632 i Ferdinand Hochstetter 
ihrer Seite aufnimmt, in einen Venenstamm ein, welcher, mit der V. 
lumbalis tertia sinistra beginnend, an der linken Seite der Aorta 
kopfwärts verläuft, die drei links vorhandenen, mittels kurzen ge- 
meinsamen Stammes aus der Aorta hervorgehenden Nierenarterien 
an ihrer Dorsalseite kreuzt und hierauf an der linken Seite der 
Aorta, so wie die persistirende Cardinalvene, rechts den Aortenschlitz 
des Zwerchfells passirt. In der Brust besitzt die Vene die Lage der 
V. hemiazygos und wendet sich wie diese ventral vom 9. Brustwirbel- 
körper dorsal von der Aorta nach rechts, um in die Vene der an- 
deren Seite einzumünden. Die V. suprarenales verhalten sich auf 
beiden Seiten gleich, indem sie, vor den A. renales absteigend, in 
die V. renales nahe ihrer Mündung eintreten. Die Intercostalvenen 
der linken Seite gelangen, von der achten angefangen, theils einzeln, 
theils zu zweien in ein Stämmchen vereinigt vor der Wirbelsäule, 
dorsal von der Aorta nach rechts hinüber. Die V. lumbalis ascendens 
war beiderseits wie unter sonst normalen Verhältnissen entwickelt. 
Auch die Ureteren zeigten keinerlei Abweichung in ihrem Verlaufe, 
es hatte also rechterseits die Verlagerung des Urnierenabschnittes 
der hinteren Cardinalvene gegenüber dem Ureter wie unter normalen 
Verhältnissen stattgefunden. Was nun die Deutung des links von 
der Aorta gelagerten Venenstammes anlangt, so liegt natürlich die 
Vermuthung nahe, ihn von der Mündung der V. renalis sinistra an 
kopfwärts für ein Derivat der linken hinteren Cardinalvene zu halten, 
welche Vermuthung dadurch einige Wahrscheinlichkeit für sich zu 
haben scheint, als die Lage des Gefäßes mit der des rechtsseitigen, 
welches als persistente hintere Cardinalvene gedeutet wurde, über- 
einstimmt. Für über jeden Zweifel erhaben halte ich jedoch eine 
solche Deutung keineswegs. 
Der zweite Fall, welcher mir in die Hände fiel, war leider! in 
einem sehr elenden Zustande, als ich die Injektion der Gefäße vor- 
nehmen konnte, so dass manche Details, wie das Verhältnis der V. 
spermaticae, der V. lumbales etc. nicht mehr erkannt werden konnten, 
trotzdem viele Mühe darauf verwendet wurde, um den Fall möglichst 
klar zu stellen. Wenn ich den Fall hier trotzdem mittheile, so ge- 
schieht es, weil er ganz eigenartige Verhältnisse aufweist, deren 
Deutung etwas schwieriger erscheint als die des früher beschriebenen 
Falles. 
1 Die Studenten, welche die Leiche bearbeiteten, hatten die Bauchsektion 
bereits beendigt, die Leber und beide Nieren entfernt, ohne auf die höchst auf- 
fallende Abweichung der Gefäße aufmerksam geworden zu sein. 
