54 MOLLUSQUES CÉPHALES. 
&. SUCCINEA ABBREVIATA. Spec. Nov. 
PI. V,; fig. 4. 
S. testà parvulâ, globuloïdeä, pellucidä, virescente; aperiurà amplà, 
rotundatä; spirâ brevissimâ; ultimo anfractu dilatato. 
Long. & mill.— Amplit. 3. 
Malgré ma répugnance à proposer une espèce nou- 
velle sur l'examen d’un seul individu, il m'est impossible 
de considérer cette Ambrette comme simple variété de 
la Succinea oblonga.Ele appartient évidemmentau même 
groupe par la profondeur de la suture, le mode d’'enrou- 
lement de la spire et le plan de son ouverture; mais elle 
diffère de l’oblonga par la courbe arrondie de son pé- 
ristome , le renflement et lévasement du dernier tour, 
enfin la brièveté singulière des deux premiers, qui lui 
donnent l'aspect d’une Paludine globuleuse. Le test est 
finement strié, épais relativement à sa petitesse, transpa- 
rent et verdatre, 
Habite une prairie des environs de Bragance. 
GENRE HÉLICE. Lin. 
Premier Groupe. — Coquille aplatie. 
A. non carénée. 
1. HELIX CELLARIA. Mull. 
Elle acquiert plus de développement que dans l’Eu- 
rope boréale et compte un tour ou un tour et demi de 
