

 pretensa transposicion de los ôrganos del animal, y ha demoslrado 

 que esta transposicion no se verificaba mas que en las aberturas, 

 pero que los ôrganos mismos ocupaban la misma posicion que en los 

 demas moluscos gasterôpodos. Los Planorbes son animales que habitan 

 en aguas dulces y mas particularmente las aguas estancadas. Se hallan 

 esparcidos en casi lodas las partes del mundo, pero abundan sobretodo 

 en las regiones templadas y septentrionales de la tierra. Solo se hallan 

 en Chile dos especies. 



(Atlas zoologico. — Malacologia, làni. 3, fig. 12. y 



P. testa discoidea, subcomplanata, alba, tenuissime striata, utrinque umbr- 

 licttfa, supernè subdepressa ; anfradibus quatuor subregularibus rotuiidisque, ad 

 spiram leviter planulatis ; aperiuru suhcirculari, obliqua, marginïbus acutis. 



Concha discôide, algo aplastada, cubierta de estrias de creci- 

 miento sumamente finas, apenas visibles; las vueltas de espira, 

 en numéro de cuatro, son convexas, irregulares, y dejan de cada 

 lado un ombligo bien marcado pero algo mas profundo en la 

 faz inferior. La aberlura es subredondeada, niedio circular, 

 oblîcua, sus bordes son delgados y cortantes ; el superior sobre- 

 pasa un poco el inferior. Dimensiones : largo, 5 li'n. y 1/4 ; — 

 altura, 4 lîn. y 1/4; — espesor, 2 lin. y algo mas. 



Esta especie, vecina del Planorbis ferrugineus y guadulupensis, se dis- 

 lingue de elles por su forma menos aplastada y su enrollamienlo menos 

 regular. Es , al contrario , menos espesa, que el Plnnorbh peruvinnm, 

 Brod. Aunque inedita, la hemos hallado designada en algunas colecciones 



