﻿- 64 - 



L'individu que nous avons sous les yeux est malheureusement privé de son 

 épiderme qui devait être, si l'on en juge par les vestiges encore subsistants, d'une 

 nuance fauve, variée par quelques stries longitudinales plus foncées. L'espèce est 

 remarquable par sa solidité et par la forme étagée de sa spire. Les premiers tours, 

 régulièrement développés, forment un cône assez aigu ; les trois derniers sont 

 renflés au-dessous des sutures où l'on remarque un aplatissement horizontal 

 qui donne à la coquille une forme un peu scalaire. On ne saurait décider, sur 

 l'examen d'un seul individu, si ce caractère singulier est constant ou purement 

 accidentel. Le dernier tour, enfin, esi ventru et terminé par une ouverture large, 

 calleuse, à bords épais, d'un blanc laiteux à l'intérieur. Le bord droit est légère- 

 ment dilaté vers son insertion et bordé de brun en dehors ; la columelle est 

 arquée, solide, terminée par une section oblique, et munie d'une forte callosité 

 qui règne d'un bord à l'autre. Le test est gravé de stries nettes, pressées, granu- 

 leuses, plus ou moins régulières, qui se prononcent plus fortement, comme il 

 arrive presque toujours, dans le voisinage des sutures. 



Nous aurions négligé de décrire et de faire dessiner celte coquille qui, privée de 

 son épiderme, ne donne pas une idée suffisamment complète de l'espèce, si elle 

 n'empruntait un intérêt particulier à l'emploi qu'elle trouve dans la province de 

 Benguella. Découpée en rondelles dont on perce le centre pour en former des 

 espèces de chapelets, elle fournit aux habitants de la contrée un signe monétaire 

 en même temps qu'un objet d'industrie et de commerce. Les quirandas de Dongo 

 (tel est le nom de ces sortes de chapelets) servent non seulement aux transac- 

 tions ordinaires, mais à l'acquittement d'une partie du tribut que les nègres 

 paient au gouvernement portugais; ils constituent, en outre, un ornement 

 indispensable au beau sexe dans cette partie de l'Afrique. VAchaima balteata 

 jouit aussi du même privilège, mais elle est beaucoup plus commune; on la 

 rencontre effectivement depuis les bords de la Gambie jusqu'au Benguella , 

 tandis que l'A. imnetaria paraît être confinée au pays de Selles, dans l'intérieur 

 du district de Novo-Redondo (1), 



21. A. bicarînata. 

 BuUa achatina sinistrorsa maxima, Chemii. ix, P. 1, p. 28, t. 113, f. 275, 276. 

 Bulltnus bicarinatus, linig. Encyel. méth. i, p. 359. 

 Achatina bicarinata, Lamk, 2^ éd. viii, p. 296. 

 — sinistrorsa, PIV. Mon. Helic. ii, p. 239. 



Les conchyliologistes sont partagés sur le nom que doit porter cette grande 

 espèce. Chemnitz, qui l'a signalée le premier, ne l'a point distinguée par un 

 nom spécifique, comme l'a fait observer justement M. Reeve. Il est vrai que le 

 nom de sinistrorsa, tiré de la diagnose de l'auteur allemand , convient mieux à 



(1) Voir la note E, p. 47 de l'Appendice. 



