18. Zamilie Rosaceae, Rofenfamilie. 61 
bunda Nichols.) Etwa 3 m hoch, aus Japan ſtammend. Blätter 
ziemlich Hein, aus jpigem Grunde länglich oder elliptiih, bis fait 
lanzettlich, ſpitz, mit jehr jpigen Sägezähnen. Blüten im Mai, hell» 
roſa bis dunfelpurpurn. Frucht etwa erbjengroß, gelb mit braunvoter 
Bade. Einer der ſchönſten Blütenfträucher. 
Hierher dürfte Malus Scheideckeri L. Späth zu zählen fein, 
mit zartroſa gefüllten Blüten, die überaus zahlveich erjcheinen. Wohl 
die ſchönſte aller diefer Malusarten. 
10. Malus Toringo Sieb. (Pirus Toringo K. Koch.) Toringo> 
Apfelbaum. Sft in Japan heimifch, etwa 4 m hoch mit Dünnen 
herabhängenden Zweigen. Blätter ſchmal länglich, oder breiteiförmig 
und 3lappig, zugejpist gejägt. Blüten im Mai roſa, Früchte Eugelig 
erbengroß, gelbbraun. 
Bon diefen Zieräpfelarten find durch gegenjeitige Kreuzungen 
aus beiden Gruppen eine große Anzahl Spielarten entjtanden. Alle 
aber find hHinfichtlich der Blüten und Früchte jehr ſchön, und ver— 
dienen häufige Anpflanzung. Die Vermehrung findet in der Regel 
durch Veredelung auf den gemeinen Apfel ftatt. 
57. Chaenomeles Lindl. Scheinguitte. Sträucher meiſt 
von fparrigem Wuchs mit einfachen Blättern. Blüten einzeln oder in 
wenigblütigen Trauben, oft zum größten Teil weiblid. Fruchtblätter 
und Griffelenden ſtets 5, mit zahlreichen Samenfnojpen. 
1. Chaen. japonica Lindl. Japaniſche Scheinquitte (Oydonia 
japonica Pers.). In Japan und China heimifch, bis 3 m hoch, oft 
mit dornigen Trieben. Vorjährige Triebe glattrindig. Blätter Furz- 
geftielt, eiföürmig oder länglich, fein= und jcharfgefägt. Blüten im 
April Mai und oft im Auguft— September, ſcharlachrot, roſa und 
weiß, oft gefüllt, kurzgeſtielt. Frucht kahl, meiſt Fugelig, an beiden 
Enden eingejenft. 
2. Chaen. alpina Köhne, Alpenfcheinguitte (Cyd. Maulei 
Moore.). In Sapan heimiſch, 1m hoch, mit jehlanfen Trieben, mit 
weißen Härchen beſetzt. Vorjährige Triebe von feinen Knötchen rauh. 
Blüten im Mai— Juni, granatrot, Eleiner als bei voriger. Frucht 
fugelig, Kleiner. 
Die Scheinquitten find zu den ſchönſten Blütenfträuchern zu 
zählen. Man vermehrt fie durch Samen, die zahlreichen Abarten durch 
Beredeln auf die echten Duitten oder auf Scheinquitten. 
