— 131 — 
les Triticum et les Ægilops, et notamment l’ Ægilops triti- 
coides Req. (Triticum vulgari-ovatum Godr. et Gren.), 
dont l’origine hybride est parfaitement prouvée. M. Fabre 
a obtenu dix-neuf générations successives de cet hybride, 
en expérimentant dans le département de l'Hérault. 
M. Grœnland a entrepris une série d'expériences, faites à 
Verrières près Paris, en hybridant artificiellement l'Æyi- 
lops ovata par le pollen de diverses variétés de Triticum ; 
mais les hybrides obtenus sont revenus, l’année d'après, 
au type de leur père (1). D'après les expériences de 
M. Godron, et malgré les négations opposées de M. Jordan, 
qui a voulu voir des espèces légitimes dans les différents 
hybrides dont nous parlons, il parait évident que l’Ægi- 
lops triticoides a aussi donné naissance à une seconde 
forme hybride, l’Ægilops spellæformis Jord., plus rap- 
proché des Triticum ; or cette dernière plante est cultivée 
depuis plusieurs années au Muséum, où elle n’a pas varié. 
Ce qu’il y a de curieux, c’est que la fécondité de ces hy- 
brides augmente à mesure qu’ils s’éloignent davantage du 
point de départ. 
Nous voulons, en terminant, dire un mot des fécondations 
artificielles, dont nous avons parlé plusieurs fois cà et là 
(1). 3. Grœnland, Ueber die Bastardbildungen in der Gattung 
Ægilops, dans Prinhsheim's Jarbuecher, vol. I, cah. 1m, 1858; et 
Bull, Soc. bot, Fr.,t. V, p. 364. En semant une graine hybride 
récoltée sur un pied d’Ægilops tritieoides dans le département de 
l'Hérault, M. Grœnland a obtenu, au milieu de nombreux retours 
au type paternel, des descendants qui ont conservé le type de 
l'Ægilops triticoides ; il paraît disposé à conclure de cette obser- 
vation que les hybrides naturels ont plus de tendance à se fixer 
que les hybrides artificiels, (Voy. Bulletin Soc. botan., t, VIII, 
p. 612.) 
