— 499 — 
et n’atteignent pas le sommet de l’écaille. Chatons femelles terminaux 
ordinäirement solitaires, sessiles, oblongs, composés d’écailles imbriquées 
accrescentes, atténuées au sommet, munies chacune en dehors d’une 
bractée membraneuse qui disparait bientôt par l’accroisement des écail- 
les, portant chacune à leur base deux ovules suspendus à col oblique 
ouvert et denticulé au sommet, regardant en dehors. Cône oblong cylin- 
drique, à écailles ligneuses, minces, atténuées et non épaissies au sommet, 
un peu concaves, portant chacune à leur base deux graines, persistantes, 
d’abord étroitement imbriquées, puis s’écartant pour laisser échapper 
les graines. Graines à testa coriace-ligneux, prolongé supérieurement 
en une aile membraneuse persistante. 
Arbre à feuilles éparses, aciculées, raides, persistantes, subtétragones- 
comprimées, courbées dans le bourgeon. 
A. Vulgaris Cos. et Gen. FI. env.par., ed.1, p. 515. 4. Excelsa DC. 
El. fr. 111.275. Pinus abies L. sp. 1491. P. Excelsa Lam. F1. fr. IL. 
202. Epicea. 
Chatons mâles ovoïdes, roses ou pourpres avant la floraison, axillaires 
ou terminaux sur les ramules de l’année précédente; fleurs femelles en 
chatons cylindriques, d’un rouge-violacé, dressés, terminaux sur les 
pousses d’un an des parties moyennes et élevées de la cime ; les uns et 
les autres produits par des bourgeons reconnaissables dès la fin de l'été 
de l’année précédente : cônes pendants, longs de 10 à 15 centimètres, 
oblongs-cylindriques, à écailles rhomboïdales, tronquées et denticulées, 
ou légèrement échancrées, ou entières à leur sommet, minces, sèches et 
coriaces, d’un roux clair luisant, non accompagnées de bractées. Graines 
petites, obovées, atténuées à la base, toutes d’un rouge brun mat uni- 
forme, pourvues d’une aile 2-5 fois aussi longue qu’elles, dont les deux 
bords sont arrondis, d’un roux clair. Embryon à 6-10 plus souvent 9 
cotylédons. 
L'épicea est un arbre de très-grande dimension, à tige droite, 
élancée, pouvant atteindre 40 mètres et plus d’élévation. Les branches 
sont verticillées; les ramules et les rameaux qui se développent sur 
celle ci sont opposées-distiques. La cime est longuement et étroitement 
pyramidale-aiguë. Les branches sont plus ou moins déclinées ou même 
pendantes et seulement un peu redressées au sommet; leurs rameaux 
et ramules sont généralement retombants. 
Le système radiculaire consiste en une souche dépourvue de pivot, 
formée de racines traçantes assez grêles. 
La fructification se produit normalement vers 50 ans ; avant cet âge 
les cônes ne renferment que des graines vaines. 
L'écorce de l’épicea est intermédiaire entre celle du sapin et celle 
des pins. Après la chute de l’épiderme, elle présente un tissu subéreux; 
